TESTBOY Schuki 2 Bedienungsanleitung Seite 52

Schuki 2 22.01.2004 15:49 Uhr Seite 102
êËÒ. 1: Schuki 2
é„‡Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ÑÎfl ÔÓ‚ÂÍË ÒıÂÏ˚ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÚÓÍÓ‚ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl
Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ‰‚‡ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡:
y (S1) èÓ‚ÓÓÚÌ˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ‰Îfl ̇ÒÚÓÈÍË
ÌÓÏË̇θÌÓ„Ó ÚÓ͇ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl
y (T) ä·‚˯‡ ‰Îfl ‡ÒˆÂÔÎÂÌËfl ÌÓÏË̇θÌÓ„Ó ÚÓ͇
ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl
äÓÌÚ‡ÍÚÌ˚È ˝ÎÂÍÚÓ‰ ÔÓ‚ÂflÂÚ Ì‡ÛÊÌ˚È ÔÓ‚Ó‰ ÔÓ
ÔË̈ËÔÛ Û͇Á‡ÚÂÎfl Ù‡ÁÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl.
ëËÏ‚ÓÎ˚ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÂ
ÑÎfl ÎÛ˜¯ÂÈ Ó·ÁÓÌÓÒÚË ÌÂÔÓ·‰ÍË Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl ÔË
ÔÓÏÓ˘Ë ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ. èË ˝ÚÓÏ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
ÒËÏ‚ÓÎ˚:
y èÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ì Á‡ÔÓÎÌÂ̇:
ã‡ÏÔӘ͇ Ì ҂ÂÚËÚÒfl ËÎË Í·‚˯‡ Ì ̇ʇڇ.
y èÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Á‡ÔÓÎÌÂ̇:
ã‡ÏÔӘ͇ Ò‚ÂÚËÚÒfl ËÎË Ì‡Ê‡Ú‡ Í·‚˯‡.
y ëËÏ‚ÓÎ ¯ÚÂÔÒÂÎfl ‰Îfl ÂÁÛθڇÚÓ‚ ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌÓ„Ó
ÔË·Ó‡:
̇ Ë̉Ë͇ˆË˛ ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ‡ÒÔÓÁ̇ÌÌÔ‡fl ÒıÂχ
ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ.
y ëËÏ‚ÓÎ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË:
ÔË ‡ÒÔÓÁ̇ÌÌÓÈ ÒıÂÏ ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ
ËÏÂÂÚÒfl ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‰Îfl ÊËÁÌË.
102
èÓ‚Â͇ ¯ÚÂÔÒÂθÌ˚ı ÓÁÂÚÓÍ Ë ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ı
ÔÓ‚Ó‰Ó‚
èÓ‚Â͇ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚‡ ‰Îfl ¯ÚÂÔÒÂθÌ˚ı
ÓÁÂÚÓÍ Ë ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ı ÔÓ‚Ó‰Ó‚. èÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ÚÂÍÒÚÂ
„Ó‚ÓËÚÒfl ÚÓθÍÓ Ó ÓÁÂÚ͇ı.
é·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ӘÂ̸ ÔÓÒÚÓÂ. èÓ‚ÂÌÛÚ¸ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ S1
‚ ÔÓÎÓÊÂÌË OFF (Ç˚ÍÎ.) Ë ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔË·Ó ‚
ÔÓ‚ÂflÂÏÛ˛ ÓÁÂÚÍÛ. èË ˝ÚÓÏ Ç‡Ï ÌÛÊÌÓ ÒΉËÚ¸ Á‡
ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ̇ÛÊÌ˚È ÔÓ‚Ó‰ ÔË΄‡Î Í Î‚ÓÏÛ ÍÓÌÚ‡ÍÚÛ
¯ÚÂÔÒÂÎfl (ÒÏÓÚfl ̇ ÒÚÓÓÌÛ Ë̉Ë͇ˆËË ÔË·Ó‡).
äÓÌÚÓθ Ô‡‚ËθÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl
èË·Ó „ÓÚÓ‚ Í Ôӂ‰ÂÌ˲ ÔÓ‚ÂÍË, ÂÒÎË ÔË ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò
˝ÎÂÍÚÓ‰ÓÏ „ÓËÚ Î‡ÏÔӘ͇ GL1. ÖÒÎË ˝ÚÓ Ì ڇÍ, ÚÓ
ÔË·Ó ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ËÎË ÓÁÂÚ͇ ËÏÂÂÚ
ÌÂÔ‡‚ËθÌÛ˛ ÒıÂÏÛ ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ. ÇÒÚ‡‚ËÚ¸ Schuki 2 ‚
ÓÁÂÚÍÛ ÔÓ-‰Û„ÓÏÛ Ë Â˘Â ‡Á ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
çÂÔÓ·‰ÓÍ Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ.
êËÒ. 2: ÉÓflÚ ‚Ò ·ÏÔÓ˜ÍË ‚ ÊÂÎÚÓÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ. èË
ÍÓÌÚ‡ÍÚÂ Ò ˝ÎÂÍÚÓ‰ÓÏ ‰ÓÎÊ̇ „ÓÂÚ¸ ·ÏÔӘ͇ GL1.
Ç Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓÏ ÔÓfl‰Í ӷ‡˘‡Ú¸ ‚ÌËχÌË ̇
ÌÂÔÓ·‰ÍÛ Ì‡ ËÒ. 9.
103