Technische Daten; Elektrische Spezifikationen; Mechanische Spezifikationen - Mastervolt WHISPER 8 ULTRA Bedienungsanleitung

INFORMATIONEN
Der Motor wird mit Kühlflüssigkeit gekühlt. Die Kapazität
dieses Systems beträgt 3,5 Liter beim Whisper 8/10 Ultra.
Wir empfehlen, kein Wasser sondern Kühlflüssigkeit zu
verwenden, die für eine Verwendung in
Verbrennungsmotoren geeignet ist. Kühlflüssigkeit schützt
den Motor gegen Frost bis minus 25°C. Sie schützt den
Motorblock außerdem gegen Korrosion. Die Flüssigkeit
wird über die Einfüllkappe am Auspuffverteiler eingefüllt.
Die Füllhöhe sollte knapp unterhalb der Einfüllkappe sein.
Wenn der Motor warm ist, wird sich die Flüssigkeit
ausdehnen und die überschüssige Flüssigkeit wird in den
Expansionstank gedrückt. Dieser Tank muss bis zur
Markierung gefüllt sein. Wenn keine Kühlflüssigkeit zur
Verfügung steht, kann sauberes Süßwasser mit einem
Zusatz von Frostschutzmittel verwendet werden. Bei der

2.5.13 Technische Daten

ALLGEMEINES
Modell
U.P.M.
Generator
Motor
Anzahl der Zylinder
Hubraum
Hub x Takt
Luftverbrauch Verbrennung
Dauerleistung bei 50Hz
Kühlsystem
Kühlwasserpumpe
Kraftstoff-Saugpumpe Motor
Startbatterie (wahlweise erhältlich)
Kraftstoffverbrauch
Kontrollsystem
Schallpegel (ISO 3746):

ELEKTRISCHE SPEZIFIKATIONEN

Ausgangsspannung:
Leistungsrate Whisper 8 Ultra
Leistungsrate Whisper 10 Ultra
Spannungstoleranz
Frequenztoleranz
Generator
Spannungsregulierung

MECHANISCHE SPEZIFIKATIONEN

Lieferung umfasst
Abmessungen H x B x T
Farbe:
Gewicht
Max. Betriebswinkel
Standardzubehör
Wahlweise erhältlich
14
Verwendung von Wasser mit Frostschutzmittel muss die
korrekte Mischung entsprechend den Angaben des
Frostschutzmittel-Herstellers berechnet werden. Wenn die
Kühlung auf einer Kiel-Kühlung oder Radiatorkühlung
basiert, muss die Kapazität dieser Kühler und der
Rohrleitungen bei der Berechnung der korrekten Mischung
berücksichtigt werden. Die Kühlflüssigkeit im Motor wird
unter Druck gesetzt und hat einen Siedepunkt von mehr
als 100°C. Der Temperaturschalter im Thermostat-
Gehäuse schaltet bei 110°C. Bei einer Kiel- oder
Radiatorkühlung wird das Kühlsystem nicht unter Druck
gesetzt. Auf dem Verteiler sollte eine spezielle Kappe
ohne Ventile angebracht werden, damit der Anschluss
zum Expansionstank geöffnet bleibt. Siehe hierzu das
Handbuch über Kiel-Kühlung und Radiatorkühlung.
WHISPER 8 / 10 ULTRA
1500
Wassergekühlt, synchron
Mitsubishi-Dieselmotor, Modell S3L2 (Japan)
3
1318 cm3
78x92 mm
1.3 m³/min.
Whisper 8 Ultra: 8 kW; Whisper 10 Ultra: 10 kW
Indirekte Kühlung durch Seewasser, 18-22 l/min
Wellenangetriebene selbstansaugende Mastervolt Impeller-Pumpe, Typ M 12
Elektrische Pumpe, zusätzliche Pumpe auf Anfrage erhältlich
70 Ah 12V
2-4.5 Liter/Stunde, Last-abhängig
Digital Diesel Control mit automatischem Start/Stopp
69.9 dB(A) (Abstand = 1 Meter)
230V 50 Hz Wechselstrom (AC) Einphasig
8 kVA = 8kW bei Leistungsfaktor cos phi = 1
10 kVA = 10kW bei Leistungsfaktor cos phi = 1
± 5%
Whisper 8 Ultra: ± 5%; Whisper 10 Ultra: ± 1%
Bürstenlos, vier Pole, synchron
Kondensator
Schallschutzhaube mit Stahlboden, montiert auf vibrationshemmenden
Gummifüßen. (Generator ohne Schallschutzhaube wahlweise lieferbar)
635 x 900 x 575 mm
metallisch silber / grau
340 kg (einschließlich Schallschutzhaube)
25 Grad
Fernbedienungs-Panel (+ 15 m Kabel); Kraftstoff-Filter, Kraftstoff- Saugpumpe,
Bedienungs- und Installationsanleitung
Installations-Kits, mobile (Fahrzeug) Version, massefreie Version, Ersatzteil-Kits,
Zapfwellenantrieb für Hydraulikpumpe
Copyright © 2009 Mastervolt / Dezember 2009 / WHISPER 8 & 10 ULTRA / DE