Demontering Och Avfallshantering - Scheppach HL800E Originalanleitung

Vid rengöring eller skötsel får maskinen inte under
några omständigheter vara ansluten till elnätet.
Det är strängeligen förbjudet
utan säkerhetsanordningar eller med frånkopplad sä-
kerhetsmekanism.
Det är strängeligen förbjudet
ra säkerhetsanordning.
Man ska inte företa några skötsel- eller justeringsåt-
gärder innan man noga läst föreliggande handbok.
Planen för regelbunden skötsel som angivits här
måste iakttas såväl av säkerhetsskäl som för en ef-
fektiv drift av maskinen.
Säkerhetsetiketterna måste alltid vara rena och läs-
liga och beaktas noga för att undvika olyckor; ifall
skyltarna har skadas eller kommit bort eller tillhör de-
lar som bytts ut måste ersättas med nya originalskyl-
tar som kan rekvireras hos tillverkaren samt placeras
på föreskrivet ställe.
Vid brand måste eldsläckningsmedel av pulver an-
vändas. Bränder i anläggningen får inte släckas med
vattenstråle på grund av risk för kortslutning.
Ifall branden inte kan släckas genast måste man hål-
la ögonen på vätskorna som rinner ut.
Vid en långvarig brand kan oljetanken eller ledning-
arna som står under tryck explodera: man måste
därför vara försiktig så att man inte kommer i kontakt
med vätskorna som rinner ut.
DEMONTERING OCH
AVFALLSHANTERING
Maskinen innehåller inga material som är farliga för
hälsan eller miljön, då den är byggd av helt återan-
vändbara material eller material som ska hanteras
som vanligt avfall.
För avfallshantering ska man vända sig till special-
firmor eller kvalificerad fackpersonal, vilka känner till
de möjliga riskerna och har läst och noga iakttar den
föreliggande bruksanvisningen.
När maskinen är uttjänad handlar man under iaktta-
gande av alla angivna arbetarskyddsnormer på föl-
jande sätt:
• avbryt energitillförseln (elektriskt eller PTO).
• ta bort alla strömkablar och överlämna dem till en
specialiserad insamlingsplats som handlar i enlig-
het med bestämmelserna som gäller i landet.
• Töm oljetanken, lämnain oljan i tät behållare på
en insamlingsplats som handlar i enlighet med be-
stämmelserna som gäller i landet.
• Lämna in alla övriga maskindelar på en skrotin-
samlingsplats där man alltid iakttar bestämmelser-
na som gäller i landet.
Se till att varje maskindel tas om hand som avfall genom
handling enligt bestämmelserna som gäller i landet.
att driva maskinen
att avlägsna eller änd-
Puhdistuksen tai huollon aikana laite ei missään ta-
pauksessa saa olla kiinni sähköverkossa.
On ehdottomasti kiellettyä
valaitteita tai jos turvamekanismit on kytketty pois
päältä.
On ehdottomasti kiellettyä,
valaitteita. Älä ryhdy huolto- tai asennustoimenpitei-
siin, ennen kuin olet lukenut tämän käsikirjan huolella
läpi.
Käsikirjassa ilmoitettua laitteen säännöllistä huoltoai-
kataulua tulee noudattaa sekä turvallisuussyistä että
laitteen moitteettoman toiminnan takia.
Laitteen turvallisuusmerkinnät tulee säilyttää puhtai-
na ja luettavasta kunnossa ja niitä tulee noudattaa
tarkkaan, jotta onnettomuuksilta vältytään. Jos kilpi
vahingoittuu tai katoaa tai se kuuluu sellaisiin osiin,
jotka on vaihdettava, on kyseiset kilvet korvattava
uusilla, valmistajalta tilattavilta alkuperäiskilvillä. Uu-
det kilvet on sijoitettava edellisten paikalle.
Tulipalon syttyessä käytä jauhesammutinta palon
sammuttamiseen. Laitteiden paloa ei saa oikosulku-
vaaran takia sammuttaa vedellä.
Jos paloa ei saada heti sammutettua, tulee huomioi-
da laitteesta valuvat nesteet.
Tulipalon pitkittyessä öljytankki tai paineen alla ole-
vat johdot voivat räjähtää: tämän vuoksi on huomi-
oitava, ettei joudu kosketuksiin laitteesta valuvien
nesteiden kanssa.
PURKAMINEN JA HÄVITTÄMINEN
Laite ei sisällä terveydelle tai ympäristölle haitallisia
materiaaleja, koska laite on rakennettu kierrätyskel-
poisista tai tavallisesti hävitettävistä materiaaleista.
Osien hävittämiseen liittyvissä ongelmissa tulee ot-
taa yhteyttä näihin erikoistuneisiin yrityksiin tai am-
mattitaitoiseen henkilöön, joka tuntee mahdolliset
riskit, on lukenut kyseiset käyttöohjeet ja noudattaa
niitä.
Kun laitetta ei enää käytetä, on huomioitava kaikki
ilmoitetut onnettomuuden ennaltaehkäisevät ohjeet
seuraavalla tavalla:
• Keskeytä energiansaanti (sähköisesti tai voiman
ulos otto),
• Kaikki verkkojohdot on poistettava ja vietävä niille
varattuun keräyspisteeseen, jossa noudatetaan
maakohtaisia määräyksiä.
• Tyhjennä öljytankki, toimita öljy jäteöljyn keräyspis-
teeseen, jossa noudatetaan maakohtaisia määrä-
yksiä.
• Kaikki muut laitteen osat tulee viedä metalliromun
keräyspisteeseen, jossa noudatetaan maakohtai-
sia määräyksiä.
Huomioi, että kaikki laitteen osat tulee hävittää ky-
seisten maakohtaisten määräyksien mukaan.
käyttää laitetta ilman tur-
poistaa tai muuttaa tur-
61