Sony MHC-M20D Bedienungsanleitung Seite 59

La télécommande ne fonctionne
pas.
Éliminez les obstacles entre la
• •
télécommande et l'appareil.
Rapprochez la télécommande de
• •
l'appareil.
Orientez la télécommande vers le
• •
capteur de l'appareil.
Remplacez les piles (R03/format
• •
AAA).
Éloignez l'appareil de la lumière
• •
fluorescente.
Présence d'un retour acoustique.
Baissez le volume.
• •
Éloignez le microphone du
• •
système ou changez l'orientation
du microphone.
Les irrégularités colorimétriques
sur l'écran du téléviseur persistent.
Mettez le téléviseur hors tension
• •
une fois, puis remettez-le sous
tension après 15 à 30 minutes. Si
les irrégularités colorimétriques
persistent, éloignez davantage le
système du téléviseur.
« CHILD LOCK » apparaît lorsque
vous appuyez sur n'importe quelle
touche de l'appareil.
Désactivez la fonction Verrouillage
• •
enfant (page 56).
Un son de clic est entendu quand
le système est mis sous tension.
C'est le son de fonctionnement
• •
et il se produit, par exemple,
quand le système est mis sous
ou hors tension. Ceci n'est pas un
dysfonctionnement.
Le son perd son effet stéréo
pendant la lecture.
Désactivez l'équilibreur vocal
• •
(page 54).
Vérifiez que les système est
• •
correctement raccordé.
Vérifiez les raccordements
• •
d'enceintes (page 17).
Enceintes
Le son est émis par un seul canal
ou le volume gauche et droit est
asymétrique.
Placez les enceintes de façon aussi
• •
symétrique que possible.
Assurez-vous que les enceintes
• •
sont correctement et fermement
raccordées.
La source lue est mono.
• •
Aucun son n'est émis par une
enceinte spécifique.
Vérifiez que l'enceinte est
• •
correctement et fermement
raccordée.
Lecteur de disques
Le plateau de disque ne s'ouvre
pas et « LOCKED » apparaît sur
l'afficheur.
Consultez votre revendeur Sony
• •
le plus proche ou un centre de
service après-vente agréé Sony
local.
Le plateau de disque ne se ferme
pas.
Chargez le disque correctement.
• •
Le disque ne s'éjecte pas.
Vous ne pouvez pas éjecter le
• •
disque pendant un transfert
synchronisé ou REC1 transfert.
Appuyez sur  pour annuler le
transfert, puis appuyez sur  sur
l'appareil pour éjecter le disque.
Consultez votre revendeur Sony le
• •
plus proche.
59
FR