Deutsch
Fig. 6: Transport der Pumpe
Fig. 7: Transport des Motors
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmung
Einsatzgebiete
Gegenanzeigen
6
• Die Transportösen am Motor dienen dabei nur zur Führung bei
Lastaufnahme (Fig. 6).
• Die Transportösen am Motor sind nur zum Transport des Motors,
nicht aber der ganzen Pumpe zugelassen (Fig. 7).
WARNUNG! Gefahr von Personenschäden!
Ungesichertes Aufstellen der Pumpe kann zu Personenschäden
führen.
• Die Pumpe nicht ungesichert auf den Pumpenfüßen abstellen. Die
Füße mit Gewindebohrungen dienen ausschließlich der Befesti-
gung. Im freien Stand kann die Pumpe eine unzureichende Stand-
festigkeit haben.
GEFAHR! Lebensgefahr!
Die Pumpe selbst und Teile der Pumpe können ein sehr hohes
Eigengewicht aufweisen. Durch herunterfallende Teile besteht die
Gefahr von Schnitten, Quetschungen, Prellungen oder Schlägen,
die bis zum Tod führen können.
• Immer geeignete Hebemittel verwenden und Teile gegen Herabfal-
len sichern.
• Niemals unter schwebenden Lasten aufhalten.
• Bei Lagerung und Transport sowie vor allen Installations- und
sonstigen Montagearbeiten für sichere Lage bzw. sicheren Stand
der Pumpe sorgen.
Die Trockenläuferpumpen der Baureihe IL (Inline-Einzelpumpe), DL
(Inline-Doppelpumpe) und BL (Blockpumpe) sind zum Einsatz als
Umwälzpumpen in der Gebäudetechnik bestimmt.
Sie dürfen eingesetzt werden in:
• Warmwasser-Heizungssysteme
• Kühl- und Kaltwasserkreisläufe
• Brauchwassersysteme
• Industriellen Umwälzsysteme
• Wärmeträgerkreisläufe
Typische Montageorte sind Technikräume innerhalb des Gebäudes
mit weiteren haustechnischen Installationen. Eine unmittelbare Ins-
tallation des Gerätes in anders genutzten Räumen (Wohn- und
Arbeitsräume) ist nicht vorgesehen.
Für diese Baureihen ist eine Außenaufstellung im Freien nur in der
entsprechenden, speziellen Ausführung auf Anfrage möglich (siehe
Kapitel 7.3 „Anschluss Stillstandsheizung" auf Seite 18).
VORSICHT! Gefahr von Sachschäden!
Unzulässige Stoffe im Medium können die Pumpe zerstören. Abra-
sive Feststoffe (z. B. Sand) erhöhen den Verschleiß der Pumpe.
Pumpen ohne Ex-Zulassung sind nicht geeignet für den Einsatz in
explosionsgefährdeten Bereichen.
• Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch die Einhal-
tung dieser Anleitung.
• Jede darüber hinausgehende Verwendung gilt als nicht bestim-
mungsgemäß.
WILO SE 08/2016