Sony MHC-M20D Bedienungsanleitung Seite 61

Si les opérations de transfert
• •
et d'effacement sont répétées
plusieurs fois, la structure des
fichiers sur le périphérique USB
est fragmentée. Reportez-vous au
mode d'emploi du périphérique
USB pour savoir comment
résoudre ce problème.
Le périphérique USB a été
• •
déconnecté ou éteint en cours
de transfert. Supprimez le fichier
partiellement transféré, puis
effectuez à nouveau le transfert.
Si le problème persiste, il est
possible que le périphérique
USB soit endommagé. Reportez-
vous au mode d'emploi du
périphérique USB pour savoir
comment résoudre ce problème.
Impossible d'effacer des fichiers
audio ou des dossiers stockés sur
le périphérique USB.
Vérifiez si le périphérique USB est
• •
protégé contre l'écriture.
Le périphérique USB a été
• •
déconnecté ou éteint pendant
l'opération d'effacement.
Supprimez le fichier partiellement
effacé. Si le problème persiste, il
est possible que le périphérique
USB soit endommagé. Reportez-
vous au mode d'emploi du
périphérique USB pour savoir
comment résoudre ce problème.
Aucun son n'est émis.
Le périphérique USB n'est pas
• •
correctement raccordé. Éteignez
le système et raccordez à nouveau
le périphérique USB, puis rallumez
le système et vérifiez que « USB »
apparaît sur l'afficheur.
Parasites, entrecoupements ou
distorsions.
Vous utilisez un périphérique USB
• •
non pris en charge. Consultez
les informations relatives aux
périphériques USB compatibles
sur le site Web (page 11).
Éteignez le système et raccordez à
• •
nouveau le périphérique USB, puis
rallumez le système.
Les données musicales
• •
proprement dites contiennent des
parasites ou le son est déformé.
Il est possible que des parasites
se soient infiltrés pendant le
processus de transfert. Supprimez
le fichier, puis réessayez
d'effectuer le transfert.
Le débit binaire utilisé pour
• •
l'encodage des fichiers audio était
faible. Envoyez un fichier audio
avec un débit binaire supérieur au
périphérique USB.
« READING » s'affiche pendant une
période prolongée ou la lecture
tarde à démarrer.
Le processus de lecture peut être
• •
long dans les cas suivants :
•
— le périphérique USB contient de
nombreux dossiers ou fichiers
(page 10).
•
— la structure des fichiers est
extrêmement complexe.
•
— la capacité de mémoire est
excessive.
•
— la mémoire interne est
fragmentée.
« NO FILE » apparaît sur l'afficheur.
Le système est entré en mode de
• •
mise à jour du logiciel et toutes les
touches (sauf ) sont désactivées.
Appuyez sur  sur l'appareil pour
annuler la mise à jour du logiciel.
61
FR