Wilo COE-2 TWI5 Einbau- Und Betriebsanleitung
Druckerhöhungsanlage
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
COE-2 TWI5
D
Einbau- und Betriebsanleitung
GB
Installation and operating instructions
F
Notice de montage et de mise en service
NL
Inbouw- en bedieningsvoorschriften
E
Instrucciones de instalatión y funcionamento
I
Instruzioni di montaggio, uso e manutenzione
P
Manual de intruções e funcionamente
DK
Monterings- og driffsvejledning
CZ
Návod k montá
i a obsluze
ž
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Wilo COE-2 TWI5
Inhaltszusammenfassung für Wilo COE-2 TWI5
- Seite 1 COE-2 TWI5 Einbau- und Betriebsanleitung Instruzioni di montaggio, uso e manutenzione Installation and operating instructions Manual de intruções e funcionamente Notice de montage et de mise en service Monterings- og driffsvejledning Inbouw- en bedieningsvoorschriften Návod k montá i a obsluze ž...
- Seite 2 Fig. 1: Fig. 2: Fig. 3:...
- Seite 3 Fig. 4: Fig. 5: Fig. 6: Fig. 7: Fig. 8:...
- Seite 4 Fig. 9a Fig. 9b...
- Seite 5 Fig. 10...
- Seite 6 Einbau- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions Notice de montage et de mise en service Inbouw- en bedieningsvoorschriften Instrucciones de instalación y funcionamiento Instruzioni di montaggio, uso e manutenzione Manual de intruções e funcionamente Monterings- og driffsvejledning Návod k montáži a obsluze...
-
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Inbetriebnahme ........................... 12 Befüllen des Membranbehälters ........................12 Befüllen – Entlüften ............................12 Drehrichtung der Motoren ..........................13 Beschreibung der Einstellungen ........................13 Inbetriebnahme ..............................15 Wartung ............................... 15 Störungen, Ursachen und Beseitigung ..................... 15 Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-COE-2 TWI5... -
Seite 8: Allgemeines
Hersteller autorisiertes Zube- Der Benutzer kann (schwere) Verletzungen hör dienen der Sicherheit. Die Verwendung erleiden. ‘Warnung’ beinhaltet, dass (schwere) anderer Teile kann die Haftung für die daraus ent- Personenschäden wahrscheinlich sind, wenn der stehenden Folgen aufheben. Hinweis missachtet wird. WILO SE 09/2010... -
Seite 9: Unzulässige Betriebsweisen
Außerdem müssen die örtlichen Besonderheiten hinter dem Druckminderer (Sekundärdruck) ist die berücksichtigt werden (z.B. erfordert ein zu hoher Berechnungsgrundlage zur Bestimmung der oder unregelmäßiger Zulaufdruck unter Umstän- Gesamtförderhöhe der Druckerhöhungsanlage. den den Einbau eines Druckminderers). Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-COE-2 TWI5... -
Seite 10: Beschreibung Des Produkts
6. Transformatorkarte mit Sicherungen für Steu- Es wird dann kein Pumpentausch mehr vorge- erkreislauf nommen, Druckschalter 1 steuert immer Pumpe 1 und Druckschalter 2 steuert immer Pumpe 2. Versorgungskarte (siehe Fig. 4) 1. Primärsicherungen des Transformators. 2. Sekundärsicherungen des Transformators. 3. Spannungswahlschalter. WILO SE 09/2010... -
Seite 11: Installation Und Elektrischer Anschluss
Auslösung des Thermoschut- erhöhungsanlage ein Druckminderer einzubauen. zes (Motorüberlastung) Es wird dringend empfohlen, in die Zulaufleitung der Druckerhöhungsanlage einen Druckminderer und ein Regulierventil vorzusehen, um jegliche Druckschwankungen am Zulauf der Anlage zu ver- hindern. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-COE-2 TWI5... -
Seite 12: Elektrischer Anschluss
Ein Ein-Aus-Eingang (250 V 2 A) (Fig. 5, Nr. 1 und 2) ist zum Schutz der Druckerhöhungsanlage vor Wassermangel vorgesehen; dazu muss ein Druck- schalter (Schließer) oder Schwimmerschalter an diesen Eingang angeschlossen werden. VORSICHT! Gefahr von Produktschäden! An die Klemmen keine zusätzliche Fremdspan- nung anlegen! WILO SE 09/2010... -
Seite 13: Drehrichtung Der Motoren
• Zur Änderung der Drehrichtung zwei Phasen tau- schen. Gefahr! Lebensgefahr! Vor dem Eingreifen in die Phasen den Haupt- schalter betätigen und die Anlage vom Strom- netz trennen. • Danach den Drehumschalter der Pumpen wieder auf „0“ stellen. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-COE-2 TWI5... - Seite 14 Deutsch Es ist folgendermaßen vorzugehen: HINWEIS: Die oberen Schaltpunkte (Abschaltdruck) der zwei Pumpen sind gleich. Die unteren Schaltpunkte (Ein- schaltdruck) sind um 0,5 bar unterschiedlich ein- zustellen PR2 < 0,5 PR1. WILO SE 09/2010...
-
Seite 15: Inbetriebnahme
Verstopfte Saugleitung oder Ventil an f) Die Öffnung des Ventils überprüfen Saugleitung geschlossen: und gegebenenfalls die Leitung reini- gen. g) falsche Drehrichtung der Pumpen (bei g) Zwei Anschlusskabel (Phasen) auf den dreiphasiger Ausführung): Motorklemmen vertauschen. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-COE-2 TWI5... - Seite 16 3 DRUCKMANGEL AUF DER DRUCKSEITE. a) Verlangter Volumenstrom größer als a) Die Anlage durch eine geeignetere die Förderleistung der Anlage: ersetzen, (in jedem Fall an den Wilo-Kundendienst wenden). b) Eine Pumpe oder beide Pumpen sau- b) Es ist zu überprüfen, dass das Saug- gen nicht: sieb des Vorbehälters keine Luft auf-...
- Seite 93 If the above mentioned series are technically modified without our approval, this declaration shall no longer be applicable. Si les gammes mentionnées ci-dessus sont modifiées sans notre approbation, cette déclaration perdra sa validité. Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen ist: WILO SE Authorized representative for the completion of the technical documentation: Quality Department Mandataire pour le complément de la documentation technique est :...
- Seite 96 Bau + Bergbau Kommune Österreich WILO SE Bau + Bergbau Zentrale Wiener Neudorf: Argentinien, Aserbaidschan, Nortkirchenstraße 100 WILO SE, Werk Hof Industrie WILO Pumpen Österreich GmbH Belarus, Belgien, Bulgarien, 44263 Dortmund Heimgartenstraße 1-3 Max Weishaupt Straße 1 China, Dänemark, Estland,...