Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Endress+Hauser RMA42 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Endress+Hauser Anleitungen
  4. Transmitter
  5. RMA42
  6. Handbuch

Endress+Hauser RMA42 Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RMA42:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

KA00286R/09/A3/16.16
71325695
Products
Brief Operating Instructions
RMA42
Process transmitter
These Instructions are Brief Operating Instructions; they are
not a substitute for the Operating Instructions pertaining to
the device.
For detailed information, refer to the Operating Instructions
and other documentation.
Available for all device versions via:
• Internet: www.endress.com/deviceviewer
• Smart phone/Tablet: Endress+Hauser Operations App
Solutions
Services
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser RMA42

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser RMA42

  • Seite 2 RMA42 Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis RMA42 Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Dokument ............5 Darstellungskonventionen .

  • Seite 5: Hinweise Zum Dokument

    RMA42 Hinweise zum Dokument Hinweise zum Dokument Darstellungskonventionen 1.1.1 Warnhinweissymbole Symbol Bedeutung GEFAHR! GEFAHR Dieser Hinweis macht auf eine gefährliche Situation aufmerksam, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen wird. WARNUNG! Dieser Hinweis macht auf eine gefährliche Situation aufmerksam, die, wenn sie nicht WARNUNG vermieden wird, zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen kann.

  • Seite 6: Symbole Für Informationstypen

    Hinweise zum Dokument RMA42 1.1.3 Symbole für Informationstypen Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Erlaubt Zu bevorzugen Abläufe, Prozesse oder Handlungen, Abläufe, Prozesse oder Handlungen, die erlaubt sind. die zu bevorzugen sind. Verboten Tipp Abläufe, Prozesse oder Handlungen, Kennzeichnet zusätzliche die verboten sind.

  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    RMA42 Sicherheitshinweise Symbol Bedeutung Gabelschlüssel A0011222 Torx Schraubendreher A0013442 Sicherheitshinweise Anforderungen an das Personal Das Personal muss für seine Tätigkeiten folgende Bedingungen erfüllen: ‣ Ausgebildetes Fachpersonal: Verfügt über Qualifikation, die dieser Funktion und Tätigkeit entspricht. ‣ Vom Anlagenbetreiber autorisiert. ‣...

  • Seite 8: Produktsicherheit

    Umgebungsanforderungen Wenn ein Messumformergehäuse aus Kunststoff bestimmten Dampf-Luft-Gemischen permanent ausgesetzt ist, kann das Gehäuse beschädigt werden. ‣ Bei Unklarheiten Ihre Endress+Hauser Vertriebszentrale kontaktieren. ‣ Beim Einsatz im zulassungsrelevanten Bereich: Angaben auf dem Typenschild beachten. Produktsicherheit Dieses Messgerät ist nach dem Stand der Technik und guter Ingenieurspraxis betriebssicher gebaut und geprüft und hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand...

  • Seite 9: Lieferumfang

    RMA42 Identifizierung A0011757  1 Typenschild des Prozesstransmitters (beispielhaft) Bestellcode, Serien- und Identnummer des Geräts Spannungsversorgung Leistungsaufnahme Zulassungen (falls vorhanden) Temperaturbereich Firmware Version Lieferumfang Der Lieferumfang des Prozesstransmitters besteht aus: • Prozesstransmitter für Hutschienenmontage • Kurzanleitung und Ex-Dokumentation (optional) in Papierform Beachten Sie im Kap.

  • Seite 10: Montage

    Montage RMA42 Montage Warenannahme, Transport, Lagerung Die zulässigen Umgebungs- und Lagerbedingungen sind einzuhalten. Genaue Spezifikationen hierzu finden Sie im Kapitel "Technische Daten" in der Betriebsanleitung. 4.1.1 Warenannahme Kontrollieren Sie nach der Warenannahme folgende Punkte: • Sind Verpackung oder Inhalt beschädigt? •...

  • Seite 11: Vorgehensweise Zur Montage

    RMA42 Montage 45 (1.77) 118 (4.65) A0011792  2 Abmessungen des Prozesstransmitters in mm (in) Vorgehensweise zur Montage A0011766 Endress+Hauser...

  • Seite 12: Einbaukontrolle

    Verdrahtung RMA42 Den oberen Hutschienen-Clip nach oben und den unteren Clip nach unten bis zum Einrastpunkt schieben. Das Gerät von vorn auf die Hutschiene setzen. Die beiden Hutschienen-Clips wieder zusammen schieben bis diese einrasten. Zur Demontage des Gerätes die Hutschienen-Clips nach oben bzw. unten schieben (siehe 1.) und das Gerät von der Hutschiene abziehen.

  • Seite 13: Übersicht Anschlussmöglichkeiten Am Prozessanzeiger

    RMA42 Verdrahtung HART® PC-Schnittstelle A0011800-DE  3 Anschlussbelegung des Prozesstransmitters (Kanal 2 und Relais optional) Ist bei langen Signalleitungen mit energiereichen Transienten zu rechnen, empfehlen wir die Vorschaltung eines geeigneten Überspannungsschutzes. 5.1.1 Übersicht Anschlussmöglichkeiten am Prozessanzeiger Klemmenbezeichnungen Analogeingänge Kanal 1 und 2 (optional)
  • Seite 14 Verdrahtung RMA42 Anschluss Messumformerspeisung 2-Leiter 4-Leiter 0/4...20 mA A0011925 A0011926 Anschluss Analogeingang RTD/Widerstand 2-Leiter RTD/Widerstand 3-Leiter RTD/Widerstand 4-Leiter A0011917 A0011918 A0011919 Thermoelement U ≤ 1 V U > 1 V A0011920 A0011921 A0011922 Strom A0011923 Endress+Hauser...
  • Seite 15 RMA42 Verdrahtung Anschluss Relais (optional) Relais 1 Relais 2 R12 R11 R13 R22 R21 R23 A0011801 A0011802 Anschluss Analogausgang Analogausgang 1 Analogausgang 2 (optional) O15 O16 O25 O26 A0011803 A0011804 Anschluss Digitalausgang Digitalausgang / Open Collector A0011806 Anschluss Spannungsversorgung 24…230 V AC/DC (-20 % / +10 %) 50/60 Hz...

  • Seite 16: Anschlusskontrolle

    Verdrahtung RMA42 Schnittstellen Schnittstelle zur Konfiguration mit PC-Software A0012418 HART® Anschluss-Buchsen CH1 / A0012403 Die HART®-Anschlussklemmen sind mit dem internen Widerstand der Messumformerspeisung verbunden. Es besteht keine interne Verbindung zum Stromeingang. Wird nicht die Messumformerspeisung des Gerätes verwendet, muss ein externer HART®-Widerstand in der 4…20 mA Stromschleife verwendet werden.

  • Seite 17: Bedienung

    RMA42 Bedienung Stimmt die Versorgungsspannung mit den Angaben auf dem Typenschild 24…230 V AC/DC (-20 % / +10 %) überein? 50/60 Hz Sind alle Klemmen in ihrem richtigen Steckplatz fest eingerastet? Stimmt die Codierung auf den einzelnen Klemmen? Sind die Kabel zugentlastet montiert?

  • Seite 18: Konfiguration Über Schnittstelle & Pc-Konfigurationssoftware

    Anschließend installieren Sie den FieldCare Gerätetreiber gemäß folgender Anleitung: Zuerst den Gerätetreiber "CDI DTMlibrary" in FieldCare installieren. Dieser befindet sich in FieldCare unter "Endress+Hauser Device DTMs → Service / Specific → CDI". Anschließend muss der DTM-Katalog in FieldCare aktualisiert werden. Die neu installierten DTMs dem DTM-Katalog hinzufügen.

  • Seite 19: Anzeige Und Gerätestatusanzeige / Led

    RMA42 Bedienung Die Treiberinstallation für den Schnittstellenadapter ist damit abgeschlossen. Welcher COM- Port zugewiesen wurde, ist im Windows Gerätemanager ersichtlich. Verbindungsaufbau Für den Verbindungsaufbau mit FieldCare gehen Sie wie folgt vor: Zunächst das Verbindungsmakro bearbeiten. Dazu ein neues Projekt starten und im angezeigten Fenster mit der rechten Maustaste auf das Symbol für "Service (CDI)
  • Seite 20 Bedienung RMA42 A0011767  5 Anzeige- und Bedienelemente des Prozesstransmitters HART® Anschlussbuchsen Display Bedientasten Anschlussbuchse PC-Schnittstelle grüne LED; an = Versorgungsspannung liegt an rote LED; an = Fehler / Alarm gelbe LED; an = Relais 1 angezogen gelbe LED; an = Relais 2 angezogen A0011765 ...

  • Seite 21: Symbole

    RMA42 Bedienung Symbole 6.3.1 Displaysymbole Gerät ist verriegelt / Bediensperre; das Gerätesetup ist für Veränderungen an Parametern gesperrt; die Anzeige kann verändert werden. Kanal eins (Analog in 1) Kanal zwei (Analog in 2) Erster berechneter Wert (Calc value 1) Zweiter berechneter Wert (Calc value 2)

  • Seite 22: Bedienmatrix Auf Einen Blick

    Bedienung RMA42 Rückwärts löschen. Wird dieses Symbol gewählt, wird das Zeichen links von der Cursorposition gelöscht. Alles löschen. Wird dieses Symbol gewählt, wird die gesamte Eingabe gelöscht. Bedienmatrix auf einen Blick Im Folgenden sind alle Menüs einschließlich der Bedienfunktionen aufgelistet.
  • Seite 23 RMA42 Bedienung Menü Setup Beschreibung  CV Bar 0%* Untergrenze Bargraph für berechneten Wert  CV Bar 100%* Obergrenze Bargraph für berechneten Wert  Linearization* Linearisierung für berechneten Wert No lin points Anzahl Stützstellen X-value X-Werte für Stützstellen Y-value Y-Werte für Stützstellen ...
  • Seite 24 Bedienung RMA42 Menü Setup Beschreibung Reset min/max Min/Max-Werte zurücksetzen Calc value 2 Berechneter Wert 2 siehe Calc value 1  Analog out 1 Analogausgang 1 Assignment Zuordnung Analogausgang Signal type Signalart Analogausgang Lower range Bereichsuntergrenze Analogausgang Upper range Bereichsobergrenze Analogausgang ...

  • Seite 25: Gerätekonfiguration

    RMA42 Bedienung Menü Expert Beschreibung  Direct access Direktsprung zu einer Bedienposition  System Systemeinstellungen Access code Sicherung der Bedienung durch Zugriffscode Overfill protect Überfüllsicherung Reset Gerätereset Save user setup Setup-Einstellungen speichern  Input Eingänge Zusätzlich zu den Parametern aus dem Menü Setup sind folgende Parameter verfügbar:...
  • Seite 72 www.addresses.endress.com...

Inhaltsverzeichnis