Can-Am OUTLANDER 650 EFI Bedienungsanleitung Seite 19

ZWEISITZER-Modelle:
Sie nie mehr als einen (1) Beifahrer
mit. Der Beifahrer muss mindes-
tens 12 Jahre alt sein. Er muss
in der Lage sein, während der ge-
samten Zeit, in der er auf dem
Fahrzeug sitzt, seine Füße auf den
Fußstützen und seine Hände an
den Festhaltegriffen zu lassen.
Fahren Sie dieses Fahrzeug niemals
auf gepflastertem oder asphaltier-
tem Untergrund. Dies ist nur für
kurze Entfernungen bei niedriger
Geschwindigkeit gestattet, um das
Fahrzeug von einem Ort für Ge-
ländefahrten zu einem anderen zu
überführen.
Halten Sie immer die Straßenver-
kehrsregeln ein, wenn Sie dieses
Fahrzeug auf einer Fahrbahn fahren
- selbst wenn es sich um nicht be-
festigte Straßen oder Schotterstra-
ßen handelt.
Fahren Sie dieses Fahrzeug nie-
mals, ohne einen zugelassenen,
einwandfrei
heitshelm zu tragen.
rer und der Beifahrer (ZWEISIT-
ZER-Modelle) müssen auch einen
Augenschutz (Schutzbrille oder Ge-
sichtsschutz), Handschuhe, Stiefel,
ein Oberteil mit langen Ärmeln und
eine lange Hose tragen. Der Bei-
fahrer auf ZWEISITZER-Modellen
muss einen zugelassenen Helm
mit einem starren Gesichtsschutz
tragen.
Nehmen Sie niemals Alkohol oder
Medikamente vor oder während
der Fahrten mit diesem Fahrzeug
zu sich.
Versuchen Sie niemals Drehungen,
Sprünge oder andere Stunts.
___________
Nehmen
passenden Sicher-
Der Fah-
SICHERHEITSHINWEISE
Fahren Sie in einem unbekannten
Gelände immer langsam und mit
größter Vorsicht. Achten Sie beim
Fahren dieses Fahrzeugs immer auf
sich ändernde Bedingungen im Ge-
lände. Fahren Sie ein ZWEISITZER-
Modell, müssen Sie immer daran
denken, dass jemand mitfährt.
Fahren Sie auf übermäßig grobem,
rutschigem oder lockerem Unter-
grund erst dann, wenn Sie es ge-
lernt haben und die erforderliche
Geschicklichkeit besitzen, um die-
ses Fahrzeug in einem solchen
Gelände zu steuern. Seien Sie in
einem solchen Gelände immer be-
sonders vorsichtig. Fahren Sie ein
ZWEISITZER-Modell, müssen Sie
immer daran denken, dass jemand
mitfährt.
Befolgen Sie immer die geeigne-
ten Verfahren beim Kurvenfahren,
die in dieser Bedienungsanleitung
näher beschrieben sind. Üben Sie
zunächst das Kurvenfahren mit
niedriger Geschwindigkeit, bevor
Sie versuchen, bei höheren Ge-
schwindigkeiten Kurven zu fah-
ren. Fahren Sie keine Kurven mit
übermäßig hoher Geschwindigkeit.
Das Mitnehmen eines Beifahrers
mit ZWEISITZER-Modellen kann
die Stabilität und die Handhabung
des Fahrzeugs beeinflussen.
Fahren Sie niemals auf Hängen,
die für das Fahrzeug oder Ihre ei-
genen Fähigkeiten zu steil sind.
Vergessen Sie nicht, dass der Fah-
rer auf ZWEISITZER-Modellen für
die Sicherheit des Beifahrers ver-
antwortlich ist. Lassen Sie den
Beifahrer im Zweifelsfall absteigen,
bevor Sie einen Hang hinauffahren.
Denken Sie immer daran, dass sich
die Fahrzeugführung, Stabilität und
die Bremswege möglicherweise
verändern, wenn Sie einen Beifah-
rer mitnehmen.
___________
17