Seite 1
Anleitung_RT_TS_1825_U_SPK4:Anleitung TKS 18-250 UV SPK 1 05.06.2008 8:46 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Tischkreissäge Navodila za uporabo Namizna krožna žaga Használati utasítás asztali körfűrész Upute za uporabu stolne kružne pile Uputstva za korišćenje Stona kružna testera Návod k obsluze Univerzální kotoučová pila Návod na obsluhu Stolná...
Seite 2
Anleitung_RT_TS_1825_U_SPK4:Anleitung TKS 18-250 UV SPK 1 05.06.2008 8:46 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Pred uporabo preberite in upoštevajte navodila za uporabo in varnostne napotke. Üzembehelyezés előtt elolvasni és figyelembe venni a használati utasítást és a biztonsági utasításokat. Bf Prije puštanja u rad pročitajte i pridržavajte se ovih uputa za uporabu i sigurnosnih napomena.
Seite 3
Anleitung_RT_TS_1825_U_SPK4:Anleitung TKS 18-250 UV SPK 1 05.06.2008 8:46 Uhr Seite 3...
Seite 4
Anleitung_RT_TS_1825_U_SPK4:Anleitung TKS 18-250 UV SPK 1 05.06.2008 8:46 Uhr Seite 4 3-5 mm...
Seite 5
Anleitung_RT_TS_1825_U_SPK4:Anleitung TKS 18-250 UV SPK 1 05.06.2008 8:46 Uhr Seite 5 45°...
Seite 6
Anleitung_RT_TS_1825_U_SPK4:Anleitung TKS 18-250 UV SPK 1 05.06.2008 8:46 Uhr Seite 6...
Seite 7
Anleitung_RT_TS_1825_U_SPK4:Anleitung TKS 18-250 UV SPK 1 05.06.2008 8:47 Uhr Seite 7...
Seite 8
Anleitung_RT_TS_1825_U_SPK4:Anleitung TKS 18-250 UV SPK 1 05.06.2008 8:47 Uhr Seite 8...
Anleitung_RT_TS_1825_U_SPK4:Anleitung TKS 18-250 UV SPK 1 05.06.2008 8:47 Uhr Seite 9 1. Gerätebeschreibung der Bedienungsanleitung. Personen, die die Maschine bedienen und warten, müssen mit dieser vertraut und über mögliche Sägetisch Gefahren unterrichtet sein. Sägeblattschutz Darüber hinaus sind die geltenden Unfallverhütungs- Schiebestock vorschriften genauestens einzuhalten.
Anleitung_RT_TS_1825_U_SPK4:Anleitung TKS 18-250 UV SPK 1 05.06.2008 8:47 Uhr Seite 10 teilen des Sägeblattes. Geben Sie die Sicherheitshinweise an alle Gehörschäden bei Nichtverwendung des nötigen Personen, die an der Maschine arbeiten, weiter. Gehörschutzes. Verwenden Sie die Säge nicht zum Brenn- Gesundheitsschädliche Emissionen von Holz- holzsägen.
Seite 11
Anleitung_RT_TS_1825_U_SPK4:Anleitung TKS 18-250 UV SPK 1 05.06.2008 8:47 Uhr Seite 11 höchstzulässige Geschwindigkeit nicht geringer erfaßt und weggeschleudert werden. ist als die maximale Spindelgeschwindigkeit der Entfernen Sie nie lose Splitter, Späne oder Tischkreissäge und des zu schneidenden eingeklemmte Holzteile bei laufendem Säge- Werkstoffes.
Seite 12
Anleitung_RT_TS_1825_U_SPK4:Anleitung TKS 18-250 UV SPK 1 05.06.2008 8:47 Uhr Seite 12 Teile sorgfältig auf ihre einwandfreie und Achtung bestimmungsgemäße Funktion untersucht Verletzungsgefahr! werden. Überprüfen Sie, ob die beweglichen Teile Nicht in das laufende einwandfrei funktionieren und nicht klemmen oder ob Teile beschädigt sind. Sämtliche Teile Sägeblatt greifen.
Anleitung_RT_TS_1825_U_SPK4:Anleitung TKS 18-250 UV SPK 1 05.06.2008 8:47 Uhr Seite 13 5. Technische Daten Streben (42) locker mit den vier Standbeinen (40) verschrauben und Gummifüße (43) auf Standbeine aufstecken. Wechselstrommotor 230-240 V ~ 50Hz Achtung! Die kürzeren schmalen Streben Leistung P S1 1500 W S6 40% 1800 W (Nr.
Anleitung_RT_TS_1825_U_SPK4:Anleitung TKS 18-250 UV SPK 1 05.06.2008 8:47 Uhr Seite 15 Position festgeklemmt werden. hat, bevor Sie den Schnitt durchführen. Achtung beim Einschneiden! 8.3.3. Anschlaglänge einstellen (Abb. 10) Um das Klemmen des Schnittgutes zu 9.1. Ausführen von Längsschnitten (Abb. 23) vermeiden, ist die Anschlagschiene (25) in Hierbei wird ein Werkstück in seiner Längsrichtung Längsrichtung verschiebbar.
Anleitung_RT_TS_1825_U_SPK4:Anleitung TKS 18-250 UV SPK 1 05.06.2008 8:47 Uhr Seite 16 9.1.4. Ausführen von Schrägschnitten 11.0. Ersatzteilbestellung (Abb. 16/26) Schrägschnitte werden grundsätzlich unter der Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende Angaben Verwendung des Parallelschlages (7) durchgeführt. gemacht werden: Sägeblatt (4) auf das gewünschte Winkelmaß Typ des Gerätes einstellen.
Seite 59
Anleitung_RT_TS_1825_U_SPK4:Anleitung TKS 18-250 UV SPK 1 05.06.2008 8:47 Uhr Seite 59...
Seite 61
Anleitung_RT_TS_1825_U_SPK4:Anleitung TKS 18-250 UV SPK 1 05.06.2008 8:47 Uhr Seite 61 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
Seite 63
Anleitung_RT_TS_1825_U_SPK4:Anleitung TKS 18-250 UV SPK 1 05.06.2008 8:47 Uhr Seite 63 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Ponatis ali druge vrste razmnoževanje dokumentacije in spremljajočih dokumentov proizvodov proizvajalca, tudi v izvlečkih, je dovoljeno samo z izrecnim soglasjem firme ISC GmbH.
Seite 64
Anleitung_RT_TS_1825_U_SPK4:Anleitung TKS 18-250 UV SPK 1 05.06.2008 8:47 Uhr Seite 64 Technische Änderungen vorbehalten Tehnične spremembe pridržane. Technikai változások jogát fenntartva Bf Zadržavamo pravo na tehnične izmjene. Zadržavamo pravo na tehničke promen Technické změny vyhrazeny Technické změny vyhradené...
Seite 71
Anleitung_RT_TS_1825_U_SPK4:Anleitung TKS 18-250 UV SPK 1 05.06.2008 8:47 Uhr Seite 71 GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden.
Seite 72
Anleitung_RT_TS_1825_U_SPK4:Anleitung TKS 18-250 UV SPK 1 05.06.2008 8:47 Uhr Seite 72 EH 06/2008...