Inhaltsverzeichnis
Werbung
Sicherheitshinweise
Wenn Sie an Geräten von Manitowoc arbeiten, müssen Sie die
Sicherheitshinweise in diesem Handbuch unbedingt befolgen.
Die Missachtung der Hinweise kann zu ernsthaften
Verletzungen und/oder Schäden am Gerät führen.
In diesem Handbuch finden Sie folgende Arten von
Sicherheitshinweisen:
!
Der Text in ein em mit „Warnung" gekennzeichneten Feld
warnt vor einer mögl ichen Verletzungsgefahr. Lese n Sie
unbedingt de n W arnhinweis, bevor Sie fort fahren und
arbeiten Sie vorsichtig.
Der Text in e inem mit „Achtung " g ekennzeichneten F eld
warnt vor ein
er Situation , i n der Sie
beschädigen könnten. Lesen Sie unbedingt den Hinweis,
bevor Sie fortfahren und arbeiten Sie vorsichtig.
Verfahrenshinweise
Lesen Sie bei Arbeiten an Geräten von Manitowoc die
Anleitungen zum Vorgehen in diesem Handbuch unbedingt
genau durch. Diese Hinweise liefern nützliche Informationen,
die Ihnen bei der Arbeit helfen können.
In diesem Handbuch finden Sie folgende Arten von
Vorgehenshinweisen:
Der Text in einem mit „Wich tig" ge kennzeichneten F eld
liefert Ihn
en
Informationen
Durchführung ei nes V erfahrens. Di e Nichtbe achtung
dieser In formationen ve rursacht keine Sch äden bzw .
Verletzungen, kann jedoch die Arbeit verlangsamen.
HINWEIS: Der als Hinweis hervorgehobene Text liefert Ihnen
einfache, aber nützliche Zusatzinformationen zu dem
Verfahren, das Sie gerade durchführen.
Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit Produktverbesserungen vorzunehmen.
Das Recht auf Änderungen der Spezifikationen und des Designs ohne vorherige Ankündigung bleibt vorbehalten.
Warnung
! Achtung
das Ge
Wichtig
für di
e e
ffektivere
Lesen Sie folgende Hinweise, bevor Sie
fortfahren:
Korrekte Installation, Pflege und Wartung sind wesentlich
für eine optimale Leistung und den störungsfreien Betrieb
Ihres Manitowoc-Geräts. Lesen und verstehen Sie dieses
Handbuch. Es en thält wertvolle In formation be züglich
Pflege und W artung. W enn Sie auf Schwie rigkeiten
stoßen, fahren Sie nicht fort, sondern setzen Sie sich mit
Manitowoc Foodservice Group in Verbindung. Wir helfen
Ihnen gerne weiter.
Regelmäßige Einstell ungen un d W artungsverfahren in
diesem Handbuch sind nicht durch die Garantie gedeckt.
rät
Lassen Sie keine Ge räte lau fen, die unsach gemäß
verwendet, falsch bzw . nachlässig beha ndelt od er
beschädigt bzw. in Bezu g a uf di e u rsprünglichen
Werkspezifikationen geändert wurden.
HINWEIS: BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG GUT AUF.
! Achtung
Wichtig
!
Warnung
VERLETZUNGSGEFAHR
Werbung
Inhaltsverzeichnis
