Inhaltsverzeichnis - Mastervolt WHISPER 8 ULTRA Bedienungsanleitung

INHALT
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Translation of the original instructions
Copyright © 2009 Mastervolt. Alle Rechte vorbehalten.
Der Inhalt dieses Dokuments darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch Mastervolt in keiner Form, weder ganz noch
teilweise, vervielfältigt, weitergegeben, verbreitet oder gespeichert werden.
INHALT:
1 EINLEITUNG.................................................................................................................................................................... 4
1.1 General .............................................................................................................................................................. 4
1.2 Service und Wartung .......................................................................................................................................... 4
1.3 Garantie.............................................................................................................................................................. 4
1.4 Haftung............................................................................................................................................................... 5
1.5 Identifizierung ..................................................................................................................................................... 6
1.5.1 Allgemeines ....................................................................................................................................... 6
1.5.2 Typenschild ....................................................................................................................................... 6
2 INFORMATIONEN ........................................................................................................................................................... 7
2.1 Sicherheit ........................................................................................................................................................... 7
2.1.1 General.............................................................................................................................................. 7
2.1.2 Elektrische Sicherheit ........................................................................................................................ 7
2.1.3 Fehler bei der Erdungsisolierung....................................................................................................... 7
2.1.4 Installation ......................................................................................................................................... 7
2.1.5 Betrieb ............................................................................................................................................... 8
2.1.6 Feuer und Explosion.......................................................................................................................... 8
2.1.7 Chemikalien....................................................................................................................................... 8
2.2 Transport, Anheben und Lagerung..................................................................................................................... 9
2.3 Der Whisper 8 / 10 ULTRA................................................................................................................................. 9
2.3.1 Features ............................................................................................................................................ 9
2.3.2 Fernbedienung .................................................................................................................................. 9
2.3.3 Dokumentation .................................................................................................................................. 9
2.3.4 Zubehörteile der Standardlieferung ................................................................................................... 9
2.4 Komponenten ................................................................................................................................................... 10
2.4.1 Hauptkomponenten ......................................................................................................................... 10
2.4.2 Generator-Kontrollpanel .................................................................................................................. 12
2.4.3 Fernbedienungs-Panel .................................................................................................................... 12
2.5 Technische Informationen ................................................................................................................................ 12
2.5.1 Wechselstrom Generator................................................................................................................. 12
2.5.2 Motor ............................................................................................................................................... 12
2.5.3 Digital Diesel Control System .......................................................................................................... 12
2.5.4 Batterielader .................................................................................................................................... 13
2.5.5 Alarm und Abschaltung ................................................................................................................... 13
2.5.6 Kontrolle .......................................................................................................................................... 13
2.5.7 Fernbedienung ................................................................................................................................ 13
2.5.8 Stundenzähler ................................................................................................................................. 13
2.5.9 Lastanzeige ..................................................................................................................................... 13
2.5.10 Kraftstoff-Spezifikation..................................................................................................................... 13
2.5.11 Angaben zum Öl.............................................................................................................................. 13
2.5.12 Kühlflüssigkeit ................................................................................................................................. 13
2.5.13 Technische Daten............................................................................................................................ 14
2.5.14 Codierungen und Farben der Kabel ................................................................................................ 15
2
Copyright © 2009 Mastervolt / Dezember 2009 / WHISPER 8 & 10 ULTRA / DE