1. Sicherheitshinweise Dieses Gerät erfüllt EU-Bestimmungen 2004/108/EG (elektromagnetische Kompatibilität) und 2006/95/EG (Nieder- spannung) entsprechend der Festlegung im Nachtrag 2004/22/EG (CE-Zeichen), Überspannungskategorie 1000V Überspannungs-kategorie IV 600V, Verschmutzungsgrad 2. CAT I: Signalebene, Telekommunikation, elektronische Geräte mit geringen transienten Überspannungen. CAT II: Für Hausgeräte, Netzsteckdosen, portable Instrumente etc.
Seite 3
anderen Gründen überschritten werden muss Messspannung entsprechend (10:1) vorgedämpft werden. Nehmen Sie das Gerät nie in Betrieb, wenn es nicht völlig geschlossen ist. Defekte Sicherungen einer Originalwert entsprechenden Sicherung ersetzen. Sicherung oder Sicherungshalter niemals kurzschließen. Vor dem Umschalten auf eine andere Messfunktion Prüf- leitungen oder Tastkopf von der Messschaltung abkoppeln.
Seite 4
Vor Aufnahme des Messbetriebes sollte das Gerät auf die Umgebungstemperatur stabilisiert sein (wichtig beim Transport von kalten in warme Räume und umgekehrt) Überschreiten Sie bei keiner Messung den eingestellten Messbereich. Sie vermeiden so Beschädigungen des Gerätes. Drehen Sie während einer Strom – oder Spannungsmessung niemals am Messbereichswahlschalter, da hierdurch das Gerät beschädigt wird.
Seite 5
1.1. Am Gerät befindliche Hinweise und Symbole Abgesicherter Eingang für Strommessungen im A- Bereich bis max. 10A AC/DC. Im 10A-Bereich 10 A Messvorgang auf max. 30 Sek. begrenzen, nächste Messung erst nach 15 Minuten vor-nehmen. Der Eingang einer Sicherung 10A/1000V abgesichert.
Seite 6
Sicherung Bestätigt die Standards der Europäischen Union. 1.2. Maximal zulässige Eingangswerte Messfunktion Eingangsbuchsen max. zulässige Eingangs- spannung bzw. -strom V DC 1000 V DC/AC V AC 1000 V DC/AC V//Hz/ +COM 1000 V DC/AC mA DC/AC µA, mA + COM 0,5 A/1000 V DC/AC 10 A DC/AC 10 A + COM...
Seite 7
2. Allgemeines Das Multimeter ist universell einsetzbar, handlich mit robustem Gehäuse und ideal für den “Service-Alltag” von Technikern. Es liefert unter normalen Bedingungen exakte Messergebnisse über einen Zeitraum von vielen Jahren. Folgende Eigenschaften erleichtern die Arbeit mit diesem Gerät: Messwert-Haltefunktion DATA HOLD. Minimal-Maximalwert-Haltefunktion Automatische Polaritätsumschaltung Relativwertmessung...
Seite 8
2.1. Technische Daten Anzeige 3 ¾-stellige 25mm LCD-Anzeige mit automatischer Polaritätsumschaltung, max. Anzeige: 3999 Überbereichsanzeige Messfolge 2 x pro Sekunde Abschaltautomatik nach 30 Minuten Betriebstemperatur -5° C...+40° C bereich Lagertemperaturbereich -10° C...+50° C Temperaturbereich für +18° C... 28°C < 70% RH Genauigkeit Batteriezustandsanzeige Batteriesymbol...
3. Messfunktionen- und bereiche 3.1. Gleichspannungsmessungen Bereich Auflösung Genauigkeit Überspannungs- schutz 0,8% + 3 St. 400 mV 100 µV 1000 V DC/AC 1 mV 0,8% + 1 St. 10 mV 100 mV 1,0% + 3 St. 1000 Eingangswiderstand: 10M 3.2.
Seite 10
3.4. Wechselstrommessungen Bereich Auflösung Genauigkeit Überspannungs- schutz 1,5% + 5 St. 400 µA 100 nA 0,5 A/1000 V Sicherung 4000 µA 1 µA 2,0% + 5 St. 6 x 32 mm 40 mA 10 µA 400 mA 100 µA 2,5% + 5 St. 10 A 10 mA 10A/1000 V...
Seite 11
3.6. Kapazitätsmessungen Bereich Auflösung Genauigkeit Überspannungs- schutz 4 nF 1 pF Messung REL-Modus 4% + 10 St. 40 nF 10 pF 1000 V 400 nF 100 pF Spitze 4% + 3 St. 4 µF 1 nF 40 µF 10 nF 400 µF 100 nF 5% + 10 St.
Seite 12
3.9. Temperaturmessungen Bereich Auflösung Genauigkeit 3,0% + 4 St. -40°C ~ -40°C~0°C 1,0% + 3 St. 1000°C 1° C 0°C~400°C 2,0% + 10 St. 400°C~1000°C 3,0% + 4 St. -40°F ~ -40°F~32°F 1,0% + 4 St. 1832°F 1° F 32°F~752°F 2,5% 752°F~1832°F Überspannungsschutz: 1000 V...
Seite 14
(1) LCD-Display (2) Funktionswahlschalter (3) COM-Eingangsbuchse (4) V//Hz/Diode-Eingangsbuchse (5) µA/mA-Eingangsbuchse (6) 10A-Eingangsbuchse (7) Ein/Aus-Taste Zum Ein- und Ausschalten des Gerätes (8) Messwerthaltefunktions-Taste (DATA-HOLD) Die Data-Hold-Funktion ermöglicht das „Einfrieren“ eines Messwertes zum späteren Ablesen in der LCD. Zur Aktivierung der Data-Hold-Funktion, HOLD-Taste drücken. Es erscheint das „H“-Symbol in der LCD.
Seite 15
Drücken Sie die Taste „REL“ um den Relativ-Modus zu aktivieren Die automatische Bereichswahl wird deaktiviert und der momentane Messbereich wird eingestellt und gehalten. Drücken Sie „REL“ erneut um den gespeicherten Wert anzuzeigen. Drücken und halten Sie die „REL“-Taste für 1 Sekunde oder betätigen Sie den Drehschalter, um den gespeicherten Relativwert zurückzusetzen und den „REL“-Modus zu verlassen.
Seite 16
(3) COM-Eingang Anschluss schwarzen Prüfleitung (alle Messfunktionen) (4) V//Hz/ - Eingang Zum Anschluss der roten Prüfleitung bei Spannungs-, Wider- stands-, Kapazitäts- und Frequenzmessungen sowie für die Messfunktionen Diodentest, Durchgangsprüfungen. (5) µA/mA-Eingang Zum Anschluss der roten Prüfleitung bei AC/DC-Strommes- sungen im µA/mA-Bereich bis max. 400mA (Funktions-/ Bereichswahlschalter in Stellung “µA/mA”).
Seite 17
4.2. Display Symbole (alle anderen) Das Gerät befindet sich im Auto-Bereichswahl-Modus, in dem automatisch der richtige Bereich und die beste Auflösung gewählt wird. Batteriezustandsanzeige. Polaritätsanzeige Diodentestfunktion Durchgangsprüfung Relativwert-Messung Data-Hold Anzeige für Gleichspannung- oder strom Anzeige für Wechselspannung- oder strom -16-...
Seite 18
(10) Messsymbol für Widerstands-, Frequenz-, Spannungs-, Strom-, Kapazitäts- und Temperaturmessung (11) Analoge Baltengrafik. (12) Polaritätsanzeige der Balkengrafik (13) OL: Überlaufanzeige (14) Computerverbindung (15) Abschaltautomatik 5. Vorbereitung zur Inbetriebnahme 5.1. Anschluss der Prüfleitungen Die dem Gerät beiliegenden Prüfleitungen sind für Messungen bis maximal 1000V geeignet.
Seite 19
6. Messbetrieb 6.1. Gleich- und Wechselspannungsmessungen Phantomwerte In niedrigen DC- und AC Spannungsbereichen und nicht angeschlossenen und somit offenen Eingängen zeigt die LCD- Anzeige sogenannte Phantomwerte, d. h. nicht “000” an. Dieses ist normal und stellt keinen Defekt des Gerätes dar. Dieser “wandernde”...
Seite 20
Warnung! Wenn die Prüfleitungen an eine Netzsteckdose angelegt werden, auf keinen Fall den Funktions-/Bereichswahlschalter auf einen anderen Messbereich einstellen. Dies könnte zur Zerstörung der internen Schaltung des Gerätes und schweren Verletzungen führen. 6.2. Gleich- und Wechselstrommessungen Warnung! Keine Spannung direkt über die Anschlüsse legen. Das Gerät darf nur in Reihe mit der zu messenden Schaltung angeschlossen sein.
Seite 21
2. Zum Umschalten zwischen DC und AC, Taste drücken. ° 3. Rote Prüfleitung an µA/mA- bzw. 10 A-Buchse und schwarze Prüfleitung an COM-Buchse anschließen. 4. Prüfleitungen in Reihe zur Messschaltung anschließen und Messwert in der LCD-Anzeige ablesen. Hinweis: Bei Gleichstrommessungen zeigt das Symbol - vor dem Messwert einen negativen Wert an.
Seite 22
. Prüfleitungen liegt zwischen 0,2...1 genauen Bestimmung des Eigenwiderstandes, Prüfleitungen an die Eingangsbuchsen des Multimeters anschließen und Mess- spitzen kurzschließen. Der angezeigte Messwert entspricht dem Eigenwiderstand der Prüfleitungen. Bei Widerstandsmessungen von 1M und höher benötigt die Anzeige einige Sekunden zur Stabilisierung. 6.4.
Seite 23
ein Wert angezeigt, ist die Diode durchgängig und in Ordnung. Der angezeigte Wert entspricht dem Durchlass- widerstand des Bauteils (bis zu 2.0V). Wird ein Wert sowohl vor als auch nach dem Vertauschen der Polarität angezeigt, ist das Bauteil kurzgeschlossen und defekt. 6.5.
Seite 24
3. Prüfleitung über die zu messende Schaltung bzw. das zu messende Bauteil anlegen und Frequenz in der LCD-An- zeige ablesen. Für genaue Frequenzmessungen wird eine Messleitung mit BNC-Anschlüssen empfohlen. WARNUNG! Bei Messungen an Netzsteckdosen, Stellung des Funktions- wahlschalters nicht verändern. Es besteht sonst Verletzungsgefahr und/oder die Gefahr der Beschädigung des Gerätes.
2. Temperaturfühler über die Eingangsbuchsen V//Hz/ COM anschließen. 3. Messwert in der LCD-Anzeige ablesen. 7. Wartung des Gerätes 7.1. Auswechseln der Batterie Das Gerät erfordert eine 9V-Blockbatterie. Bei ungenügender Batteriespannung leuchtet das Batteriesymbol auf. Die Batterie ist dann baldmöglichst aus dem Batteriefach zu entfernen und durch eine neue Batterie zu ersetzen.
Seite 26
Zum Einsetzen der Batterie wie folgt verfahren: 1. Gerät ausschalten und alle Prüfleitungen von der Mess- schaltung bzw. den Eingängen des Multimeters abziehen. 2. 3 Schrauben Gehäusedeckel lösen Gehäuse abnehmen 3. Verbrauchte Batterie aus dem Batteriefach entfernen. 4. Neue Batterie in das Batteriefach einlegen. 5.
Seite 27
Gesetzlich vorgeschriebene Hinweise zur Batterieverordnung Im Lieferumfang vieler Geräte befinden sich Batterien, die z. B. zum Betrieb von Fernbedienungen dienen. Auch in den Geräten selbst können Batterien oder Akkus fest eingebaut sein. Zusammenhang mit dem Vertrieb dieser Batterien oder Akkus sind wir als Importeur gemäß...
Seite 28
7.2. Auswechseln der Sicherung ACHTUNG! Vor Abnahme der Rückwand zum Auswechseln der Sicherung Multimeter ausschalten und alle Prüfleitungen von den Eingängen abziehen. Defekte Sicherung nur mit einer dem Originalwert- u. abmessungen entsprechenden Sicherung ersetzen. F1 0,5 A / 1000 V F 6 x 32 mm (Keramiksicherung) F2 10 A / 1000 V F ...
Mindestens 512 MB RAM Arbeitsspeicher Mindestens 8 MB freier Speicher auf der Festplatte Einen freien seriellen PC-Anschluss oder USB-Anschluss ® 8.2. Installation des "PeakTech 3315 Interface Program" Zur Installation des Interface Programms beachten Sie bitte die folgenden Schritte: 1. Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in Ihr CD-ROM- oder DVD-Laufwerk.
Seite 30
Anschluss an den PC über USB, möglich ist. Stecken Sie das RS-232 C oder USB Schnittstellenkabel in die Vorrichtung auf ® der Rückseite des PeakTech 3315 und schließen Sie das andere Ende an einen freien seriellen Anschluss an Ihrem Computer.