Pioneer AVIC-600T Bedienungsanleitung Seite 7

CRB1877A_Ger.book Page 6 Thursday, March 27, 2003 11:48 AM
WARNHINWEISE
Die Datenbank ist ein Abbild der Realität wie sie bestand, bevor Sie die Datenbank erhielten, und
umfasst Daten und Informationen aus Regierungsquellen und anderen Quellen, die Fehler und
Auslassungen enthalten können. Dementsprechend kann die Datenbank ungenaue oder unvoll-
ständige Informationen enthalten, was durch den Lauf der Zeit, wechselnde Umstände und die
Natur der verwendeten Quellen bedingt ist. Die Datenbank enthält keine Informationen über -
unter anderem - Sicherheit in Wohngebieten, Gesetzesvollzug, Not- und Rettungsdienste, Baustel-
len, Sperrungen von Fahrbahnen oder Fahrstreifen, Sperrungen für bestimmte Fahrzeuge oder
Geschwindigkeitsbegrenzungen, Steigungen oder Gefälle von Straßen, Brückenhöhe, Gewichts-
grenzen oder andere Beschränkungen, Straßen- oder Verkehrsbedingungen, Sonderveranstaltun-
gen, Verkehrsstockungen oder Reisezeiten.
ANWENDBARES RECHT
Dieser Vertrag unterliegt der Rechtsprechung an Ihrem Wohnort zum Zeitpunkt des Erwerbs der
Datenbank. Sollte Ihr Wohnsitz zum betreffenden Zeitpunkt außerhalb der Europäischen Union
oder der Schweiz liegen, gilt die Rechtsprechung in der Europäischen Union bzw. der Schweiz,
wo sie die Datenbank erworben haben. In allen anderen Fällen oder falls die Rechtsprechung bzw.
der Ort des Erwerbs der Datenbank nicht definierbar ist, gelten die Gesetze der Niederlande. Den
zum Zeitpunkt des Erwerbs der Datenbank an Ihrem Wohnort zuständigen Gerichten obliegt die
Rechtsprechung über jede Meinungsverschiedenheit, die aus oder in Verbindung mit diesem Ver-
trag entsteht, ohne das Recht von Navigation Technologies zu berühren, Ansprüche an Ihrem
jeweiligen Wohnort vorzubringen.
DER REGIERUNG DER VEREINIGTEN STAATEN ANGEHÖRENDE ENDNUT-
ZER
Im Fall des Erwerbs der NAVTECH-Daten durch oder im Namen der Regierung der Vereinigten
Staaten oder eine andere juristische Person, die ähnliche Rechte wünscht oder anwendet wie übli-
cherweise die Regierung der Vereinigten Staaten, gilt: (i) bei Erwerbungen durch das Verteidi-
gungsministerium erfolgt die Lizensierung der NAVTECH-Daten mit "Eingeschränkten Rechten"
entsprechend den Rechten gemäß DFARS 252.227-7013(b)(3), T
WERBLICHE ARTIKEL
andere Weise bereitgestellt werden, sind mit dem folgenden "Hinweis auf eingeschränkte Rechte"
gemäß DFARS 252.227-7013(f)(3) zu versehen und entsprechend einem solchen Hinweis zu
behandeln:
EINGESCHRÄNKTE RECHTE
V -N : __________________________________________________
ERTRAGS R.
N
AME DES VERTRAGSLIEFERANTEN
Corporation
A
NSCHRIFT DES VERTRAGSLIEFERANTEN
Plaza, Suite 900, Chicago, Illinois 60654.
Die Rechte der Regierung zur Nutzung, Änderung, Vervielfältigung, Freigabe, Darstel-
lung, Ausstellung oder Offenlegung dieser technischen Daten werden eingeschränkt durch
Absatz (b)(3) der Klausel "Rechte an Technischen Daten - Nichtgewerbliche Artikel" in
dem oben genannten Vertrag. Bei jeder Vervielfältigung von mit dieser Kennzeichnung
versehenen technischen Daten oder Teilen davon müssen auch die Kennzeichnungen wie-
dergegeben werden. Jede Person, außer der Regierung, die Zugriff auf solche Daten erh-
alten hat, muss unverzüglich den oben benannten Vertragslieferanten benachrichtigen.
6
. NAVTECH-Daten, die mit "Eingeschränkten Rechten" geliefert oder auf
(H
ERSTELLER
(H
ERSTELLER
ECHNISCHE DATEN
/L ): Navigation Technologies
IEFERER
/L ): 222 Merchandise Mart
IEFERER
- N
ICHTGE-