Conrad M-4660A Bedienungsanleitung Seite 24

4.3.3 Légende des socles et des bornes
a) Socle des transistors h
fe
Le socle octopolaire pour les transistors est repéré de manière sym-
étrique. Raccordez les broches du transistor hors tension (B) base, (E)
émetteur et (C) collecteur, comme indiqué, dans les bornes du socle.
Pour vérifier la dispositions des pins des différents transistors,
référez-vous à un livre de comparaison des transistors.
b) Socle pour la mesure des capacités et des températures (pôles „ + "
et „ − ") et pour la sortie de signaux lors de la fonction S/O.
Dans ces bornes, branchez le condensateur déchargé en respectant sa
polarité. Veillez à ce que le raccordement soit suffisamment long
pour éviter des erreurs de mesure.
Pour mesurer des températures, branchez-y les raccords d'un ther-
mocouple de type K (NiCrNi) en respectant la polarité.
Pour obtenir la sortie d'un signal, reliez l'adaptateur approprié au
socle CAP.
Attention !
Les contacts extérieurs servent à la mesure des capacités et à l'émission
de signaux alors que les contacts intérieurs ne servent qu'à la mesure de
températures. Ne permutez jamais ces bornes afin de ne pas endomma-
ger l'appareil de mesure. Respectez l'illustration suivante :
mesure
de températures
c) Sélecteur du mode service = sélecteur de la fonction de mesure (8).
Attention !
Le sélecteur du mode de service ne peut en aucun cas être changé pen-
dant une mesure car l'appareil pourrait en être détruit et, pour des ten-
sions supérieures à 25 VACeff ou 35 VDC, un danger de mort existe.
46
+
+
mesure
de capacités
-
-
Les différents modes de mesure disponibles en tournant le sélecteur
sont dans l'ordre :
DCV = Voltage DC = mesure de tensions continues (bleu, 5 calibres)
ACV = Voltage AC = mesure de tensions alternatives (rouge, 5 calibres)
ACA = Ampère AC = mesure de courants alternatifs (rouge, 3 calibres)
DCA = Ampère DC = mesure de courants continus (jaune, 3 calibres)
h = test de transistors (gris, 1 calibre)
fe
LOGIC = mesure logique (gris, 1 calibre)
CAP = mesure de capacités (gris, 2 calibres)
FREQ = mesure de fréquences (gris, 1 calibre)
TEMP = mesure de températures (jaune, 1 calibre)
S/O = Signal-Out (rouge, „1" calibre)
/ = test de diodes/test sonore de continuité (bleu, 1 calibre)
OHM = mesure de résistances (bleu, 6 calibres)
d) Borne 20-A
Raccordez ici le câble de mesure rouge pour la mesure de courants
continus ou alternatifs jusque 20 A max !
Attention !
Lors de la mesure de courants, le sélecteur du mode de service ne peut,
en aucun cas, se trouver sur la position mesure de tensions (mV ou V).
e) Borne mA
Raccordez ici le câble de mesure rouge pour la mesure de courants
continus ou alternatifs jusque 200 mA max quand le sélecteur du
mode de service (8) est sur la position 2 m ou 200 m pour des cou-
rants continus (DCA) ou alternatifs (ACA).
f) COM = Borne commune
Pour la plupart des mesures, raccordez ici le câble de mesure noir
(borne commune signifie borne négative ou „ − " ou borne de
masse), à l'exception des mesures de capacités, des mesures du
paramètre des transistors ou de la fonction „ S/O ".
47