Bosch 0 607 350 200 Originalbetriebsanleitung Seite 239

OBJ_BUCH-1326-002.book Page 239 Wednesday, August 7, 2013 8:59 AM
选择磨盘
根据用途，可以在气动工具上安装不同硬度的磨盘：
– 超软磨盘：适用于抛光或操作时必须凭借触感的研
磨工作，另外也可以在凸起的表面研磨。
– 软磨盘：适合所有的研磨工作，是通用型磨盘。
– 硬磨盘：适合在平坦的表面进行高效率的研磨。
更换磨盘
指示： 磨盘 9 如果损坏了必须马上更换。
– 撕开砂纸 10。
– 把开口扳手 7 推到可升降的吸尘罩 6 的下方， 并使
用扳手夹住主轴。
– 朝着反时钟的转向拧转磨盘 9，并从主轴上取出磨
盘。 拿出垫片 8，接着再把垫片放在新的磨盘上，
顺着时钟的转向把新磨盘和垫片拧回主轴中。
0 607 350 199|... 200：也可以另外再加装第二个垫
片 8，这样在 开动吸尘装备后偏心研磨机才不会紧吸
住工件。
吸锯尘 / 吸锯屑
 含铅的颜料以及某些木材、矿物和金属的加工废尘
有害健康。 机器操作者或者工地附近的人如果接
触、吸入这些废尘，可能会有 过敏反应或者感染
呼吸道疾病。
某些尘埃 （例如加工橡木或山毛榉的废尘）可能致
癌，特别是和处理 木材的添加剂 （例如木材的防
腐剂等）结合之后。 只有经过专业训练的人才能够
加工含石棉的物料。
– 尽可能使用适合物料的吸尘装置。
– 工作场所要保持空气流通。
– 最好佩戴 P2 滤网等级的口罩。
请留心并遵守贵国和加工物料有关的法规。
 避免让工作场所堆积过多的尘垢。 尘埃容易被点
燃。
研磨，不使用吸尘装备 （0 607 350 198）
– 使用无孔的砂纸。
外接其他的吸尘器 （0 607 350 199|... 200）
– 把吸尘软管 （附件）直接安装在吸尘装置 11 上。
根据工件的物料选择合适的吸尘装置。
吸集可能危害健康，可能导致癌症或干燥的废尘时，
务必使用特殊的吸尘装置。
运作
操作机器
气动工具最理想的工作气压为 6,3 bar (91 psi)，此数
据是在开动气动工具后的进气口所测得。
 开动气动工具之前，必要拿下机器上的调整工具。
插在机器的转动部件上的调整工具，会在开动机器
之后造成伤害。
Bosch Power Tools
指示： 经过长时间的闲置之后，如果无法开动气动工
具， 则必须先中断供气， 然后多次转动磨盘 9， 这样
便能够解除附著力。
出于节能目的，仅在使用气动工具时才将其接通。
– 开动开动气动工具， 按下起停开关 1 并在整个操作
过程中按住开关。
– 关闭气动工具时得放开起停开关 1。
设定转速 （参考插图 C）
使用转速调节开关 5 可以选择需要的转速， 在操作中
途也可以变换转速。
– 设定为 最大转速 ， 把转速调节开关 5 推
离连接头 3。
– 设定为 最小转速 ， 把转速调节开关 5 推
向连接头 3。
合适的转速会因为物料或工作状况而改变，唯有实际
操作才 能够得到最佳的设定方式。
有关操作方式的指点
 等待气动工具停止转动后才可以放下机器。
 注意，必须把自粘砂纸装在磨盘的正中央。
 如果供应气流中断了或气压降低了则必须关闭气动
工具。 此时必须检查气压，待气压回升到标准值后
再开动气动工具。
突然增加的负荷会导致气动工具的转速急剧下降，甚
至让机器停止转动，此时並不会损伤机器的马达。
研磨平面
– 开动气动工具，把整个研磨面平贴在待研磨的表面
上， 并均匀地在工件上移动机器。
磨除功率和研磨的结果通常是由选择的砂纸、设定的
转速和施加在机器上的压力所决定。
只有完好的砂纸才能够提高研磨功率，并且保护气动
工具。
操作机器时要均匀施压，如此才能够提高砂纸的使用
寿命。
在气动工具上过度施压，不仅无法提高研磨功率，反
而容易损坏机器并提高砂纸的耗损率。
不可以使用研磨过金属的砂纸研磨其它的物料。
只能使用博世原厂的研磨附件。
粗磨
– 安装粒度粗的砂纸。
– 只能轻按气动工具，这样它才能够以较高的转速运
转，并达到较高的材料磨除效果。
细磨
– 安装粒度细的砂纸。
– 采用绕圈或纵向、横向互相交换的方式，在工件上
均匀地移动气动工具。 勿让研磨机歪斜了，以避免
磨穿 工件，例如胶合板。
中文 | 239
3 609 929 C71 | (7.8.13)