Mesures - Conrad M-4660A Bedienungsanleitung

b) Polarité négative
Un signe „ − " apparaît devant la valeur mesurée pour indiquer une
polarité négative ou l'inversion des câbles de mesure.
c) FREQ - Mesure de fréquences
Cette fonction permet de mesurer des fréquences allant jusque
200 kHz.
d) TEMP - Mesure de températures
Un thermocouple (NiCrNi) permet de mesurer des températures com-
prises entre −40°C et +1200°C.
e) CAP - Mesure de capacités
Le calibre de mesure de capacités permet de mesurer des condensa-
teurs déchargés allant de 10 pF à 20 µF environ.
f) hFE - Test de transistors
Lors du test de transistors, vous mesurez le paramètre h
g) rDY = ready = test logique
Cette fonction vous permet de mesurer et d'exposer à l'écran tous les
niveaux logiques usuels.
h) Indicateur de remplacement de la pile
Une pile bloc alcaline de 9V a, dans cette appareil, une durée de vie
moyenne de 100 à 150 heures environ. Environ 8 heures avant la „fin
de la pile", le symbole de remplacement de la pile apparaît à l'écran.
L'état de la pile est vérifié, à chaque fois, entre les cycles de mesure
individuels.
i) Tous les autres symboles sont utilisés pour les différentes unités de
mesure :
AC = Grandeur alternative
DC = Grandeur continue
mV = Millivolt (exp.-3)
V = Volt
mA = Milliampère (exp.3)
A = Ampère
Hz = Hertz
kHz = kilohertz (exp.3)
MHz = Mégahertz (exp.6)
°C = Degré Celsius
52
µF
nF
pF
kΩ
MΩ
dB
5. Réalisation de mesures
5.1 Mesure de tensions
Attention !
.
fe
Ne dépassez jamais les valeurs limites données pour les grandeurs d'en-
trée de 1000 VDC max. ou de 750 VAC
Ne touchez jamais un circuit ou un composant si vous mesurez des ten-
sions supérieures à 25 VAC
Lors de mesure de tensions, les bornes de mesure de courants et les
socles de mesure doivent être débranchés.
Pour la mesure de tensions continues ou alternatives, procédez comme
suit (veuillez absolument respecter le schéma suivant) :
1. Reliez le câble de mesure rouge avec la borne V/Ω (12) et le câble de
mesure noir avec la borne COM (11).
2. Mettez le sélecteur rotatif sur le calibre désiré de mesure de tension.
Pour les mesures de tensions continues (= DCV) ou
(= ACV), cinq calibres de mesure sont à votre disposition. Lors de la
mesure d'une tension alternative, la fréquence s'affiche dans le sous-
écran du milieu ainsi que la valeur en décibel de la tension alterna-
tive mesurée dans le sous-écran de droite. Lors de la mesure de ten-
sions continues.
3. Reliez les pointes de mesure avec l'objet à mesurer (charge, circuit,
etc.)
4. La polarité correspondante de la valeur mesurée est affichée avec la
valeur mesurée instantanée dans le grand écran.
= Microfarad (exp.-6)
= Nanofarad (exp.-9)
= Pikofarad (exp.-12)
= kiloohm (exp.3)
= Mégaohm (exp.6)
= Décibel
eff
ou 35 VDC.
eff
max.(= efficaces).
alternatives
53