Beurer BM 20 Gebrauchsanleitung Seite 60

1. Poznanie
Za pomocą tego komputerowego ciśnieniomierza mogą Państwo szybko i w
prosty sposób zmierzyć ciśnienie, zapisywać wyniki oraz wyświetlać przebieg
i średnie wartości dokonanych pomiarów. Urządzenie to służy do nieinwazyj-
nego pomiaru i kontroli ciśnienia tętniczego.
Ten ciśnieniomierz spełnia wysokie wymagania niemieckiej organizacji
zdrowotnej Hochdruckliga i posiada wydane przez nią oznakowanie.
Więcej informacji dostępnych jest pod adresem www.paritaet.org/hoch-
druckliga
Urządzenie spełnia wymagania stawiane przez europejskie dyrektywy
dotyczące produktów medycznych, uwzględnia inne przepisy regulujące
stosowanie produktów medycznych oraz normy europejskie EN1060-1 (Niein-
wazyjne ciśnieniomierze, część 1: Wymagania ogólne), EN1060-3 (Nieinwa-
zyjne ciśnieniomierze, część 3: Wymagania uzupełniające dla elektroniczno-
mechanicznych systemów pomiaru ciśnienia krwi) EN 1060-4 (nieinwazyjne
ciśnieniomierze, część 4: Czynności kontrolne do określenia dokładności po-
miarowej). Również w przypadku prywatnego użytku zalecamy przeprowadza-
nie pomiarowo-technicznej kontroli urządzenia u producenta co dwa lata.
Tę instrukcję obsługi należy przechowywać do dalszego użytku i udostępniać
ją innym użytkownikom.
2. Uwaga – Dla Państwa bezpieczeństwa!
• Naramienny aparat do mierzenia ciśnienia krwi służy do nieinwazyjnego po-
miaru i kontroli tętniczych wartości ciśnienia krwi dorosłych ludzi.
• Ciśnienie krwi należy mierzyć zawsze o tej samej porze dnia, aby
zagwarantować porównywalność wyników.
• Przed każdym pomiarem należy odpocząć przez około 5 minut.
• Między dwoma kolejnymi pomiarami należy odczekać 5 minut.
• Uzyskane przez Państwa wyniki służą jedynie do własnej informacji, nie
zastępują one badania lekarskiego! Wyniki pomiarów należy skonsultować z
lekarzem, na podstawie wyników nie wolno samemu podejmować żadnych
medycznych decyzji (np. dotyczących leków i ich dozowania).
• W przypadku zmniejszenia ukrwienia ramienia spowodowanego schor-
zeniem naczyń krwionośnych (między innym ich zwężeniem) dokładność
pomiaru ciśnienia krwi ulega obniżeniu.
• Błędne pomiary mogą występować na skutek schorzeń systemu krążenia,
jak i przy bardzo niskim ciśnieniu krwi, zakłóceniach ukrwienia i rytmu serca
oraz przy innych schorzeniach.
• Ciśnieniomierz krwi składa się z podzespołów precyzyjnych i elektronicz-
nych. Dokładność pomiarów i żywotność urządzenia zależą od poprawnej
obsługi:
- Urządzenie należy chronić przed uderzeniami i upadkiem z wysokości.
- Chronić przed wilgocią, zabrudzeniami, silnymi skokami temperatury i
bezpośrednimi promieniami słonecznymi.
Polski
60