Inhaltsverzeichnis
Werbung
Prescribed Use
The Pocket Com Radio is a walkie-talkie for the PMR range (Private Mobile Radio)
within the 70 cm band. The device can be operated at 8 channels. Operation does
not have to be licensed or registered and is free of charge. In addition, the Pocket
Com Radio is equipped with a built-in radio unit for receiving VHF (UKW) radio sta-
tions. The device is not splash-proof; therefore, outdoor operation is limited. It is
operated by means of four micro (AAA) batteries/storage batteries.
This product is EMC-tested and therefore satisfies the standards of the esta-
blished European and national guidelines. Operation of this product is per-
mitted in many European countries, but please find out the specific regulati-
ons of the respective country before commissioning of the product.
CE-conformity has been proven; the relevant documents are in the manufac-
turer's possession.
Approval note!
The unauthorized conversion and/or modification of the product is inadmissible,
i.e. it is obligatory to use the provided antenna. Furthermore, it is inadmissible to
try to increase the transmitting power. Otherwise, the approval as well as the type
approval of the device are no longer valid. Furthermore, technical modifications
might destroy electronic components. Never modify adjustment positions of the
device! The optimum adjustment has already been done by the manufacturer.
Commissioning of the walkie-talkie is permitted in Germany, Austria, France,
the Netherlands and Switzerland.
Safety Instructions
Any claims for guarantee will become invalid in the event of
damage that results from the non-observance of the operating
manual. We do not accept responsibility for such damage. Nor
do we accept responsibility for damage to property or for per-
sonal injuries caused by improper use or non-observance of
safety instructions. Guarantees will not be accepted in any
such case.
20
Veiligheidsaanwijzingen
Bij beschadigingen ten gevolge van niet-naleving van deze
gebruiksaanwijzing vervalt uw garantie! Voor gevolgschade
die uit een schadegeval voortvloeit aanvaarden wij geen enke-
le aansprakelijkheid!
Bij materiële schade of persoonlijke ongelukken, die door ono-
ordeelkundig gebruik of niet-naleving van de veiligheidsaan-
wijzingen werden veroorzaakt, aanvaarden wij geen enkele
aansprakelijkheid! In dergelijke gevallen vervalt de garantie!
• U mag het apparaat niet blootstellen aan extreme temperaturen, sterke trillin-
gen, hoge vochtigheid of sterke mechanische belastingen.
• U mag de ingeschakelde zendontvanger nooit onbewaakt laten.
• Elektrische apparaten moeten buiten het bereik van kinderen worden gehou-
den. Wees bijzonder aandachtig indien er kinderen in de buurt zijn.
• U mag nooit vloeistoffen over het apparaat gieten. Indien toch vloeistof het
apparaat binnengedrongen is, moet u de batterijen of accu´s verwijderen en u
tot een vakman wenden.
• U mag verpakkingsmateriaal niet zomaar laten rondslingeren. Plastic folies en
zakken, onderdelen uit piepschuim, enz. zijn gevaarlijk speelgoed voor kinderen.
• In bedrijven dient men rekening te houden met de voorschriften ter voorkoming
van ongevallen opgesteld door de nationale bonden van de ongevallenverzeke-
ring voor elektrische installaties en productiemiddelen.
• De zendontvanger is niet spatwaterdicht. U mag het apparaat enkel bij geschik-
te weersomstandigheden in de open lucht gebruiken.
• U mag de zendontvanger niet in de auto gebruiken.
• Personen met pacemakers, hoorapparaten, enz. moeten afzien van een gebruik
van de zendontvanger.
Gelieve u tot onze technische helpdesk of een andere vakman te wenden indien u
vragen heeft omtrent de werkwijze of veiligheid van het product of omtrent zaken,
die niet opgehelderd werden in deze gebruiksaanwijzing.
53
Werbung
Inhaltsverzeichnis
