DENTSPLY Sirona Teneo Gebrauchsanweisung Seite 278

5 Pflege, Reinigung und Wartung durch das Praxisteam
5.6 Sanierung
278
Sanierphase 6 – Instrumente in die Ablagen zurücklegen
Nach dem Durchspülen der Wasserwege können die Instrumente und
Saugschläuche aus der Aufnahme an der Wassereinheit entnommen
und wieder in den Instrumentenablagen abgelegt werden.
✔
Instrumente zurücklegen
Die Anzeige
angezeigt.
➢ Stecken Sie die Sprayvit M-Hülsen, die Hand- und Winkelstücke und
die Saugkanülen wieder auf die Instrumente bzw. Saugschläuche.
Legen Sie alle Instrumente und Saugschläuche wieder in die
Instrumentenablagen zurück.
 Die Sanierung ist beendet. Die Behandlungseinheit ist wieder
betriebsbereit.
Anzeigen bei nicht vollständig abgeschlossener Sanierung
Das Sanierprogramm kann feststellen, ob die Sanierung bei allen
Instrumenten und der Mundglasfüllung vollständig abgeschlossen
worden ist. Ist während der Sanierung ein Fehler aufgetreten, wird dies
auf dem Touchscreen angezeigt:
● durchkreuzter, ausgefüllter grauer Kreis: Das Instrument wurde von
der Sanierung ausgeschlossen, noch bevor es mit dem Mittel zur
Desinfektion der Wasserwege befüllt wurde
● orangener Kreis mit Warndreieck: Das Instrument oder die
Mundglasfüllung wurde nicht (ausreichend) durchgespült, das Mittel
zur Desinfektion der Wasserwege befindet sich noch in den
Wasserwegen
➢ Spülen Sie in letzterem Fall die betroffenen Instrumente und ggf. die
Mundglasfüllung nach der Sanierung manuell durch.
Saniervorgang abbrechen
Die Sanierung kann in einigen Sanierphasen abgebrochen werden, z. B.
wenn die Behandlungseinheit vor Ablauf der 24 Stunden dringend wieder
eingeschaltet werden muss. Die Abbruchmöglichkeit wird durch die Taste
Stop
angezeigt.
✔
Die Sanierung ist gestartet.
➢ Berühren Sie die Taste
 Der Saniervorgang wird abgebrochen. Wurden die Wasserwege
noch nicht mit dem Mittel zur Desinfektion der Wasserwege
beaufschlagt (vor Sanierphase 3), fährt die Behandlungseinheit
direkt mit der Sanierphase 6 fort. Wird der Saniervorgang in der
Einwirkzeit abgebrochen, werden zunächst die Wasserwege mit
Wasser durchgespült (Sanierphase 5).
Gebrauchsanweisung Teneo
wird auf dem Touchscreen
Stop
auf dem Touchscreen.
D3509.201.01.21.01 08.2017
Dentsply Sirona
61 93 549 D3509