Inhaltsverzeichnis
Werbung
Appuyez sur la touche réglage vers le haut (6) ou sur
la touche réglage vers le bas (9) pour choisir le signal
CALL (sonnerie) désiré. Appuyez sur la touche marche/
arrêt & confirmation (7) pour confirmer la valeur choisie.
Vous pouvez choisir entre 8 signaux sonores différents. Pendant le processus
de réglage, le signal choisi se fait entendre.
Activer/désactiver la fonction écran
Lorsque la fonction écran est activée, la fonction filtre de suppression des bruits
de fond (squelch) et l'analyse des signaux CTCSS (si activé) sont désactivés. Dans
ce cas, même des signaux très faibles et sans code de reconnaissance peuvent
être reçus.
Appuyez sept fois sur la touche réglage vers le haut (6).
Appuyez sur la touche marche/arrêt & confirmation (7) pour
confirmer votre choix.
Sur l'écran apparaissent l'indication de fonction écran et
par exemple le canal d'émission choisi.
Lorsque la fonction écran est activée, seules les fonctions de réglage du
volume et de la valeur squelch sont disponibles.
Quand la fonction écran est activée, appuyez sur la touche
marche/arrêt & confirmation (7) pour la désactiver.
Activer la recherche automatique de canal
Lorsque la recherche automatique est activée, tous les canaux et codes CTCSS
sont recherchés continuellement. Dès qu'un signal est reçu sur un canal, la
recherche automatique s'interrompt brièvement. Après 10 secondes environ, la
recherche automatique de canal recommence.
Appuyez huit fois sur la touche réglage vers le haut (6).
Appuyez sur la touche marche/arrêt & confirmation (7) pour
confirmer votre choix.
44
Press the Up key (6) or the Down key (9) to select UP
(for scanning upwards) or DOWN (for scanning downwards).
Then, press the On/Off & Confirm key (7) to confirm
the entry. Now, the device starts scanning. The numbers of
lthe different channels are shown on the display.
The scanning is stopped as soon as one channel
receives a signal. The display indicates the channel
as well as the CTCSS channel.
Press the On/Off & Confirm key (7) to confirm the channel. If you do
not press the On/Off & Confirm key (7), the scanning continues after
10 seconds. The scanning can be stopped by pressing the On/Off &
Confirm key (7).
Radio mode
Switch the device on.
Select the radio mode with the
PMR / Radio Commutator (8).
Setting UKW (VHF) Radio Stations / Automatic UKW (VHF) Scan
Press the Up key (6) once. Press the On/Off & Confirm key (7)
to confirm the entry.
Press repeatedly the Up key (6) or Down key (9) to select
a radio station. If one of the keys is pressed for several
seconds, the device starts automatically to scan upwards
or downwards. The scanning stops as soon as a radio
station is received. To restart the scanning, press again
the Up key (6) or Down key (9) or wait approx. 10 seconds
until the device restarts the scanning automatically.
If the desired radio station is set, please press the
On/Off & Confirm key (7) to confirm the entry.
29
Werbung
Inhaltsverzeichnis
