Bosch 0 607 352 113 Originalbetriebsanleitung Seite 147

OBJ_BUCH-2005-002.book Page 147 Monday, January 20, 2014 5:27 PM
A köszörülés, fűrészelés,
FIGYELMEZTETÉS
csiszolás, fúrás és a további
ehhez hasonló tevékenységek során keletkező por rákkel-
tő vagy az embriókra káros hatásúak lehetnek és megvál-
toztathatják az öröklődő tulajdonságokat meghatározó
géneket. Ezekben a porokban többek között a következő
anyagok találhatók:
– ólom az ólomtartalmú festékekben és lakkokban;
– kristályos kovaföld a téglában, cementben és más falak-
ban;
– arzén és kromát a vegyszerekkel kezelt faanyagokban.
A megbetegedés kockázata attól függ, milyen gyakran van egy
személy kitéve az anyag hatásainak. A veszély csökkentésére
csak jól szellőztetett helyiségekben és az anyagnak megfelelő
védőfelszerelésben (például olyan különleges maszkkal fel-
szerelve, amely a legkisebb por-részecskéket is kiszűri) dol-
gozzon.
 A munkadarab megmunkálása során még további zaj-
terhelés léphet fel, amelyet megfelelő intézkedésekkel
el lehet kerülni, például ha a munkadarab csengő han-
got bocsát ki, ezt hangszigetelő anyagok alkalmazásá-
val el lehet fojtani.
 Ha a préslevegős szerszámhoz egy hangtompító is tar-
tozik, akkor mindig biztosítani kell, hogy ez a présleve-
gős szerszám üzemeltetésekor kéznél legyen és a hasz-
nálathoz megfelelő állapotban legyen.
 A rezgések a kezekben és karokban idegsérüléseket és
vérkeringési zavarokat okozhatnak.
 Viseljen kézhez simuló kesztyűt. A préslevegős kéziszer-
számok fogantyúi a préslevegő átáramlása következtében
lehűlnek. A meleg kezek kevésbé érzékenyek a rezgésekkel
szemben. A bő kesztyűket a forgó alkatrészek elkaphatják.
 Ha azt látja, hogy a bőr az ujjain vagy a kezén zsibbad,
bizsereg, fáj vagy fehérré válik, hagyja abba a présle-
vegős szerszámmal végzett munkát, tájékoztassa a
munkaadóját és forduljon orvoshoz.
 A sűrített levegős szerszám súlyának megtartásához
lehetőleg használjon egy állványt, egy húzórugót vagy
egy kiegyenlítő felszerelést. Egy nem megfelelően fel-
szerelt vagy megrongálódott sűrített levegős kéziszerszám
túl magas rezgésekhez vezethet.
 A préslevegős szerszámot ne túl szorosan, de biztonsá-
gosan tartsa, készüljön fel a kezére ható reakcióerők-
re. A rezgések felerősödhetnek, minél szorosabban tartja
a szerszámot.
 Ha univerzális forgó tengelykapcsolók (körmös ten-
gelykapcsolók) kerülnek alkalmazásra, reteszelőcsa-
pokat kell beszerelni. Használjon Whipcheck-tömlőbiz-
tosítókat, hogy a tömlő és a préslevegős szerszám vagy
több tömlő közötti kapcsolat meghibásodásakor ren-
delkezzen megfelelő védelemmel.
 Sohase vigye a préslevegős szerszámot a tömlőnél fog-
va.
Bosch Power Tools
Jelképes ábrák
A következő szimbólumoknak komoly jelentőségük lehet az
Ön sűrített levegős kéziszerszámának használata során. Je-
gyezze meg ezeket a szimbólumokat és jelentésüket. A szim-
bólumok helyes interpretálása segítségére lehet a sűrített le-
vegős kéziszerszám jobb és biztonságosabb használatában.
Jel Magyarázat
 Olvassa el a beszerelés, az üzemel-
tetés, a javítás, a karbantartás és a
tartozék alkatrészek kicserélése,
valamint a préslevegős szerszám
közelében végzendő bármely mun-
ka előtt az összes tájékoztatót és
tartsa be azok utasításait. A bizton-
sági előírások és utasítások figyel-
men kívül hagyása komoly személyi
sérülésekhez vezethet.
 Viseljen védőszemüveget.
W Watt
Nm Newtonméter
kg Kilogramm
lbs Font
mm Milliméter
perc Percek
s Másodpercek
Fordulat vagy mozgás
-1
perc
(pl. löket) percenként
bar bar
psi (pounds per square inch) is
l/s liter/másodperc
cfm köbláb/perc
dB Decibel
QC Gyorsváltó tokmány
A belső hatlap jele

A külső négyszög jele
US-finommenet
UNF (Unified National Fine menet
sorozat)
G Whitworth menet
NPT National Pipe Thread menet
Magyar | 147
Teljesítmény
Energia egysége
(forgató nyomaték)
Tömeg, súly
Hosszúság
Időtartam
Üresjárati fordulat-
szám
Légnyomás
Levegőfogyasztás
Relatív hangerő
egysége
Szerszámbefogó
egység
Csatlakozó menet
3 609 929 C70 | (20.1.14)