Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Campingaz XCELERATE 400 ST Bedienungsanleitung Seite 24

Tischkocher
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
ES
Función hornillo
- Abrir la salida del gas (grifo o palanca del
manorreductor).
- Gire la rueda correspondiente al quemador
en el sentido inverso a las agujas del reloj
a la posición de máximo caudal (
- Espere de 2 a 3 segundos y pulse varias
Espere de 2 a 3 segundos y pulse varias
veces el botón piezoeléctrico ( ) hasta que
veces el botón piezoeléctrico ( ) hasta que
se encienda el quemador. Si este no se
se encienda el quemador. Si este no se
enciende después de tres intentos, coloque
la rueda de ajuste en «OFF» () girándola
en el sentido de las agujas del reloj. Espero
1 minuto antes de repetir la operación.
- Ajuste la llama al tamaño del recipiente
utilizado colocado la rueda en la zona
definida entre (
) y (
).
En caso de fuerte viento, oriente el aparato
de manera que la tapa frene el viento.
Además, su aparato posee un nuevo
®
quemador Campingaz
«xcelerate burner»
patentado y que funciona con viento
asociado a un soporte para cacerolas
(patentado) que permite frenar el viento a
360°.
- Cuando termine la cocción, gire la rueda
correspondiente al quemador en el sentido
de las agujas del reloj hasta la posición ().
Función Grill Toaster
Importante: no cierre la tapa mientras
esté utilizando el Grill Toaster.
- Abrir la salida del gas (grifo o palanca del
manorreductor).
- Gire la rueda correspondiente al quemador
en el sentido inverso a las agujas del reloj
en el sentido inverso a las agujas del reloj
a la posición de máximo caudal (
- Espere de 2 a 3 segundos y pulse varias
Espere de 2 a 3 segundos y pulse varias
veces el botón piezoeléctrico ( ) hasta que
veces el botón piezoeléctrico ( ) hasta
se encienda el quemador. Si este no se
se encienda el quemador. Si este no se
enciende después de tres intentos, coloque
la rueda de ajuste en «OFF» () girándola
en el sentido de las agujas del reloj. Espero
1 minuto antes de repetir la operación.
- Ajuste la llama al tamaño del recipiente
utilizado colocado la rueda en la zona
definida entre (
) y (
).
- Cuando termine la cocción, gire la rueda
correspondiente al quemador en el sentido
de las agujas del reloj hasta la posición ().
IMPORTANTE: No vuelva a cerrar la tapa del
aparato sin asegurarse antes de que todos
los quemadores estén apagados, las llaves
estén cerradas y el aparato se haya enfriado.
).
G - DESMONTAJE O CAMBIO DE
LA BOMBONA DE GAS
- Verificar que el grifo de la bombona de
gas o la palanca del manorreductor esté
en posición cerrada.
- Coloque las ruedas de ajuste en posición
(
) girándolas en el sentido de las agujas
del reloj.
- Desconectar el manorreductor de la
bombona de gas.
- Instalar la nueva bombona de gas
- Conectar el manorreductor a la bombona
de
gas
(verificar
la
manorreductor antes de conectarla a la
bombona de gas).
H - GUARDAR
EL
PARA SU TRANSPORTE
IMPORTANTE: comience desmontando el
depósito de gas y asegúrese de que las
llaves estén todas en posición () y que el
aparato se haya enfriado totalmente.
- Retire el asa del accesorio del grill y
colóquela en el interior de un soporte para
cacerolas.
- Asegúrese de que los soportes para
cacerolas y el accesorio del grill se
).
encuentran
en
correspondientes.
- Levante con una mano la bandeja para
desbloquear las palancas laterales. Con la
otra mano, cierre lentamente la tapa
manteniendo la bandeja hacia arriba.
-46-
Modelo 600 ST
- Desmonte el estante textil retirando los
cuatro enganches. Repliegue las bases
metálicas
y
alrededor de las bases.
- Dé la vuelta al aparato y deje que descanse
junta
del
sobre su tapa.
- Desatornille los cuatro pies.
- Pegue el estante textil a los dos «velcros»
situados en el cuerpo del hornillo.
- Vuelva a colocar en su lugar los cuatro pies
APARATO
bajo en aparato procediendo al revés que
en el montaje.
I - ALMACENAMIENTO
MANTENIMIENTO
a) Aparato
Mantenga su hornillo regularmente; le dará
satisfacción durante numerosos años.
- No limpiar el hornillo cuando está en
funcionamiento. Esperar que se
enfriado para evitar las quemaduras
sus
lugares
debidas a las partes calientes (placas de
calentamiento del grill, soportes para
cacerolas, quemadores).
- Retire las placas de calentamiento del grill,
y el compartimento del agua y vacíe el agua
(función Grill).
- Compruebe
quemador al nivel del inyector no está
taponado por polvo o por telas de araña.
Durante la limpieza, asegúrese de no
obstruir los orificios de los quemadores. Si
estuviesen obstruidos, por ejemplo, debido
- 24 -
a desbordamientos de alimentos, poner a
remojo la tapa del quemador en agua tibia y
limpiar los orificios con un cepillo no
metálico.
- Limpiar las partes grasas con agua y jabón
o un producto detergente no abrasivo.
(No
abrasivos).
- Para una limpieza más fácil las placas de
calentamiento del grill, el depósito del agua
y los soportes para cacerolas pueden
lavarse en el lavavajillas.
- Modelo 600 ST únicamente: los estantes y
los pies telescópicos se guardarán bajo el
aparato con las sujeciones previstas al
efecto.
- Piense en proteger la tapa del aparato
colocando un material protector (papel,
enrolle
el
estante
textil
cartón, etc.) entre la tapa y las placas de
calentamiento del grill.
- Guarde el equipe en un lugar fresco y
seque.
- Si no ha utilizado el aparato desde hace
más de 30 días, compruebe que no haya
telas de araña que obstruyan los orificios
del tubo del quemador, lo que podría reducir
la eficacia del aparato o una combustión
peligrosa del gas fuera del quemador.
- Guardarlo todo en un lugar seco y ventilado.
b) Tubo manejable o flexible entre el
manorreductor y el aparato
Compruebe periódicamente el estado del
tubo y sustitúyalo si parece gastado o
presenta grietas, o cuando así lo exijan las
normas nacionales.
En Francia, cuando se alcanza la fecha de
caducidad impresa en los tubos flexibles, el
haya
tubo flexible con abrazaderas debe ser
sustituido por un conjunto conforme a la
Norma XP D36-110.
Siga las indicaciones de montaje que se
facilitan con estos nuevos conjuntos, cuya
longitud deberá ser de un máximo de 1,50,
y el procedimiento que se describe en el
párrafo B).
que
el
tubo
Venturi
del
Si no prevé utilizar su hornillo durante un
largo período, desconecte el depósito de
gas.
-47-
ES
utilice
estropajos
ni
productos

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Xcelerate 600 st

Inhaltsverzeichnis