Подметание волокнистого и сухого
мусора (например, сухой травы, соло-
мы)
Открыть клапан для чистки в сухом/
влажном режиме,
Указание: Таким образом можно из-
бежать засорение системы филь-
тров.
Подметание влажного или мокрого
пола
Открыть клапан для чистки в сухом/
влажном режиме,
Указание: Таким образом фильтр за-
щищен от воздействия влаги.
Чистка фильтра
Устройство оснащено системой автома-
тической чистки фильтра.
Очистка происходит автоматически че-
рез каждые 15 секунд. При этом можно
услышать незначительный шум выдува-
емого воздуха.
Время от времени проверять встро-
енный фильтр для пыли на наличие
загрязнений. Слишком загрязненный
или неисправный фильтр следует за-
менить.
Опорожнить резервуар для сбора
мусора
Указание: Прежде чем открывать и опо-
рожнять резервуар для сбора мусора,
следует подождать, пока не завершится
автоматическая чистка фильтра, а пыль
осядет.
Слегка приподнять резервуар для
сбора мусора и вынуть его.
Опорожнить резервуар для сбора
мусора.
Вдвинуть и защелкнуть резервуар
для сбора мусора.
Опорожнить противоположный ре-
зервуар для сбора мусора.
Выключение прибора
Указание: После выключения устройст-
ва происходит автоматическая очистка
фильтра. Подождите прибл. 2 минуты до
того, как открыть капот устройства.
Переставить переключатель про-
грамм на ступень 1 (движение). Боко-
вые щетки и подметающий вал
поднимаются.
Пусковой переключатель повернуть
в позицию "0" и вытащить ключ из за-
мка.
Указание
Прибор оснащен устройством автома-
тического отключения для защиты ак-
кумулятора от разрядки. Если
устройство при включенном пусковом
переключателе не работает дольше
30 минут, оно отключается самостоя-
тельно.
Транспортировка
ОПАСНОСТЬ
Опасность получения травм и повре-
ждений! При транспортировке следу-
ет обратить внимание на вес
устройства.
Пусковой переключатель повернуть
в позицию "0" и вытащить ключ из за-
мка.
Зафиксировать аппарат, подложив
под его колеса клинья.
Закрепить аппарат натяжными рем-
нями или канатами.
При перевозке аппарата в транспор-
тных средствах следует учитывать
действующие местные государст-
венные нормы, направленные на за-
щиту от скольжения и
опрокидывания.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Соблюдать маркировку для зон крепле-
ния на раме подметающей машины
(символы цепей). Для погрузки/выгруз-
ки прибор может передвигаться толь-
ко на склонах до макс. 12%.
Хранение
ОПАСНОСТЬ
Опасность получения травм и повре-
ждений! При хранении следует обра-
тить внимание на вес устройства.
Вывод из эксплуатации
Если подметающая машина не исполь-
зуется в течение длительного времени,
следует соблюдать следующие пункты:
Поставить подметающую машину на
ровной поверхности.
Переставить переключатель про-
грамм на ступень 1 (движение). Что-
бы избежать повреждения щетины,
поднять подметающий вал и боко-
вые щетки.
Пусковой переключатель повернуть
в позицию "0" и вытащить ключ из за-
мка.
Принять меры против непроизволь-
ного качения подметающей машины.
9
-
RU
Очистить подметающую машину
снаружи и внутри.
Поставить аппарат в защищенном и
сухом месте.
Отсоединить клеммы аккумулятор-
ной батареи.
Аккумулятор следует зарядить, а за-
тем заряжать прибл. каждые два ме-
сяца.
Уход и техническое
обслуживание
Общие указания
Перед очисткой и проведением тех-
нического обслуживания прибора,
замены деталей или настройки на
другие функции прибор следует вы-
ключить, и вынуть ключ.
При проведении работ с электриче-
ской системой следует отсоединять
штекер или клеммы аккумулятора.
Проведением ремонтных работ раз-
–
решается заниматься только автори-
зованным сервисным центрам, или
специалистами в этой сфере, кото-
рые ознакомлены с соответствующи-
ми предписаниями правил техники
безопасности.
Передвижные промышленные при-
–
боры проходят проверку безопасно-
сти согласно VDE 0701.
Используйте исключительно подме-
–
тающие валы и боковые щетки, уста-
новленные на приборе или
указанные в руководстве по эксплуа-
тации. Использование иных подме-
тающих валов/боковых щеток
небезопасно.
Чистка
ОСТОРОЖНО
Опасность повреждения! Не разреша-
ется чистить прибор из водяного
шланга или струей воды под высоким
давлением (опасность короткого за-
мыкания и других повреждений).
Использование агрессивных и полиро-
вальных чистящих средств не допуска-
ется.
Чистка аппарата изнутри
Опасность
Опасность получения травм! Носить
защитную маску против пыли и за-
щитные очки.
Открыть крышку устройства.
Обдуть аппарат сжатым воздухом.
Очистить аппарат, используя для
этого влажную тряпку, пропитанную
мягким щелочным раствором.
Закройте крышку прибора.
Чистка аппарата снаружи
Очистить аппарат, используя для
этого влажную тряпку, пропитанную
мягким щелочным раствором.
189