Conino Lamborghini PC 41 TL Originalbetriebsanleitung Seite 64

8. Non far avvicinare nessun altro alla
sega a catena quando si avvia il motore
o si taglia il legno. Tenere lontani dalla
zona di lavoro persone e animali. Quan-
do si avvia o si aziona la sega a catena
i bambini, gli animali domestici e le altre
persone devono trovarsi ad almeno 30
piedi (10 m) di distanza.
9. Non cominciare mai a tagliare prima
di avere un settore di lavoro sgombro,
una posizione stabile e una via di fuga
dall'albero che cade.
10. Tenere sempre ben salda la motosega
con entrambe le mani quando il motore
è in funzionamento. Mettere il pollice e
le dita attorno alle maniglie della sega
a catena.
11. Tenere tutte le parti del corpo lontane
dalla catena della sega quando il moto-
re è in funzionamento. Prima di avviare
il motore assicurarsi che la catena della
sega non sia a contatto con altri oggetti.
12. Trasportare la sega a catena soltanto
con il motore fermo, la barra di guida e
la catena rivolte all'indietro e lo scappa-
mento lontano dal proprio corpo. Qua-
lora il trasporto della macchina avesse
luogo con un automezzo, questa deve
essere posizionata in modo da non pre-
sentare alcun pericolo ed essere fissata
in modo sicuro.
13. Prima di ogni uso controllare che la
sega a catena non presenti parti usura-
te, allentate o modificate. Non utilizzare
mai una sega a catena danneggiata, re-
golata male oppure non completamente
montata o montata in modo instabile.
Assicurarsi che la catena non si muova
più quando si rilascia la leva dell'acce-
leratore.
14. Tutti gli interventi di manutenzione alla
sega a catena (tranne i punti specifi-
camente indicati nel manuale dell'ope-
ratore della macchina) devono essere
eseguiti da personale di manutenzione
qualificato e formato per le seghe a
catena. (Se p.e. vengono utilizzati uten-
sili inadeguati per rimuovere o fissare il
volano si possono verificare dei danni).
15. Spegnere sempre il motore prima di
deporre la macchina.
16. Prestare un'attenzione particolare nel
tagliare piccoli cespugli e legno giovane
in quanto del materiale sottile potrebbe
restare impigliato nella sega a catena,
provocare un effetto frusta oppure farvi
perdere l'equilibrio.
17. Quando si taglia una parte in tensione
stare attenti a non venirne colpiti quan-
do la tensione viene a mancare.
18. Tenere le maniglie asciutte, pulite e pri-
ve di olio o miscela di carburante.
IT | Istruzioni per l'uso
MISURE DI SICUREZZA PER GLI UTENTI DELLE
MOTOSEGHE PER EVITARE IL CONTRACCOLPO
AVVERTIMENTO
verso l'alto può investire il gestore. Se la catena della
sega si blocca lungo il lato superiore della barra di
guida, quest'ultima può eseguire un rapido movimento
in direzione del gestore. Entrambe le reazioni possono
portare alla perdita di controllo sulla sega, il che a sua
volta può provocare gravi lesioni.
• Non affidarsi esclusivamente ai dispositivi di sicu-
rezza integrati nella sega. In qualità di utenti della
motosega intraprendere tutte le misure necessarie
per evitare incidenti o lesioni durante i lavori di taglio.
6
19. Proteggersi da eventuali contraccolpi. Il
contraccolpo consiste in un movimento
verso l'alto della barra di guida che si
verifica quando la sega a catena entra
in contatto con un oggetto all'estremità
della barra di guida. Il contraccolpo può
portare ad una pericolosa perdita di
controllo sulla motosega.
20. Quando si trasporta la sega a catena,
assicurarsi di aver coperto la catena
con il fodero di copertura adeguato.
Accertarsi che non fuoriesca benzina
durante il trasporto. Evitare che si pre-
sentino danni o lesioni.
Il contatto dell'estremità della
barra di guida con il legno può
causare in alcuni casi una reazio-
ne repentina in direzione inversa,
con la barra di guida che spinta
1) Conoscendo il meccanismo del con-
traccolpo è possibile ridurre o elimi-
nare l'effetto sorpresa. Le sorprese
improvvise contribuiscono a provoca-
re incidenti.
2) Se la macchina è in funzionamento
tenere sempre la sega con entrambe
le mani, la mano destra sulla maniglia
posteriore e la mano sinistra su quella
anteriore. Mettere il pollice e le dita
attorno alle maniglie della sega a
catena. Un'impugnatura salda aiuta a
ridurre il contraccolpo e a mantenere
il controllo sulla sega. Non mollare
la presa.
3) Assicurarsi che la zona in cui si taglia
sia sgombra da ostacoli. Evitare che
la punta della barra di guida entri in
contatto con legno, rami o altri osta-
coli che potrebbero essere toccati
mentre si lavora con la sega.
4) Tagliare con il motore che gira a forte
velocità.
5) Non sopravvalutare le proprie forze e
non tagliare al di sopra delle spalle.