Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
TESTBOY 20 Plus Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 20 Plus:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
®
Testboy
20 Plus
Version 1.1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TESTBOY 20 Plus

  • Seite 1 ® Testboy 20 Plus Version 1.1...
  • Seite 2 ® Testboy 20 Plus Bedienungsanleitung ® Testboy 20 Plus Operating instructions ® Testboy 20 Plus Mode d’emploi ® Testboy 20 Plus Istruzioni per l’uso ® Testboy 20 Plus Instrucciones de empleo ® Testboy 20 Plus lnstruções de serviço ® Testboy...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    WARNUNG Richten Sie den Laserstrahl nie direkt oder indirekt durch reflektierende Oberflächen auf das Auge. La- serstrahlung kann irreparable Schäden am Auge her- vorrufen. Bei Messungen in der Nähe von Menschen, muss der Laserstrahl deaktiviert werden. ® Testboy 20 Plus...
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Vermeiden Sie staubige und feuchte Umgebungs- bedingungen. Messgeräte und Zubehör sind kein Spielzeug und gehören nicht in Kinderhände! In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhü- tungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten. ® Testboy 20 Plus...
  • Seite 5 Sicherheitshinweise in der Bedie- nungsanleitung hin. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Anleitung komplett durch. Dieses Gerät ist CE-geprüft und erfüllt somit die erforderlichen Richtlinien. Rechte vorbehalten, die Spezifikationen ohne vorherige Ankün- digung zu ändern © Testboy GmbH, Deutschland. ® Testboy 20 Plus...
  • Seite 6: Haftungsausschluss

    Haftung! Testboy haftet nicht für Schäden, die aus dem Nichtbeachten der Anleitung, von Testboy nicht freigegebenen Änderungen am Produkt oder von Testboy nicht hergestellten oder nicht freigegebenen Er- satzteilen Alkohol-, Drogen- oder Medikamenteneinfluss hervorgerufen werden resultieren. Richtigkeit der Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung wurde mit großer Sorgfalt erstellt.
  • Seite 7 Hinweise Entsorgung Sehr geehrter Testboy-Kunde, mit dem Erwerb unseres Produk- tes haben Sie die Möglichkeit, das Gerät nach Ende seines Le- benszyklus an geeignete Sammelstellen für Elektroschrott zu- rückzugeben. Die WEEE (2002/96/EC) regelt die Rücknahme und das Recycling von Elektroaltgeräten. Hersteller von Elektrogeräten sind ab dem 13.8.2005 dazu ver-...
  • Seite 8: Qualitätszertifikat

    D-49377 Vechta www.testboy.de Germany info@testboy.de Qualitätszertifikat Alle innerhalb der Testboy GmbH durchgeführten, qualitätsrele- vanten Tätigkeiten und Prozesse werden permanent durch ein Qualitätsmanagementsystem überwacht. Die Testboy GmbH bestätigt weiterhin, dass die während der Kalibrierung verwen- deten Prüfeinrichtungen und Instrumente einer permanenten Prüfmittelüberwachung unterliegen.
  • Seite 9: Bedienung

    Bedienung Bedienung ® Vielen Dank, dass Sie Sich für den Testboy 20 Plus entschie- ® den haben. Der Testboy 20 Plus ist die kontinuierliche Weiter- ® entwicklung des millionenfach bewährten Testboy 2 und ver- fügt inzwischen über sechs professionelle Funktionen für Arbei- ten an elektrischen Leitungen: optische Durchgangsprüfung, niederohmig...
  • Seite 10: Akustische Durchgangsprüfung

    Summer gibt ein Warnsignal aus! Liegt an einer Messleitung eine Phase an, leuchtet die rote V~ LED auf! ® Der Testboy 20 Plus ist fremdspannungsgeschützt bis 300 V~ (max. 30 sec.)! Mit eingeschalteter Taschen- lampe ist gleichzeitig eine akustische Durchgangsprüfung möglich! ®...
  • Seite 11: Berührungslose Spannungsprüfung

    Berührungslose Spannungsprüfung Es sind keine Messleitungen einge- steckt (siehe Bild 2)! ® Der Testboy 20 Plus ist in der Lage, mit dem in der Rückseite integrierten Schaltkreis spannungsführende Lei- tungen zu identifizieren >110 V AC. Ein Stromfluss ist nicht erforderlich! Dabei wirkt der Metallbügel als ver-...
  • Seite 12 Vor dem Öffnen des Gerätes sind alle Messleitungen vom Gerät zu entfernen! Taschenlampe Schieben Sie den an der Seite befindlichen Schalter nach un- ten. Mit der Hochleistungs-LED ist eine Leuchtdauer von 80 Stunden erreichbar! Lebensdauer der LED >100.000 Stun- den. ® Testboy 20 Plus...
  • Seite 13: Technische Daten

    0 ~ 20 Ohm akustisch 0 ~ 250 Ohm Schutz gegen Fremdspannung 300 V ~ Stromversorgung 3 x 1,5 V Typ AA Mignon Schutzart IP 20 Überspannungskategorie CAT II 300 V Prüfnorm IEC/EN 61010-1 (DIN VDE 0411) ® Testboy 20 Plus...
  • Seite 14 Bedienung ® Testboy 20 Plus...
  • Seite 26 Operation ® Testboy 20 Plus...
  • Seite 38 Utilisation ® Testboy 20 Plus...
  • Seite 50 Utilizzo ® Testboy 20 Plus...
  • Seite 75 Operação ® Testboy 20 Plus...
  • Seite 88 Bediening ® Testboy 20 Plus...
  • Seite 100 Obsługa ® Testboy 20 Plus...
  • Seite 123 Obsluha ® Testboy 20 Plus...
  • Seite 124 Testboy GmbH Tel: 0049 (0)4441 / 89112-10 Elektrotechnische Spezialfabrik Fax: 0049 (0)4441 / 84536 Beim Alten Flugplatz 3 D-49377 Vechta www.testboy.de Germany info@testboy.de...

Inhaltsverzeichnis