DE Gebrauchsanweisung Fritteuse GB Instructions for use Deep Fryer FR Mode d’emploi Friteuse NL Gebruiksaanwijzing Friteuse ES Instrucciones de uso Freidora eléctrica Manuale d’uso Friggitrice DK Brugsanvisning Frituregryde SE Bruksanvisning Frityrgryta Käyttöohje Rasvakeitin PL Instrukcja obsługi Frytkownica GR Oδηγίες...
Seite 2
Dank für Ihr Vertrauen. Wir freuen uns, dass Ihre Wahl auf ein SEVERIN Qualitätsprodukt gefallen ist und gratulieren Ihnen zu dieser Entscheidung. Die Marke SEVERIN steht seit über 115 Jahren für Beständigkeit, deutsche Qualität und Entwicklungskraft. Jedes Gerät der Marke SEVERIN wurde mit Sorgfalt geprüft und hergestellt.
und um Sicherheitsbestimmungen Fritteuse einzuhalten, dürfen Reparaturen am Gerät und an der Anschlussleitung Liebe Kundin, lieber Kunde, bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung nur durch unseren Kundendienst sorgfältig vor der Benutzung des Gerätes durchgeführt werden. Das Gerät durch und bewahren Sie diese für den weiteren Gebrauch auf.
∙ Das Gerät darf nicht von Kindern ∙ Vor der Inbetriebnahme das komplette Gerät inkl. Anschlussleitung und im Alter zwischen 0 und 8 Jahren eventueller Zubehörteile auf Mängel benutzt werden. und Beschädigungen überprüfen, die die Funktionssicherheit des Gerätes ∙ Das Gerät kann von Kindern ab 8 beeinträchtigen könnten.
Fett greifen. Heißes Öl/Fett nicht in Überhitzungsschutz Kunststoffbehälter umfüllen. Der Überhitzungsschutz schaltet den ∙ Das Gerät nicht ohne eingesetzten Heizkörper bei einer unzureichenden Frittierbehälter anschließen. Den Öl-/Fettmenge ab. In diesem Fall das entnommenen Heizkörper nicht Gerät abkühlen lassen und die fehlende anschließen.
Frittierbehälter schneiden und in einem separaten Topf Unter dem Heizkörper befi ndet sich schmelzen lassen. Das Fett nur so heiß eine Kältezone. Dort sammeln sich die werden lassen, dass es sich gerade Frittierreste und Schmutzpartikel. Die im fl üssigen Zustand befi ndet, um eine Zirkulation des Öles/Fettes lässt diesen Verbrennungsgefahr beim Umfüllen zu Bereich kälter.
Seite 8
beschrieben einsetzen. Frittiergut zu viel Öl/Fett aufnimmt. Das ∙ Öl/Fett einfüllen. Frittiergut muss schwimmen können und ∙ Deckel aufsetzen. sollte möglichst nicht aneinander stoßen. ∙ Netzstecker einstecken. ∙ Hinweise zu Temperatur und Frittierdauer ∙ Gewünschte Temperatur auswählen. können dem Bedienfeld oder den ∙...
Seite 9
Sie fi nden unseren Bestellshop oder den Frittierbehälter vorsichtig auf unserer Homepage http://www. herausnehmen und den Inhalt in ein severin.de unter dem Unterpunkt „Service/ hitzebeständiges Gefäß schütten. Zum Ersatzteilshop“. Filtern können Sie das Öl/Fett durch ein saugfähiges Papier gießen, das in einen Entsorgung temperaturbeständigen Trichter oder in...
Seite 10
Behandlung oder normalen Verschleiß zurückzuführen sind, ebenso leicht zerbrechliche Teile wie z. B. Glas, Kunststoff oder Glühlampen. Die Garantie erlischt bei Eingriff nicht von SEVERIN autorisierter Stellen. Sollte eine Reparatur erforderlich werden, senden Sie bitte das Gerät ohne Zubehörteile, gut verpackt, mit Fehlererklärung und Kaufbeleg versehen,...
Seite 87
Seoul, Korea Tel: 40 00 67 34 Tel: 021 881 60 45 Tel: +82-22-637 3245~7 Fax: 66 80 45 60 Fax: 021 881 60 46 Fax: +82-22-637 3244 mail: severin@helt.ch Service Hotline: 080-001-0190 Österreich Degupa Serbia Latvia Vertriebsgesellschaft m.b.H. SMIL doo SERVO Ltd.