Sony MHC-M20D Bedienungsanleitung Seite 51

Fonction de Contrôle audio du
système
Si vous allumez le système lorsque
vous regardez la télévision, le son
du téléviseur sera émis par les
enceintes du système. Le volume du
système peut être réglé à l'aide de la
télécommande du téléviseur.
Si le son du téléviseur a été émis
par les enceintes du système la
dernière fois que vous avec regardé
la télévision, le système sera mis
en marche automatiquement
lorsque vous allumez de nouveau le
téléviseur.
Les opérations peuvent aussi
être réalisées à l'aide du menu du
téléviseur. Pour plus d'informations,
reportez-vous au mode d'emploi de
votre téléviseur.
Remarque
Le niveau de volume du système
• •
s'affiche sur l'écran du téléviseur en
fonction du téléviseur. Il peut être
différent du niveau de volume sur
l'afficheur.
En fonction des réglages du téléviseur,
• •
le fonction de Contrôle audio du
système peut ne pas être disponible.
Pour plus d'informations, reportez-vous
au mode d'emploi de votre téléviseur.
Audio Return Channel
Si le système est connecté à la prise
HDMI IN d'un téléviseur compatible
avec Audio Return Channel, vous
pouvez écouter le son du téléviseur
à partir des enceintes du système
sans connecter un câble audio (non
fourni).
Maintenez enfoncé SHIFT et
appuyez sur SETUP, puis réglez
[REGLAGE HDMI] – [AUDIO RETURN
CHANNEL] sur [OUI] (page 35). Le
paramètre par défaut est [OUI].
Remarque
Si le téléviseur n'est pas compatible avec
Audio Return Channel, il est nécessaire
de connecter un câble audio (non fourni)
(page 21).
Fonction de Lecture une touche
Quand vous appuyez sur  avec
la fonction DVD/CD ou USB, le
téléviseur se met sous tension
automatiquement. L'entrée du
téléviseur commute sur l'entrée
HDMI sur laquelle le système est
connecté.
Remarque
En fonction du téléviseur, le début du
contenu peut ne pas être lu correctement.
Télécommande facile
Vous pouvez sélectionner le
système avec la touche SYNC MENU
sur la télécommande du téléviseur
et commander le système.
Cette fonction peut être utilisée si le
téléviseur prend en charge le menu
de liaison. Pour plus d'informations,
reportez-vous au mode d'emploi de
votre téléviseur.
Remarque
• • Dans le menu de liaison du téléviseur,
le système est reconnu par le téléviseur
comme « Player ».
Certaines opérations peuvent ne
• •
pas être disponible avec certains
téléviseurs.
Suivi de la langue
Quand vous changez la langue de
l'affichage à l'écran du téléviseur,
la langue de l'affichage à l'écran du
système change également.
51
FR