Instrukcja Montażu - Scheppach DP16SL Bedienungsanleitung

Montageanvisning
Varning:
För din egen säkerhet, stick aldrig in kontakten i uttaget
innan du har betat av alla steg i monteringen och du har
läst och förstått säkerhets- och arbetsanvisningarna.
Pelare och maskinfot
1.
Ställ bottenplattan (A) på golvet eller på arbets-
bänken.
2. Ställ pelarenheten (B) på bottenplattan så att pela-
renhetens hål överensstämmer med bottenplattans
hål.
3. Skruva i de tre skruvarna (C) för fastsättning av
pelarenheten i bottenplattan och dra fast dem med
en blocknyckel (SW13).
Ta bort kuggstången
För att kunna montera din borrmaskin måste du till att
börja med demontera kuggstången (3).
1. Demontera ringen (1) med hjälp av en insexnyckel
(SW3) och dra denna från pelaren (2).
2. Dra nu ut kuggstången (3).
Instrukcja montażu
Ostrzeżenie:
Dla własnego bezpieczeństwa nie podłączać wtycz-
ki do gniazda, zanim nie zostaną wykonane wszy-
stkie czynności montażowe oraz zanim wskazówki
bezpieczeństwa i instrukcje robocze nie zostaną
przeczytane i zrozumiane.
Kolumna i stopa maszyny
1.
Płytę podstawową (A) postawić na podłodze lub
ławie warsztatowej.
2. Umieścić zespół kolumny (B) na płycie podsta-
wowej w taki sposób, by otwory zespołu kolumny
pokryły się z otworami płyty podstawowej.
3. Przykręcić trzy śruby (C) w celu zamocowania
zespołu kolumny w płycie podstawowej i dokręcić
je kluczem widlastym (SW13).
Usunięcie listwy zębatej
W celu zamontowania wiertarki należy najpierw
zdemontować listwę zębatą (3).
1. Zdemontować pierścień (1) za pomocą klucza
imbusowego (SW3) i ściągnąć go z kolumny (2).
2. Następnie wyciągnąć listwę zębatą (3).
133