Advertencias E Instrucciones De Seguridad - Hitachi CG 22EAS Bedienungsanleitung

Peso en seco
Accesorio de corte
L
Nivel de presión acústica LpA equivalente
pA, eq
según ISO 22868*
ISO22868
Nivel de potencia acústica LwA medida según
L
WA, Ra(M)
2000/14/CE
Acelerando
2000/14/EC
Antes de utilizar su máquina
• Lea detenidamente el manual.
• Compruebe que el mecanismo de corte se encuentra acoplado y ajustado correctamente.
• Arranque el aparato y compruebe el ajuste del carburador. Consulte "MANTENIMIENTO".
NOTA: Los niveles de ruido / vibración equivalentes se calculan como la energía ponderada en base al tiempo en
distintas condiciones de trabajo con la siguiente distribución de tiempo:
* 1/2 al ralentí, 1/2 acelerando.
DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES (Fig. 1)
Puesto que este manual cubre varios modelos, puede que
existan diferencias entre los dibujos y su unidad. Utilice las
instrucciones que se refi eran a su unidad.
A: Tapa del depósito de combustible
B: Gatillo del acelerador
C: Asidero de arranque
D: Protección del accesorio de corte
E: Accesorio de corte
F: Tubo del eje de distribución
G: Asidero
H: Colgador
I: Interruptor de encendido
J: Arnés (si viene equipado)
K: Bloqueo del gatillo del acelerador
L: Palanca del estárter
M: Motor
N: Caja de engranajes
O: Caja del cortador
P: Carcasa de unión
Q: Llave combinada de cubo
R: Instrucciones de manejo
S: Tapa de giro
T: Gafas protectoras
U: Llave hexagonal de barra
V: Llave (si viene equipado)
W: Cubierta de la cuchilla (si viene equipado)
X: Cubierta del silenciador
Y: Grupo de cables (si viene equipado)
ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
Dedique especial atención a los apartados introducidos por
las siguientes palabras:
ADVERTENCIA
Indica un riesgo signifi cativo de que se produzcan daños
personales graves, e incluso la muerte, si no se siguen
las instrucciones.
PRECAUCIÓN
Indica la posibilidad de que se produzcan daños
personales o materiales si no se siguen las instrucciones.
NOTA
Indica información útil para el uso y funcionamiento
correctos de la máquina.
Nivel de potencia acústica LwA garantizado
L
WA, Ra(G)
según 2000/14/CE
2000/14/EC Acelerando
Nivel de vibración según ISO 22867
a
hv, eq(F)
Asidero delantero o izquierdo/Equivalente*
Nivel de vibración según ISO 22867
a
hv, eq(R)
Asidero trasero o derecho/Equivalente*
K
Incertidumbre
Seguridad del usuario
○ Utilice casco protector(1). (Fig. 2)
○ Utilice siempre una máscara o gafas protectoras (2).
(Fig. 2)
○ Utilice protección auditiva regulada (3). (Fig. 2)
La exposición prolongada al ruido puede resultar en
disfunciones auditivas permanentes.
Preste atención a su entorno. Esté atento a personas
que pudieran estar avisándole de un problema.
Retírese el equipo de seguridad inmediatamente
después de parar el motor.
○ Utilice siempre camisas pesadas y de manga larga (4),
pantalones largos (5), botas antideslizante (6) y guantes
(7). (Fig. 2)
No utilice prendas holgadas, joyas, pantalones cortos ni
sandalias, y nunca trabaje descalzo.
Colóquese el pelo de forma que esté por encima de los
hombros.
○ No utilice esta herramienta cuando esté cansado,
enfermo o bajo la infl uencia del alcohol, drogas o
medicamentos.
○ No opere la herramienta por la noche o bajo malas
condiciones atmosféricas en las que la visibilidad no sea
buena. Tampoco haga funcionar la herramienta cuando
esté lloviendo ni inmediatamente después de que haya
llovido.
Trabajar en terreno resbaladizo podría dar lugar a un
accidente si pierde el equilibrio.
○ Nunca deje que niños o personas inexpertas operen la
máquina.
○ No ponga en marcha el motor si hay elementos
infl amables tales como hojas secas, residuos de papel
o combustible en las proximidades.
○ Nunca ponga en marcha el motor en el interior de un
local cerrado ni un edifi cio. La inhalación de los humos
de escape puede ser fatal.
○ Mantenga los asideros limpios sin aceite ni combustible.
○ Mantenga las manos alejadas del mecanismo de corte.
○ No agarre ni sujete la unidad por el mecanismo de corte.
○ Deben utilizarse guantes al instalar o desinstalar el
mecanismo de corte. De lo contrario, podrían producirse
lesiones.
○ Cuando apague la unidad, asegúrese de que el
mecanismo de corte se haya detenido antes de apoyarla
sobre el suelo.
○ Si utiliza este dispositivo durante un periodo de tiempo
prolongado, tome un descanso de vez en cuando
para evitar la posibilidad de desarrollar el síndrome
por vibración en mano/brazo (SVMB), causado por las
vibraciones.
67
Español