Sicherheit; Bestimmungsgemäße Verwendung; Mögliche Fehlanwendung; Allgemeine Gefahrenquellen - Cramer Terra Cut 2200 Betriebsanleitung

2

Sicherheit

2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Maschine ist als Gartenhäcksler zum Zerkleinern
von Pflanzenresten aller Art geeignet.
Jede darüber hinausgehende Verwendung gilt als
nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus resultierende
Schäden haftet der Hersteller nicht; das Risiko hierfür
trägt allein der Benutzer.
Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch die
Einhaltung der vom Hersteller vorgeschriebenen
Bedienungs-und Wartungsbedingungen.
2.2 Mögliche Fehlanwendung
• Keine unpassende Netzspannung verwenden.
• Den Häcksler nicht mit mehreren Personen bedienen
• Keine Metall- oder Kunststoffstangen zum Nachschieben
benutzen. Erhöhte Verletzungsgefahr und Sachschäden!
• Keine langen Äste aus dem Trichter ragen lassen.
Verletzungsgefahr durch Peitschenhieb!
• Keine zu langen Kabelverlängerungen benutzen.
Leistungsabfall.
• Dickeres Astmaterial durch den Aststutzen zerkleinern.
2.3

Allgemeine Gefahrenquellen

2.3.1

Anwendung und Bedienung

• Vor Arbeitsbeginn ist die Maschine auf den
ordnungsgemäßen Zustand und die Betriebssicherheit zu
prüfen.
• Die Bedienperson hat die Maschine bestimmungsgemäß
zu verwenden.
• Der Betrieb in geschlossenen Räumen ist untersagt.
• Die Maschine ist nur für die in der Anleitung
ausgewiesenen Beläge zugelassen.
• Bedienung der Maschine nur von Personen, die in der
Handhabung unterwiesen sind oder ihre Fähigkeiten zum
Bedienen nachgewiesen haben und ausdrücklich mit der
Benutzung beauftragt sind.
• Beim Starten des Motors dürfen keine weiteren Personen
in der Nähe der Maschine sein.
• Alle Schutzeinrichtungen müssen ordnungsgemäß
angebracht sein und funktionieren.
• Die Maschine niemals unbeaufsichtigt lassen.
• Beim Verlassen der Maschine Motor abschalten und die
Maschine gegen unbeabsichtigte Bewegungen sichern.
• Die Bedienperson ist für Unfälle mit anderen Personen
oder deren Eigentum verantwortlich.
2.3.2

Produktspezifische Gefahren

• Um Materialen nachzuschieben, nicht mit der Hand in den
Trichter greifen. Lebensgefahr!.
2.3.3

Gefahren durch Motorbetrieb

• Nicht während des Betriebs und danach Motorteile
berühren. Erhebliche Verbrennungsgefahr durch heiße
Oberflächen.
Gartenhäcksler
Originalbetriebsanleitung
• Vor allen Arbeiten an der Maschine sowie vor Wartungs-,
Reinigungs- und Reparaturarbeiten Motor abstellen und
abkühlen lassen.
• Benzin nicht bei laufenden Motor nachfüllen, besteht
Lebensgefahr durch Verbrennung- und Explosionsgefahr.
• Verschüttetes Benzin sofort mit einem Tuch entfernen,
besteht Lebensgefahr durch Verbrennung- und
Explosionsgefahr.
• Benzin in dafür vorgesehenen Behältern aufbewahren.
• Abgase sind giftig und gesundheitsschädlich, sie dürfen
nicht eingeatmet werden.
2.3.4 Sicherheitsvorschriften und Informationen
für Elektromotoren
• Um eine optimale Motorleistung zu erreichen, ist es
wichtig, dass die Elektrozuleitung einen bestimmten
Querschnitt nicht unterschreitet. Hierbei gilt: Je länger die
Anschlussleitung, desto höher sollte der Querschnitt sein.
• Die Kabeltrommeln sind vollkommen abzuwickeln.
• Das Zuleitungskabel ist vor Inbetriebnahme des Gerätes
auf Schadstellen zu prüfen.
• Maschinen, die im Freien verwendet werden, müssen
über einen Fehlerstromschutzschalter angeschlossen
werden.
• Achten Sie auf eine drucksichere und
spritzwassergeschützte Steckverbindung.
• Bei Regen und Nässe Inbetriebnahme verboten.
2.3.5 Gefahren durch drehende
Schneidwerkzeuge
• Durch Eingreifen in das Häckselwerk können Körperteile
eingezogen oder abgetrennt werden (Lebensgefahr!).
• Abdeckungen im Betrieb nicht öffnen.
2.3.6 Gefahren für Kinder, ältere Personen und
Haustiere
• Die Bedienperson muss auf die örtlichen Gegebenheiten
achten, wie Lärmauswirkung auf Personen und Tiere.
• Die Maschine darf niemals am Hang abgestellt werden.
• Kinder, ältere Personen und Haustiere/Nutztiere dürfen
sich nicht in der Nähe der Maschine aufhalten.
• Kinder dürfen nicht mit der Maschine spielen.
2.4

Wartung

• Instandsetzung-, Wartungs- und Reinigungsarbeiten
sowie die Beseitigung von Funktionsstörungen dürfen
grundsätzlich nur bei ausgeschaltetem Antrieb und
stillstehendem Motor vorgenommen werden.
Gegebenenfalls sind die Zündkerzenstecker abzuziehen.
• Die Reinigung der Maschine darf nicht mit Spritzwasser
erfolgen (Gefahr von Kurzschlüssen oder anderen
Schäden).
• Sicherheitsüberprüfung nach den örtlich geltenden
Vorschriften für ortsveränderliche gewerblich genutzte
Geräte beachten.
• Arbeiten an der Maschine immer mit geeigneten
Arbeitswerkzeugen durchführen.
• Nur Originalersatzteile des Herstellers verwenden.
Deutsch
-4-