Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
EINHELL 01017 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. EINHELL Anleitungen
  4. Kettensäge
  5. 01017
  6. Bedienungsanleitung

EINHELL 01017 Bedienungsanleitung

Benzinmotor-kettensäge
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 01017:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Anleitung RBK_3735_SPK1:_
Bedienungsanleitung
k
Benzinmotor-Kettensäge
Operating Instructions
t
Petrol Chainsaw
Mode d'emploi de la
p
scie à chaîne à moteur essence
Handleiding
N
kettingzaag met benzinemotor
Istruzioni per l'uso
C
Motosega a benzina
Instrukcja obsługi
P
Piła łańcuchowa spalinowa
Használati utasítás
A
benzínmotor- láncfűrész
Upute za uporabu
B
f
lančane pile s benzinskim motorom
Руководство по эксплуатации цепной
T
пилы с бензиновым двигателем
Uputstva za upotrebu
4
lančane testere s benzinskim motorom
Art.-Nr.: 45.013.60
06.07.2007
8:40 Uhr
Seite 1
I.-Nr.: 01017
3735
RBK

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für EINHELL 01017

Inhaltszusammenfassung für EINHELL 01017

  • Seite 1 Motosega a benzina Instrukcja obsługi Piła łańcuchowa spalinowa Használati utasítás benzínmotor- láncfűrész Upute za uporabu lančane pile s benzinskim motorom Руководство по эксплуатации цепной пилы с бензиновым двигателем Uputstva za upotrebu lančane testere s benzinskim motorom 3735 Art.-Nr.: 45.013.60 I.-Nr.: 01017...
  • Seite 2 Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:40 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time. Avant la mise en service, lisez le mode dʼemploi et les consignes de sécurité...
  • Seite 3 Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:40 Uhr Seite 3...
  • Seite 4 Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:40 Uhr Seite 4...
  • Seite 5 Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:40 Uhr Seite 5...
  • Seite 6 Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:40 Uhr Seite 6...
  • Seite 7 Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:40 Uhr Seite 7...

  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:40 Uhr Seite 8 Inhaltsverzeichnis: Seite 1. Allgemeine Sicherheitshinweise 2. Aufbauübersicht 3. Bestimmungsgemäße Verwendung 4. Umweltschutz 5. Montage 6. Vor Inbetriebnahme 7. Betrieb 8. Technische Daten 9. Wartung 10. Lagerung 11. Entsorgung 12. Ersatzteilbestellung 13. Fehlerbehebung 14. Konformitätserklärung 15.

  • Seite 9: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:40 Uhr Seite 9 Verpackung: 18. Schienenbefestigungsmuttern Das Gerät befindet sich in einer Verpackung um 19. Gashebel Transportschäden zu verhindern. Diese Verpackung 20. Kettenfänger ist wiederverwendbar und kann dem Rohstoffkreis- lauf zurückgeführt werden. Sicherheitsfunktionen (Abb.1) SÄGEKETTE MIT GERINGEM RÜCKSCHLAG Beim Benutzen von Geräten müssen einige hilft Ihnen mit speziell entwickelten Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden,...

  • Seite 10: Umweltschutz

    Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:40 Uhr Seite 10 4. Umweltschutz Hinweis: Die Sägekette könnte am unteren Teil der Schiene etwas herabhängen. Dies ist nomal. Verschmutztes Wartungsmaterial und 4. Ziehen Sie die Leitschiene nach vorne bis die Betriebsstoffe in einer dafür vorgesehenen Kette eng anliegt.

  • Seite 11: Vor Inbetriebnahme

    Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:40 Uhr Seite 11 B. Wenn die Sägekette richtig gespannt ist, halten 6.2 Treibstoff und Öl Sie die Spitze der Schiene nach oben, und ziehen Sie die Schienenbefestigungsmuttern Treibstoff fest an. Verwenden Sie für optimale Ergebnisse normalen, bleifreien Treibstoff gemischt mit speziellem 2-Takt- Vorsicht: Eine neue Sägekette dehnt sich, so Öl.

  • Seite 12: Betrieb

    Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:40 Uhr Seite 12 Prüfungen vor dem Anlassen des Motors 7.3 Anhalten des Motors 1. Lassen Sie den Gashebel los, und warten Sie, Achtung: Starten oder bedienen Sie die Säge bis der Motor im Leerlauf läuft. nie, wenn die Schiene und die Kette nicht richtig 2.
  • Seite 13 Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:40 Uhr Seite 13 unteren Schnitt nicht zu tief in den Baumstamm zu Zuschneiden der Länge schneiden. Schneiden Sie einen gefällten Baumstamm der Die Kerbe (C) sollte so tief sein, dass ein Ankerpunkt Länge nach zu. Achten Sie auf einen guten Stand (F) in ausreichender Breite und Stärke erzeugt wird.

  • Seite 14: Technische Daten

    Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:40 Uhr Seite 14 8. Technische Daten 3. Ergreifen Sie den hinteren Griff (A) mit der rechten Hand. 4. Mit der linken Hand halten Sie den vorderen Griff Motorhubraum 37,2 cm (B) fest [nicht den Kettenbremshebel (C)]. Maximale Motorleistung 1,2 kW 5.

  • Seite 15: Wartung Der Leitschiene

    Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:40 Uhr Seite 15 1. Nehmen Sie die Treibstofftankkappe ab. 9.6 Wartung der Leitschiene 2. Biegen Sie einen weichen Draht zurecht. Regelmäßiges Ölen der Leitschiene 3. Stecken Sie ihn in die Öffnung des (Führungsschiene der Kette und der Zahnkette) ist Treibstofftanks und haken Sie den erforderlich.

  • Seite 16: Wartung Der Kette

    Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:40 Uhr Seite 16 9.7 Wartung der Kette Achtung: Tragen Sie bei Wartungsarbeiten stets Schutzhandschuhe. Warten Sie die Säge nicht, Schärfen der Kette wenn der Motor noch heiß ist. Zum Schärfen der Kette sind Spezialwerkzeuge erforderlich, die gewährleisten, dass die Messer im Wenden der Leitschiene richtigen Winkel und der richtigen Tiefe geschärft Die Leitschiene muss alle 8 Arbeitsstunden...

  • Seite 17: Lagerung

    Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:40 Uhr Seite 17 Die Schiene und die Kette darf nie ohne Öl sein. 11. Entsorgung Betreiben Sie die Säge trocken oder mit zu wenig Öl, nimmt die Schnittleistung ab, die Lebenszeit der Das Gerät und dessen Zubehör bestehen aus Sägekette wird kürzer, die Kette wird schnell stumpf verschiedenen Materialien, wie z.B.

  • Seite 18: Fehlerbehebung

    Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:40 Uhr Seite 18 13. Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Korrektur Der Motor startet nicht, oder er Falscher Startverlauf. Beachten Sie die Anweisungen in startet, aber läuft nicht weiter. dieser Anleitung. Falsch eingestellte Lassen Sie den Vergaser vom Vergasermischung.
  • Seite 106 Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:41 Uhr Seite 106 Sadržaj: Strana 1. Opšte bezbednosne napomene 2. Montažni prikaz 3. Namensko korišćenje 4. Zaštita okoline 5. Montaža 6. Pre puštanja u pogon 7. Pogon 8. Tehnički podaci 9. Održavanje 10. Skladištenje 11. Zbrinjavanje 12.

  • Seite 107: Opšte Bezbednosne Napomene

    Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:41 Uhr Seite 107 Pakovanje: 20. Držač lanca Uređaj se nalazi u pakovanju čija je svrha sprečiti oštećenja tokom transporta. Ova ambalaža je sirovina Bezbednosne funkcije (sl. 1) i stoga može ponovo da se upotrebi ili pošalje na LANAC TESTERE S MALIM POVRATNIM reciklovanje.

  • Seite 108: Montaža

    Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:41 Uhr Seite 108 5. Montaža 5.3 Podešavanje napetosti lanca Ispravna napetost lanca testere izuzetno je važna i mora da se proveri pre pokretanja testere i tokom svih Pažnja: Motor pokrenite tek kad je testera radova testerom. potpuno montirana.

  • Seite 109: Pre Puštanja U Pogon

    Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:41 Uhr Seite 109 6. Pre puštanja u pogon 6.1 Mehanički test kočnice lanca Lančana testera ima kočnicu koja smanjuje moguće povrede usled opasnost od povratnog udarca. Kočnica se aktiviše kad se na polugu kočnice vrši pritisak, ukoliko npr. kod povratnog udarca, ruka korisnika udari o polugu.
  • Seite 110 Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:41 Uhr Seite 110 5. Polugu za prigušivanje (B) uvucite do kraja (sl. Napomena: Smer padanja (B) određuje urez. Pre 9B). rezanja obratite pažnju na raspored većih grana i 6. Čvrsto držite testeru i brzo povucite sajlu startera prirodan nagib drveta kako biste mogli da procenite 4 puta.

  • Seite 111: Tehnički Podaci

    Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:41 Uhr Seite 111 Odstranjivanje granja 8. Tehnički podaci Grane se uklanjaju s oborenog drveta. Potporne grane (A) uklonite tek kada je stablo narezano po Stapajni prostor motora 37,2 cm dužini (sl. 15). Napete grane moraju da se odrežu Maksimalna snaga motora 1,2 kW odozdo prema gore tako da se testera ne zaglavi.

  • Seite 112: Filter Za Gorivo

    Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:41 Uhr Seite 112 Testirajte kočnicu lanca ovim redosledom 1. Skinite čep s tanka za gorivo. (sl. 10): 2. Ispravite meku žicu. 1. Položite testeru na čistu, ravnu i čvrstu podlogu. 3. Utaknite je u otvor tanka za gorivo i zakačite je o 2.
  • Seite 113 Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:41 Uhr Seite 113 Alatke za podmazivanje Napomena: Stanje prolaza za ulje može lako da se Za nanošenje ulja na zupce vodilice preporučamo da proveri. Ako su čisti, nekoliko sekundi nakon koristite štrcaljku za ulje. Štrcaljka za ulje ima igličasti pokretanja testere lanac automatski prska ulje.

  • Seite 115: Uklanjanje Kvarova

    Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:41 Uhr Seite 115 13. Uklanjanje kvarova Problem Mogući uzrok Korekcija Motor se ne pokreće ili se pokreće, Pogrešan postupak pokretanja. Pridržavajte se napomena u ovim ali ne nastavlja raditi. uputstvima. Pogrešno podešena smeša u Podešavanje rasplinjača prepustite rasplinjaču.

  • Seite 116: Konformitätserklärung

    89/336/EWG_93/68/EEC 95/54/EG: 90/396/EWG 97/68/EG: e11*97/68SA*2004/26*0747*01 89/686/EWG EN ISO 11681-1; EN 55012; KBV V; Intertek Deutschland GmbH, Nikolaus-Otto-Str. 13, 70771 Leinfelden Echterdingen 07SHW1151-01 Landau/Isar, den 04.04.2007 Weichselgartner Frank General-Manager Product-Management Art.-Nr.: 45.013.60 I.-Nr.: 01017 Archivierung: 4501360-28-4155050-07 Subject to change without notice...
  • Seite 117 Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:41 Uhr Seite 117 Przedruk lub innego rodzaju powielanie dokumentacji wyrobów oraz Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und dokumentów towarzyszących, nawet we fragmentach dopuszczalne Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- jest tylko za wyraźną zgodą firmy ISC GmbH. drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.

  • Seite 118: Guarantee Certificate

    Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:41 Uhr Seite 118 t GUARANTEE CERTIFICATE Dear Customer, All of our products undergo strict quality checks to ensure that they reach you in perfect condition. In the unlikely event that your device develops a fault, please contact our service department at the address shown on this guarantee card.

  • Seite 119: Bulletin De Garantie

    Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:41 Uhr Seite 119 p BULLETIN DE GARANTIE Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fonctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à...

  • Seite 120: Garantiebewijs

    Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:41 Uhr Seite 120 GARANTIEBEWIJS Geachte klant, onze producten zijn aan een strenge kwaliteitscontrole onderhevig. Mocht dit apparaat echter ooit niet naar behoren functioneren, spijt het ons ten zeerste en vragen u zich tot onze servicedienst onder het adres vermeld op dit garantiebewijs te wenden.

  • Seite 121: Certificato Di Garanzia

    Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:41 Uhr Seite 121 C CERTIFICATO DI GARANZIA Gentili clienti, i nostri prodotti sono soggetti ad un rigido controllo di qualità. Se l’apparecchio non dovesse tuttavia funzionare correttamente, ci scusiamo e vi preghiamo di rivolgervi al nostro servizio di assistenza clienti all’indirizzo indicato in questa scheda di garanzia.

  • Seite 122: Certyfikat Gwarancji

    Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:41 Uhr Seite 122 CERTYFIKAT GWARANCJI Na opisywane w instrukcji obsługi urządzenie udzielamy 2-letniej gwarancji, na wypadek wadliwości naszego produktu. 2-letni okres gwarancyjny zaczyna obowiązywać w momencie przejścia ryzyka lub przejęcia urządzenia przez klienta. Warunkiem skorzystania z uprawnień gwarancyjnych jest prawidłowa konserwacja urządzenia, zgodnie z instrukcją...

  • Seite 123: Garanciaokmány

    Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:41 Uhr Seite 123 GARANCIAOKMÁNY Tisztelt Vevő, termékeink szigorú minőségi kontroll alá vannak vetve. Ha ez a készülék mégis egyszer nem működne kifogástalanul, akkor azt nagyon sajnáljuk és kérjük Önt forduljon a szervízszolgáltatásunkhoz amely ebben a garanciakártyában megadott cím alatt található. Szívesen állunk a rendelkezésére telefonon is, az alul megadott szervízszám alatt.

  • Seite 124: Jamstveni List

    Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:41 Uhr Seite 124 Bf JAMSTVENI LIST Poštovani kupče, naši proizvodi podliježu strogoj kontroli kvalitete. Žao nam je ako bi ipak došlo do toga da uređaj ne funkcionira besprijekorno i zamolili bismo Vas da se u tom slučaju obratite na adresu naše servisne službe navedenu ispod ovog jamstva.

  • Seite 125: Гарантийное Свидетельство

    Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:41 Uhr Seite 125 ГАРАНТИЙНОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО Глубокоуважаемый клиент, глубокоуважаемая клиентка, Качество наших продуктов подвергаются тщательному контролю. Если несмотря на это когда-либо возникнут к нашему большому сожалению нарушения в работе инструмента, то мы просим Вас обратиться в нашу службу сервиса по указанному в этой гарантийной карте адресу. Мы также охотно ответим...

  • Seite 126: Garancijski List

    Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:41 Uhr Seite 126 4 GARANCIJSKI LIST Poštovani kupče, naši proizvodi podvrgavaju se strogoj kontroli kvalitete. Žao nam je ako bi se ipak desilo da uređaj ne funkcioniše besprekorno i zamolili bismo Vas da se u tom slučaju obratite na adresu naše servisne službe navedenu ispod ove garancije.

  • Seite 127: Garantieurkunde

    Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:41 Uhr Seite 127 k GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden.
  • Seite 128 Anleitung RBK_3735_SPK1:_ 06.07.2007 8:41 Uhr Seite 128 EH 07/2007...

Diese Anleitung auch für:

Rbk 373545.013.60

Inhaltsverzeichnis