Campingaz XCELERATE 400 ST Bedienungsanleitung Seite 72

GR
- Ôá ðñïóôáôåõìÝíá ìÝñç áðü
êáôáóêåõáóôÞ Þ ôïí åíôïëïäü÷ï ôïõ äåí
ðñÝðåé íá äÝ÷ïíôáé åðåîåñãáóßá áðü ôïí
÷ñÞóôç.
- Êëåßóôå ôç öéÜëç áåñßïõ ìåôÜ ôç ÷ñÞóç.
- Μελ αθήλεηε ηε ζπζθεπή ρσξίο επίβιεςε
θαηά ηε δηάξθεηα ιεηηνπξγίαο ηεο.
C - ΦΙΑΛΗ ΤΓΡΑΕΡΙΟΤ ΚΑΙ
ΡΤΘΜΙ΢ΣΗ΢
Ç óõóêåõÞ áõôÞ ìðïñåß
÷ñçóéìïðïéçèåß ìå ôá ñåæåñâïõÜñ
âïõôáíßïõ CAMPINGAZ®, ôýðïò 904 Þ
907. Ìðïñåß åðßóçò íá ÷ñçóéìïðïéçèåß ìå
Üëëá ìåãáëýôåñá ñåæåñâïõÜñ âïõôáíßïõ Þ
ðñïðáíßïõ (6 kg, 13 kg ....) êáé ôïõò
êáôÜëëçëïõò åêôïíùôÝò (óõìâïõëåõèåßôå
ôï êáôÜóôçìá áðü üðïõ áãïñÜóáôå ôç
óõóêåõÞ).
Ãáëëßá, ÂÝëãéï, Ëïõîåìâïýñãï, ÇíùìÝíï
Âáóßëåéï, Éñëáíäßá, Ðïñôïãáëßá, Éóðáíßá,
Éôáëßá, ÅëëÜäá: âïõôÜíéï 28 mbar /
ðñïðÜíéï 37 mbar.
ÊÜôù ÷þñåò, Íïñâçãßá, Óïõçäßá, Äáíßá,
Öéíëáíäßá, ç Ïõããáñßá, Óëïâåíßá,
Óëïâáêßá, Äçìïêñáôßá ôçò Ôóå÷ßáò,
Âïõëãáñßá, Ôïõñêßá, Ñïõìáíßá, Êñïáôßá:
âïõôÜíéï 30 mbar / ðñïðÜíéï 30 mbar.
Ðïëùíßá: ðñïðÜíéï 37 mbar.
Åëâåôßá, Ãåñìáíßá, Áõóôñßá: âïõôÜíéï 50
mbar / ðñïðÜíéï 50 mbar.
Ç óýíäåóç Þ ç áëëáãÞ ôçò öéÜëçò èá
ðñÝðåé íá ðñáãìáôïðïéåßôáé ðÜíôïôå óå
Ýíáí êáëÜ áåñéæüìåíï ÷þñï, êáé ðïôÝ õðü
ôçí ðáñïõóßá öëüãáò, óðéíèÞñá Þ ðçãÞò
èåñìüôçôáò.
D – ÓùëÞíáò
ôïí
Γαιιία:
íá Χξεζηκνπνηήζηε γηα ηε ζπζθεπή εύθακπην
ζσιήλα, ζρεδηαζκέλν γηα ζπλαξκνγή κε
απιαθσηά ζπλδεηηθά, ζην
ζπζθεπήο θαη ηνπ
ζηαζεξνπνηώληαο κε
(ζύκθσλα κε ην πξόηππν XP D 36-110).
ÅëÝãîôå üôé ï åýêáìðôïò
îåôõëßãåôáé êáíïíéêÜ,
óõóôñÝöåôáé Þ íá ôñáâéÝôáé, Þ íá Ýñ÷åôáé
óå åðáöÞ ìå ôá êáõôÜ ôïé÷þìáôá ôçò
óõóêåõÞò. Èá ðñÝðåé íá áëëÜæåôáé êáôÜ
ôçí çìåñïìçíßá ëÞîçò ðïõ áíáãñÜöåôáé
óôï óùëÞíá Þ óå êÜèå ðåñßðôùóç ðïõ
áõôüò Ý÷åé õðïóôåß öèïñÜ Þ ðáñïõóéÜæåé
ñùãìÝò.
Ãéá ôç ÷ñÞóç ôçò óõóêåõÞò ìå ôïí
åýêáìðôï óùëÞíá XP D 36-110:
Σνπνζέηεζε ηνπ εύθακπηνπ
αθνινπζήζηε ηηο νδεγίεο εγθαηάζηαζεο
πνπ παξέρνληαη κε ην εύθακπην ζσιήλα
θαη ηνπο ζθηθηήξεο.
ç óôåãáíüôçôá èá
áêïëïõèþíôáò ôéò ïäçãßåò ôçò åíüôçôáò
E).
-142-
Ãáëëßá, ÂÝëãéï, Ëïõîåìâïýñãï, ÇíùìÝíï
Âáóßëåéï, Éñëáíäßá, Ðïñôïãáëßá, Éóðáíßá,
Éôáëßá, Êñïáôßá, ÅëëÜäá, ÊÜôù ÷þñåò,
Íïñâçãßá, Óïõçäßá, Äáíßá, Öéíëáíäßá, ç
Ïõããáñßá, Óëïâåíßá,
Äçìïêñáôßá ôçò
Ôïõñêßá, Ñïõìáíßá, Ðïëùíßá:
Ç óõóêåõÞ åßíáé åöïäéáóìÝíç ìå Ýíá
áõëáêùôü óõíäåôéêü.
÷ñçóéìïðïéåßôáé
åýêáìðôï óùëÞíá, ðïõ ðñïïñßæåôáé ãéá
÷ñÞóç ìå âïõôÜíéï êáé ðñïðÜíéï. Ôï
ìÞêïò ôïõ äåí èá ðñÝðåé íá õðåñâáßíåé ôá
1,20 m. Èá ðñÝðåé íá ôïí áíôéêáôáóôÞóåôå
åÜí õðïóôåß âëÜâç, åÜí Ý÷åé ñùãìÝò, üôáí
áðáéôåßôáé áðü
πιάη ηεο
åêÜóôïôå ÷þñá Þ óýìöùíá ìå ôçí éó÷ý
ξπζκηζηή,
ζθηθηήξεο. ôïõ. Ìçí ôñáâÜôå Þ óõóôñÝöåôå ôïí
óùëÞíá. ÊñáôÜôå ôïí ìáêñéÜ áðü ôìÞìáôá
ðïõ èá ìðïñïýóáí
M 20x1,5 ÅëÝãîôå üôé ï
îåôõëßãåôáé êáíïíéêÜ, ÷ùñßò óõóôñïöÞ Þ
ôñÜâçãìá.
óùëÞíáò
Åëâåôßá, Ãåñìáíßá, Áõóôñßá:
÷ùñßò íá
Ç óõóêåõÞ áõôÞ
÷ñçóéìïðïéåßôáé
åýêáìðôï óùëÞíá, ðïõ ðñïïñßæåôáé ãéá
÷ñÞóç ìå âïõôÜíéï êáé ðñïðÜíéï. Ôï
ìÞêïò ôïõ äåí èá ðñÝðåé íá õðåñâáßíåé ôá
1,50 m. Èá ðñÝðåé íá ôïí áíôéêáôáóôÞóåôå
åÜí õðïóôåß âëÜâç, åÜí Ý÷åé ñùãìÝò, üôáí
áðáéôåßôáé áðü
åêÜóôïôå ÷þñá Þ óýìöùíá ìå ôçí éó÷ý
ôïõ. ÊñáôÜôå ôïí ìáêñéÜ áðü ôìÞìáôá ðïõ
èá ìðïñïýóáí íá èåñìáíèïýí. ÅëÝãîôå üôé
ζσιήλα:
ï åýêáìðôïò
êáíïíéêÜ, ÷ùñßò óõóôñïöÞ Þ ôñÜâçãìá.
Óýíäåóç ôïõ åýêáìðôïõ óùëÞíá: ãéá ôç
óýíäåóç ôïõ óùëÞíá óôï óõíäåôéêü ôçò
óõóêåõÞò, óößîôå
óùëÞíá óöé÷ôÜ, áëëÜ ü÷é õðåñâïëéêÜ ìå 2
êáôÜëëçëá êëåéäéÜ:
åëåã÷èåß
 êëåéäß 10 ãéá
óõíäåôéêïý
 êëåéäß
17 ãéá
ðåñéêï÷ëßïõ ôïõ óùëÞíá
- 72 -
Óëïâáêßá,
Ôóå÷ßáò, Âïõëãáñßá,
΢πλδέζηε ην άιιν άθξν ζην ξαθόξ ηνπ
ξπζκηζηή πίεζεο.
Èá ðñÝðåé íá
ç óôåãáíüôçôá
ìå Ýíáí ðïéïôéêü
áêïëïõèþíôáò ôéò ïäçãßåò ôçò åíüôçôáò
E).
E - ÓÕÍÄÅÓÇ ÔÇÓ ÓÕÓÊÅÕÇÓ
ôéò óõíèÞêåò óôçí
ÅÜí åßíáé
ñåæåñâïõÜñ, äéáâÜóôå ôçí åíüôçôá G):
"Áöáßñåóç Þ áëëáãÞ ôïõ ñåæåñâïõÜñ
íá èåñìáíèïýí. áåñßïõ".
åýêáìðôïò óùëÞíáò Ç åñãáóßá
ðñáãìáôïðïéåßôáé
áåñéæüìåíï ÷þñï, êáé ðïôÝ õðü ôçí
ðáñïõóßá öëüãáò, ðçãÞò èåñìüôçôáò Þ
óðéíèÞñá (ôóéãÜñï, çëåêôñéêÞ óõóêåõÞ,
èá ðñÝðåé íá ê.ëð.), ìáêñéÜ áðü Üëëá ðñüóùðá êáé
ìå Ýíáí ðïéïôéêü åýöëåêôá õëéêÜ.
- Σνπνζεηήζηε ηε θηάιε πγξαεξίνπ ζην
έδαθνο, πίζσ ή πιάη ζηε ζπζθεπή.
- Κιείζηε ην ξπζκηζηή πίεζεο ή ηε θηάιε
πγξαεξίνπ.
ôéò óõíèÞêåò óôçí - Βηδώζηε ή θνπκπώζηε ην ξπζκηζηή ζηε
θηάιε
πγξαεξίνπ.
- Κιείζηε ην ξπζκηζηή ηεο εζηίαο γπξίδνληαο
óùëÞíáò îåôõëßãåôáé ηνπο δηαθόπηεο καηά ηε θνξά ησλ δεηθηώλ
ηνπ ρολογιού, ζηε ζέζε ().
- Διέγμηε
μεηπιίγεηαη θπζηνινγηθά, ρσξίο ηζαθίζκαηα
ή ηξάβεγκα.
- Διέγμηε όηη ηα αλνίγκαηα αέξα από ην
ôï ðåñéêü÷ëéï ôïõ
ζσιήλα ηνπ θαπζηήξα ζηα κπέθ, δελ
έρνπλ
αξάρλεο.
ôç óôåñÝùóç ôïõ
Óôåãáíïðïßçóç:
ôï âßäùìá ôïõ
Ìçí äéåñåõíÜôå ãéá äéáññïÞ ìå öëüãá,
÷ñçóéìïðïéåßôå Ýíá õãñü áíß÷íåõóçò
äéáññïÞò áåñßïõ.
-143-
GR
10
èá åëåã÷èåß
ôïðïèåôçìÝíï Ýíá Üäåéï
áõôÞ èá ðñÝðåé íá
ðÜíôïôå óå Ýíáí
ή ηε ζηξόθηγγα ζηε θηάιε
όηη ν εύθακπηνο ζσιήλαο
θξάμεη από ζθόλε ή ηζηνύο