Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Endress+Hauser Liquisys M CLM223 Bedienungsanleitung

Endress+Hauser Liquisys M CLM223 Bedienungsanleitung

Messumformer für leitfähigkeit
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Liquisys M CLM223:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Betriebsanleitung
Liquisys M CLM223/253
Messumformer für Leitfähigkeit
BA193C/07/de/09.05
51500269
gültig ab:
Software-Version 2.32

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Liquisys M CLM223

  • Seite 1 Betriebsanleitung Liquisys M CLM223/253 Messumformer für Leitfähigkeit BA193C/07/de/09.05 51500269 gültig ab: Software-Version 2.32...
  • Seite 2 Seite 11 ff. Abmessungen Seite 96 ff. Umgebungs- und Prozessbedingungen, Gewicht, Materialien usw. ▼ Stichwortverzeichnis Seite 105 ff. Wichtige Begriffe und Stichworte zu den einzelnen Kapiteln finden Sie hier. Nutzen Sie das Stichwortverzeichnis, um schnell und gezielt Informationen zu finden. Endress+Hauser...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    2.1.1 Typenschild ......8 6.4.8 Temperaturkompensation mit Tabelle ..62 2.1.2 Produktstruktur Liquisys M CLM223/253 . . 8 6.4.9 Konzentrationsmessung ....63 2.1.3 Zusatzfunktionen des Plus-Pakets...
  • Seite 4 Liquisys M CLM223/253 Technische Daten ....96 10.1 Eingangskenngrößen ..... . . 96 10.2 Ausgangskenngrößen .
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Liquisys M CLM223/253 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Liquisys M ist ein Messumformer zur Bestimmung der Leitfähigkeit und des spezifischen Wider- standes flüssiger Medien. Der Messumformer ist insbesondere für den Einsatz in folgenden Bereichen geeignet: • Reinstwasser • Wasseraufbereitung • Kühlwasserabsalzung •...
  • Seite 6: Rücksendung

    Sicherheitshinweise Liquisys M CLM223/253 Störsicherheit Dieses Gerät ist in Bezug auf elektromagnetische Verträglichkeit gemäß den gültigen europäischen Normen für den Industriebereich geprüft. Die angegebene Störsicherheit gilt nur für ein Gerät, das gemäß den Hinweisen in dieser Betriebsanleitung angeschlossen ist. Rücksendung Im Reparaturfall senden Sie den Messumformer bitte gereinigt an Ihre Vertriebszentrale.
  • Seite 7 Liquisys M CLM223/253 Sicherheitshinweise Eingang Ausgang Gleichspannungsquelle Temperatursensor Endress+Hauser...
  • Seite 8: Identifizierung

    131085-4D C07-CLM2x3xx-18-06-00-xx-001.eps C07-CLM2x3xx-18-06-00-xx-002.eps Abb. 1: Typenschild CLM253 (Beispiel) Abb. 2: Typenschild CLM223 (Beispiel) 2.1.2 Produktstruktur Liquisys M CLM223/253 Ausführung Leitfähigkeits-/Widerstandsmessung (konduktiver zwei-Elektroden-Sensor) Leitfähigkeits-/Widerstandsmessung (konduktiver zwei-Elektroden-Sensor) mit Zusatzfunktion (Plus-Paket) Leitfähigkeitsmessung (induktiver Sensor) Leitfähigkeitsmessung (induktiver Sensor) mit Zusatzfunktion (Plus-Paket) Hilfenergie Hilfsenergie 230 V AC Hilfsenergie 115 V AC Hilfsenergie 230 V AC, CSA Gen.
  • Seite 9: Zusatzfunktionen Des Plus-Pakets (Ausführung Is/Cs)

    Liquisys M CLM223/253 Identifizierung 2.1.3 Zusatzfunktionen des Plus-Pakets (Ausführung IS/CS) • Stromausgangstabelle zur Abdeckung großer Bereiche mit unterschiedlicher Auflösung, Felder O33x • Process Check System (PCS): Live Check des Sensors, Funktionsgruppe P • Reinstwasserüberwachung für "Water for Injection" (WFI) und "Purified Water" (PW) nach "Uni- ted States Pharmacopeia"...
  • Seite 10: Montage

    3.1.1 Messeinrichtung Die komplette Messeinrichtung besteht aus: • dem Messumformer Liquisys M CLM223 oder CLM253 • einem Sensor mit oder ohne integrierten Temperatursensor • ggf. einem Messkabel CLK71 (konduktive Messung) bzw. CPK9 für Condumax H CLS16 oder CLK5 (induktive Messung) Optional: Verlängerungskabel, Verbindungsdose VBM...
  • Seite 11: Warenannahme, Transport, Lagerung

    Liquisys M CLM223/253 Montage Warenannahme, Transport, Lagerung • Achten Sie auf unbeschädigte Verpackung! Teilen Sie Beschädigungen an der Verpackung Ihrem Lieferanten mit. Bewahren Sie die beschädigte Verpackung bis zur Klärung auf. • Achten Sie auf unbeschädigten Inhalt! Teilen Sie Beschädigungen am Lieferinhalt Ihrem Lieferanten mit.
  • Seite 12: Schalttafeleinbaugerät

    Montage Liquisys M CLM223/253 herausnehmbare Elektronikbox Schottwand Anschlussklemmen Sicherung C07-CxM253xx-11-06-00-xx-001.eps Abb. 5: Ansicht in das Feldgehäuse 3.3.2 Schalttafeleinbaugerät C07-CxM223xx-06-06-00-de-001.EPS Abb. 6: Einbaugerät Endress+Hauser...
  • Seite 13: Einbau

    Liquisys M CLM223/253 Montage Einbau 3.4.1 Feldgerät Sie haben mehrere Möglichkeiten, das Feldgehäuse zu befestigen: • Wandmontage mit Befestigungsschrauben • Mastmontage an zylindrischen Rohren • Mastmontage an einem vierkantigen Befestigungsmast Hinweis! Bei der Montage im Freien ist ein Wetterschutzdach (siehe Zubehör) zwingend erforderlich.
  • Seite 14 Montage Liquisys M CLM223/253 Mastmontage des Messumformers Hinweis! Für die Befestigung des Feldgeräts an horizontalen und vertikalen Masten oder Rohren (max. Ø 60 mm) benötigen Sie einen Mastmontagesatz. Dieser ist als Zubehör erhältlich (siehe Kapitel "Zubehör"). C07-CxM253xx-11-06-00-de-003.eps Abb. 8: Mastmontage Feldgerät an Rohren Für die Mastmontage des Messumformers gehen Sie folgendermaßen vor:...
  • Seite 15 Liquisys M CLM223/253 Montage Sie können das Feldgerät auch an einer vierkantigen Universalsäule in Verbindung mit dem Wet- terschutzdach befestigen. Diese sind als Zubehör erhältlich, siehe Kapitel "Zubehör". C07-CxM253xx-11-06-00-xx-004.eps Abb. 9: Montage Feldgerät mit Universalsäule und Wetterschutzdach Für die Montage des Wetterschutzdaches gehen Sie folgendermaßen vor: Schrauben Sie das Wetterschutzdach mit 2 Schrauben (Bohrungen 1) an die Standsäule (Boh-...
  • Seite 16: Schalttafeleinbaugerät

    Montage Liquisys M CLM223/253 3.4.2 Schalttafeleinbaugerät Die Befestigung des Einbaugerätes erfolgt mit den mitgelieferten Spannschrauben (siehe Abb. 10). Die erforderliche Einbautiefe beträgt ca. 165 mm. +0,5 max. 45 ca. 25 ca. 165* C07-CxM223xx-11-06-00-de-001.eps Abb. 10: Befestigung des Einbaugerätes Montageplatte Dichtung Spannschrauben Benötigte Einbautiefe...
  • Seite 17: Verdrahtung

    Liquisys M CLM223/253 Verdrahtung Verdrahtung Warnung! • Der elektrische Anschluss darf nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden. • Die Elektrofachkraft muss diese Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben und muss die Anweisungen dieser Anleitung befolgen. • Stellen Sie vor Beginn der Anschlussarbeiten sicher, dass an keinem Kabel Spannung anliegt.
  • Seite 18: Elektrischer Anschluss

    Verdrahtung Liquisys M CLM223/253 Elektrischer Anschluss 4.1.1 Anschlussplan Der in Abb. 11 dargestellte Anschlussplan zeigt die Anschlüsse bei maximalem Ausbau. Der Anschluss der Sensoren mit den verschiedenen Messkabeln ist im Abschnitt "Messkabel und Sen- soranschluss" genauer dargestellt. 15 V 86 _...
  • Seite 19 Liquisys M CLM223/253 Verdrahtung Hinweis! • Das Gerät hat Schutzklasse II und wird generell ohne Schutzleiteranschluss betrieben. • Um Messstabilität und Funktionssicherheit zu gewährleisten, müssen Sie den Außenschirm des Sensorkabels anschließen: – Induktive Sensoren: Klemme "S" – Konduktive Sensoren: PE-Verteilerleiste Beim Schalttafelgerät befindet sich diese auf dem Abdeckrahmen, beim Feldgerät im Anschluss-...
  • Seite 20: Messkabel Und Sensoranschluss

    Verdrahtung Liquisys M CLM223/253 " Achtung! • Mit NC bezeichnete Klemmen dürfen nicht beschaltet werden. • Nicht bezeichnete Klemmen dürfen nicht beschaltet werden. Hinweis! Bitte kennzeichnen Sie den Sensorklemmenblock mit dem beiliegenden Aufkleber. 4.1.2 Messkabel und Sensoranschluss Zum Anschluss von Leitfähigkeitssensoren an den Messumformer benötigen Sie geschirmte Spezi- almesskabel.
  • Seite 21: Anschlussbeispiele

    Liquisys M CLM223/253 Verdrahtung Messkabelanschluss Feldgerät Zum Anschluss eines Leitfähigkeitssensors an das Feldgerät gehen Sie folgendermaßen vor: Öffnen Sie den Gehäusedeckel, um an den Anschlussklemmenblock im Anschlussraum zu gelangen. Brechen Sie die Stanzung einer Kabelverschraubung aus dem Gehäuse, montieren Sie eine Kabelverschraubung und führen Sie das Kabel durch diese Kabelverschraubung.
  • Seite 22: Alarmkontakt

    Verdrahtung Liquisys M CLM223/253 4.1.3 Alarmkontakt C07-CxM2x3xx-04-06-00-xx-001.eps Abb. 17: Empfohlene Fail-Safe-Schaltung für den Alarmkontakt A Normaler Betriebszustand B Alarmzustand Normaler Betriebszustand Alarmzustand • Gerät in Betrieb • Fehlermeldung vorhanden (Alarm-LED rot) • Keine Fehlermeldung vorhanden oder (Alarm-LED aus) • Gerät defekt bzw. spannungslos (Alarm-LED aus) ➝...
  • Seite 23: Bedienung

    Liquisys M CLM223/253 Bedienung Bedienung Bedienung auf einen Blick Sie haben folgende Möglichkeiten den Messumformer zu steuern: • Vor Ort über Tastenfeld ® • Über die HART -Schnittstelle (optional, bei entsprechender Bestellausführung) per: ® – HART -Handbediengerät oder ® – PC mit HART -Modem und dem Softwarepaket Commuwin II oder Fieldcare •...
  • Seite 24: Bedienelemente

    Bedienung Liquisys M CLM223/253 LC-Display mS/cm R232 Sollwert C07-CLM2x3xx-07-06-00-de-004.eps Abb. 18: LC-Display Messumformer Anzeige für Messmodus (Normalbetrieb) Im Messmodus: Gemessene Größe Anzeige für Kalibriermodus Im Setup-Modus: Eingestellte Größe Anzeige für Setup-Modus (Konfiguration) Im Messmodus: Nebenmesswert Anzeige für "Hold"-Modus (Stromausgänge bleiben Im Setup-/Kalibr.-Modus: z.
  • Seite 25: Funktion Der Tasten

    Liquisys M CLM223/253 Bedienung 5.2.3 Funktion der Tasten CAL-Taste Nach dem Drücken auf die CAL-Taste fragt das Gerät zunächst den Zugriffscode für die Kalibrierung ab: • Code 22 für Kalibrierung • Code 0 oder beliebig für Lesen der letzten Kalibrierdaten Mit der CAL-Taste übernehmen Sie die Kalibrierdaten bzw.
  • Seite 26 Bedienung Liquisys M CLM223/253 REL-Taste Im Handbetrieb können Sie mit der REL-Taste zwischen den Relais und dem manuellen Reinigungsstart umschalten. Im Automatikbetrieb können Sie mit der REL-Taste die dem jeweiligen REL 1 Relais zugeordneten Einschaltpunkte (bei Grenzwertgeber) bzw. Sollwerte REL 2 (bei PID-Regler) auslesen.
  • Seite 27: Vor-Ort-Bedienung

    Liquisys M CLM223/253 Bedienung Vor-Ort-Bedienung 5.3.1 Auto- / Handbetrieb Die übliche Betriebsart des Messumformers ist Auto-Betrieb. In diesem Fall werden die Relais durch den Messumformer angesteuert. Im Handbetrieb können Sie die Relais manuell über die REL-Taste ansteuern oder die Reinigungsfunktion starten.
  • Seite 28: Bedienkonzept

    Bedienung Liquisys M CLM223/253 5.3.2 Bedienkonzept Betriebsmodi Mess-Modus: Standard-Betriebszustand, Anzeige der aktuellen Messwerte Kalibrier-Modus: Setup-Modus: Zugang zu allen Durchlauf der Konfigurations- Kalibrierroutine einstellungen Code Die Auswahl der Funktionsgruppen erfolgt mit der PLUS- oder MINUS-Taste C07-CxM2x3xx-19-06-00-de-001.eps Abb. 20: Beschreibung der möglichen Betriebsmodi Hinweis! Bleibt im Setup-Modus ca.
  • Seite 29: Menüstruktur

    Liquisys M CLM223/253 Bedienung Menüstruktur Die Konfigurations- und Kalibrierfunktionen sind in Funktionsgruppen zusammengefasst. • Im Setup-Modus wählen Sie mit den Tasten PLUS und MINUS eine Funktionsgruppe aus. • Innerhalb der Funktionsgruppe schalten sie mit der ENTER-Taste von Funktion zu Funktion wei- ter.
  • Seite 30: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Installations- und Funktionskontrolle Warnung! • Kontrollieren Sie, dass alle Anschlüsse korrekt ausgeführt sind. • Stellen Sie sicher, dass die Versorgungsspannung mit der auf dem Typenschild angegebenen Span- nung übereinstimmt! Einschalten Machen Sie sich vor dem ersten Einschalten mit der Bedienung des Messumformers vertraut. Lesen Sie dazu besonders die Kapitel "Sicherheitshinweise"...
  • Seite 31: Werkseinstellungen

    Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Um Ihnen die Auswahl und das Auffinden von Funktionsgruppen und Funktionen zu erleich- tern, wird bei jeder Funktion eine Codierung für C131 C132 C133 das entsprechende Feld angezeigt (Abb. 22). Der Aufbau dieser Codierung ist in Abb. 23 dar- C121 gestellt.
  • Seite 32: Schnelleinstieg

    Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Schnelleinstieg Nach dem Einschalten müssen Sie einige Einstellungen vornehmen, um die wichtigsten Funktionen des Messumformers zu konfigurieren, die für eine korrekte Messung erforderlich sind. Im Folgen- den ist ein Beispiel angegeben. Eingabe Einstellbereich Display (Werkseinstellungen fett) 1.
  • Seite 33 Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Eingabe Einstellbereich Display (Werkseinstellungen fett) kond: 1,000 cm 13. Geben Sie in A5 die genaue Zellkonstante des Sensors 1/cm 1.000 ind: 1,98 cm ein. Die Zellkonstante können Sie dem Qualitätszerti- MOhm: 0,01 cm fikat des Sensors entnehmen.
  • Seite 34 Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Eingabe Einstellbereich Display (Werkseinstellungen fett) 23. Drücken Sie die MINUS-Taste, um zur Funktions- gruppe "Stromausgang" zu gelangen. 24. Drücken Sie die ENTER-Taste, um Ihre Einstellungen AUSGANG für die Stromausgänge vorzunehmen. 25. Wählen Sie in O1 Ihren Stromausgang, z. B. "Ausg1"...
  • Seite 35: Gerätekonfiguration

    Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Gerätekonfiguration 6.4.1 Setup 1 (Leitfähigkeit) In der Funktionsgruppe SETUP 1 ändern Sie die Einstellungen zur Betriebsart und zum Sensor. Kursiv gedruckte Funktionen sind bei der Grundausstattung nicht vorhanden. Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Funktionsgruppe...
  • Seite 36: Setup 2 (Temperatur)

    Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 6.4.2 Setup 2 (Temperatur) Der Temperaturkoeffizient α gibt die Änderung der Leitfähigkeit pro Grad Temperaturänderung an: k(T) k(T ) (T - T )) κ (T) = Leitfähigkeit bei der Prozesstemperatur T κ (T ) = Leitfähigkeit bei der Referenztemperatur T Der Temperaturkoeffizient hängt sowohl von der chemischen Zusammensetzung der Lösung als...
  • Seite 37 Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Reinstwasserkompensationen (für konduktive Sensoren) Für Rein- und Reinstwasser sind Algorithmen hinterlegt, welche die Selbstdissoziation des Reinst- wassers und dessen starke Temperaturabhängigkeit berücksichtigen. Sie werden bis zu Leitfähigkei- ten von ca. 100 µS/cm verwendet. Es stehen zwei Kompensationsarten zur Verfügung: •...
  • Seite 38 Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Funktionsgruppe Einstellungen zur Temperaturmessung. SETUP 2 SETUP 2 "fest": Pt100 Manuelle Temperaturkompensation (MTC), Pt100 Temperaturfühler aus- Pt1k = Pt 1000 keine Temperaturmessung, sondern Vorgabe wählen NTC30 eines festen Temperaturwertes in B4. Kein ProzTemp.
  • Seite 39: Stromeingang

    Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme 6.4.3 Stromeingang Für die Funktionsgruppe "Stromeingang" benötigen Sie eine Relaiskarte mit Stromeingang, die nicht in der Grundausführung vorhanden ist. Mit dieser Funktionsgruppe können Sie Prozessparameter überwachen und diese zur Störgrößenaufschaltung benutzen. Dazu müssen Sie den Stromausgang einer externen Messgröße (z.
  • Seite 40 Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Störgrößenaufschaltung auf PID-Regler Bei Prozessen mit sehr kurzen Reaktionszeiten können Sie die Regelung optimieren. Zusätzlich zur Leitfähigkeit messen Sie den Durchfluss des Mediums. Den Durchflussmesswert (0/4 ... 20 mA) schalten Sie als Störgröße auf den PID-Regler.
  • Seite 41 Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Kursiv gedruckte Funktionen sind bei der Grundausführung nicht vorhanden. Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Funktionsgruppe Einstellungen zu den Stromeingängen. STROMEINGANG STROMEING Durchflussüberwa- Die Durchflussüberwachung darf nur bei chung des Haupt- angeschlossenem Durchflussmesser im Haupt- stroms auswählen...
  • Seite 42: Stromausgänge

    Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 6.4.4 Stromausgänge Mit der Funktionsgruppe "Stromausgang" konfigurieren Sie die einzelnen Ausgänge. Sie können entweder eine lineare (O3 (1)) oder in Verbindung mit dem Plus-Paket eine benutzerdefinierte Stromausgangskennlinie eingeben (O3 (3)). Ausnahme: Wenn Sie für den Stromausgang 2 einen "stetigen Regler"...
  • Seite 43 Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Stromausgang 1 Stromausgang 2 Wertepaar [mS/cm] Strom Abstand pro [mS/cm] Strom Abstand pro [%] [°C] [mA] [%] [°C] [mA] Kursiv gedruckte Funktionen sind bei der Grundausführung nicht vorhanden. Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Funktionsgruppe Konfiguration des Stromausgangs (entfällt bei...
  • Seite 44 Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) kond/ind: 0,00 µS/cm Hier wird der Messwert eingegeben, bei dem µS/cm 0/4 mA-Wert: 0.00 MOhm: 0,00 k Ω *cm der min. Stromwert (0/4 mA) am Messum- O312 zugehörigen Messwert...
  • Seite 45: Alarm

    Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Zurück zu O3. Wenn Status = nein, Tabelle korrigieren (alle Meldung, ob Tabel- O336 O336 bisherigen Einstellungen bleiben erhalten) lenstatus okay ist nein oder zurück in den Messbetrieb (Tabelle Status ok wird gelöscht).
  • Seite 46: Check

    Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Bei Einstellung “nein” werden auch die ande- ren Einstellungen zum Alarm unwirksam (z. Alarmkontakt für den B. Alarmverzögerung). Die Einstellungen ausgewählten Fehler nein selbst bleiben aber erhalten. wirksam stellen Rel.Zuord...
  • Seite 47 Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme C07-CxM2x3xx-05-06-00-xx-001.eps Abb. 30: PCS-Alarm (Live-Check) Konstantes Messsignal = Alarm wird nach Ablauf der PCS-Alarmzeit ausgelöst Hinweis! Ein anstehender PCS-Alarm wird automatisch gelöscht, sobald sich das Sensorsignal ändert. Kursiv gedruckte Funktionen sind bei der Grundausführung nicht vorhanden.
  • Seite 48 Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) AC = Sensoraktivitätsüberwachung (E152) CC = Reglerüberwachung (E156, E157) Prozessüberwachung Alarmierung wahlweise mit oder ohne gleich- (PCS-Alarm) auswäh- AC CC zeitiger Reglerabschaltung möglich. ProzMonit xxxx = ohne Reglerabschaltung xxxx! = mit Reglerabschaltung ACCC! Maximal zulässige...
  • Seite 49: Relaiskontaktkonfiguration

    Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme 6.4.7 Relaiskontaktkonfiguration Für die Funktionsgruppe "RELAIS" benötigen Sie eine Relaiskarte, die nicht in der Grundausführung vorhanden ist. Die folgenden Relaiskontakte können beliebig ausgewählt und konfiguriert werden (max. vier Kon- takte, je nach Ausstattung): • Grenzwertgeber für Leitfähigkeitsmesswert: R2 (1) •...
  • Seite 50 Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 P(ID)-Regler Beim Messumformer haben Sie die Möglichkeit, verschiedene Reglerfunktionen zu definieren. Aus- gehend vom PID-Regler können P-, PI-, PD- und PID-Regler realisiert werden. Für ein optimale Regelung verwenden Sie den für die jeweilige Anwendung passenden Regler.
  • Seite 51 Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Kontrolle und Feinoptimierung der eingestellten Parameter mit einem Schreiber C07-CxM2x3xx-05-06-00-xx-004.eps Abb. 33: Einstellungsoptimierung T und K Istwert zu klein zu klein Zeit zu groß optimale Einstellung zu groß Stellsignalausgänge über Kontakte (R237 ... R2310) Der jeweilige Regelkontakt gibt ein getaktetes Signal aus, dessen Intensität dem Stellwert des Reg- lers entspricht.
  • Seite 52 Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Stetigregler Der Regler kann auch den zweiten analogen Stromausgang (sofern vorhanden) steuern. Dies wird in den Feldern R237 und O2 konfiguriert. Regelkennlinie bei direkter und inverser Regelwirkung Im Feld R236 können Sie zwischen zwei Regelkennlinien wählen: •...
  • Seite 53 Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Chemoclean-Funktion Wie bei der Timer-Funktion kann auch mit Chemoclean eine Reinigung gestartet werden. Chemo- clean bietet jedoch zusätzlich die Möglichkeit, verschiedene Reinigungs- und Spülintervalle zu defi- nieren und ein Reinigungsmittel zu dosieren. Es ist also möglich, unregelmäßig mit verschiedenen Wiederholzyklen zu reinigen und Reinigungs- zeiten mit Nachspülzeiten separat einzustellen.
  • Seite 54 Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Grenzwerte für pharmazeutische Wässer nach United States Pharmacopeia (USP) und European Pharmacopoeia (EP) (nur bei konduktiv) Der Messumformer verfügt bei konduktiven Sensoren über Funktionen zur Überwachung von "Water for Injection" (WFI), "Highly Purified Water" (HPW) und "Purified Water" (PW) gemäß den Standards United States Pharmacopeia (USP) Teil 645 und European Pharmacopoeia (EP).
  • Seite 55 Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Hinweis! • Zur Nutzung der USP- und EP-Funktion muss das Gerät mit Relaiskarte und dem Plus-Paket aus- gestattet sein. • Aktivieren Sie zur Alarmausgabe den Alarmkontakt oder den Fehlerstrom in Feld F5 - F7 (Fehlercode E151 und E153).
  • Seite 56: Funktion

    Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Abfallverzögerung ein- R215 R215 geben 0 ... 2000 s Aus Verz. Mit Über-/Unterschreiten der Alarmschwelle wird am Messumformer ein Alarm mit Feh- lermeldung (E067 bis E070) und Fehlerstrom mS/cm...
  • Seite 57 Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Mit Über-/Unterschreiten der Alarmschwelle wird am Messumformer ein Alarm mit Feh- lermeldung (E067 bis E070) und Fehlerstrom ° 250.0 Alarmschwelle einge- 250,0 °C ausgelöst (Alarmverzögerung in Feld F3 R226...
  • Seite 58 Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Impulslänge z. B. für Magnetventil, Impuls- Impulslänge oder len = Impulslänge frequenz z. B. für Magnetdosierpumpe, siehe R237 R237 Impulsfrequenz freq = Impulsfrequenz Abschnitt "Stellsignalausgänge". auswählen curr = Stromausgang 2 curr = Stromausgang 2 ist nur wählbar, wenn...
  • Seite 59 Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Die minimale Pausenzeit verhindert bei Minimale Pausenzeit 120 min R244 R244 anstehendem Reinigungstrigger eine ständige eingeben 1 ... R243 min Reinigung. Min.Pause GW PW = Grenzwertgeber Lf Reinigung mit Che- moclean konfigurie- GW °C = Grenzwertgeber T...
  • Seite 60 Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Die minimale Pausenzeit verhindert bei Minimale Pausenzeit 120 min R258 R258 anstehendem externen Reinigungsstart eine eingeben 1 ... R257 min ständige Reinigung. Min.Pause Anzahl der Reini- Nach einer Reinigung mit Reiniger können...
  • Seite 61 Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Der Voralarm bewirkt ein Ansprechen des Kontaktes. Voralarmschwelle: Bei Erreichen des Alarmwertes (100 %) 80.0 80,0 % R272 R272 Einschaltpunkt einge- spricht zusätzlich das Alarmrelais an. 0,0 ... 100,0 % Beispiel: Bei 15 °C und 1,0 µS/cm wird bei...
  • Seite 62: Temperaturkompensation Mit Tabelle

    Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 6.4.8 Temperaturkompensation mit Tabelle Die Funktionsgruppe "ALPHA-TABELLE" ist nicht in der Grundausführung vorhanden, Sie benöti- gen dazu das Pluspaket. Sie können mit dieser Funktionsgruppe eine Temperaturkompensation mit- tels Tabelle durchführen (Feld B2). Die α -T-Wertepaare (siehe SETUP 2) geben Sie in die Felder T4 und T5 ein.
  • Seite 63: Konzentrationsmessung

    Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme 6.4.9 Konzentrationsmessung Die Funktionsgruppe "Konzentration" ist nicht in der Grundausführung vorhanden, Sie benötigen dazu das Pluspaket. Der Messumformer kann von Leitfähigkeitswerten auf Konzentrationswerte umrechnen. Hierzu wird zunächst die Betriebsart auf Konzentrationsmessung eingestellt (siehe Feld A1). Anschließend muss im Messgerät eingegeben werden, auf welchen Grunddaten die Berechnung der Konzentration basieren soll.
  • Seite 64 Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Hinweis! κ κ Die aus den Messpunkten erhaltenen Kennli- nien müssen im Bereich der Prozessbedingun- gen streng monoton steigend oder fallend ver- laufen, d. h. sie dürfen weder Maxima noch Minima noch Bereiche konstanten Verhaltens aufweisen. Nebenstehende Kurvenverläufe sind C07-CLD132xx-05-06-00-xx-016.eps...
  • Seite 65 Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) In dieser Funktionsgruppe können vier ver- Funktionsgruppe schiedene Konzentrationsfelder eingegeben KONZENTRATION werden. KONZENTRA Aktive Konzentrati- onskurve auswählen, Die Kurven sind voneinander unabhängig. Es die der Berechnung können vier verschiedene Kurven definiert 1 ...
  • Seite 66: Service

    Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 6.4.10 Service Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Funktionsgruppe Einstellungen zu den Service-Funktionen. SERVICE SERVICE ENG = Englisch GER = deutsch Dieses Feld muss bei der Gerätekonfiguration FRA = französisch Sprache auswählen einmal eingestellt werden. Danach können Sie ITA = italienisch S1 verlassen und fortfahren.
  • Seite 67: E+H Service

    Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Reset des Gerätes auf Sens = Sensordaten werden gelöscht. nein Grundeinstellungen nein Werk = Alle Daten mit Ausnahme der Sens = Sensordaten Sprache(Feld S1) werden gelöscht und auf Werk = Werkseinstellungen Werkseinstellung zurückgesetzt!
  • Seite 68: Schnittstellen

    Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 6.4.12 Schnittstellen Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Funktionsgruppe Einstellungen zur Kommunikation (nur bei INTERFACE Geräteausführung HART oder PROFIBUS). INTERFACE Jede Adresse darf in einem Netzwerk nur Adresse einmal vergeben werden. Wird bei einem HART-Gerät eine Geräteadresse ≠ 0 gewählt, HART: 0 ...
  • Seite 69: Kalibrierung

    Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Kalibrierung Der Zugang zur Funktionsgruppe Kalibrierung erfolgt über die CAL-Taste. In dieser Funktionsgruppe führen Sie die Kalibrierung und Justierung des Messumformers durch. Die Kalibrierung ist prinzipiell auf zwei verschiedene Arten möglich: • Durch Messung in einer Kalibrierlösung mit bekannter Leitfähigkeit.
  • Seite 70 Inbetriebnahme Liquisys M CLM223/253 Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Ist der Kalibrierstatus nicht o.k., so wird in o.k. Kalibrierstatus wird o.k. C113 C113 der zweiten Displayzeile eine Erklärung des angezeigt E xxx Fehlers angezeigt. Status Wenn C113 = E xxx, dann nur nein oder Kalibrierergebnis spei- neu.
  • Seite 71 Liquisys M CLM223/253 Inbetriebnahme Codierung Feld Einstellbereich Display Info (Werkseinstellungen fett) Wenn C125 = E xxx, dann nur nein oder Kalibrierergebnis neu. C126 C126 nein speichern? Wenn neu, Rücksprung auf C. Speichern Wenn ja/nein, Rücksprung auf "Messen". Kalibrierung mit Airs = Airset (1) EinbF Sensoranpassung für...
  • Seite 72: Wartung

    Wartung Liquisys M CLM223/253 Wartung Treffen Sie rechtzeitig alle erforderlichen Maßnahmen, um die Betriebssicherheit und Zuverlässig- keit der gesamten Messeinrichtung sicherzustellen. Die Wartung am Messumformer umfasst: • Kalibrierung (s. Kap. "Kalibrierung") • Reinigung von Messumformer, Armatur und Sensor • Kontrolle von Kabeln und Anschlüssen.
  • Seite 73: Reinigung Der Leitfähigkeits-Sensoren

    Liquisys M CLM223/253 Wartung 7.1.2 Reinigung der Leitfähigkeits-Sensoren Verschmutzungen an den Leitfähigkeitssensoren reinigen Sie bitte wie folgt: • Ölige und fettige Beläge: Reinigen mit Fettlöser, z. B. Alkohol, Aceton, evtl. Spülmittel. Warnung! Schützen Sie bei Verwendung der nachfolgenden Reinigungsmittel unbedingt Hände, Augen und Kleidung! •...
  • Seite 74 Wartung Liquisys M CLM223/253 Leitfähigkeit Wenn die Zellkonstante k auf den Wert der Spalte 2 der folgenden Tabelle eingestellt ist, gelten die Leitfähigkeitswerte dieser Tabelle. ] ⋅ 1 / R[k Ω ] Ansonsten gilt folgender Zusammenhang: LF[mS/cm] = k[cm Anzeige bei M Ω...
  • Seite 75: Simulation Induktiver Sensoren Für

    Liquisys M CLM223/253 Wartung 7.1.4 Simulation induktiver Sensoren für Gerätetest Der induktive Sensor selbst kann nicht simuliert oder nachgebildet werden. Möglich ist jedoch die Überprüfung des Gesamtsystems Messumformer einschließlich Induk- tiv-Sensor mittels Ersatzwiderständen. Die Zellkonstante k (z.B. k = 1,98 cm...
  • Seite 76: Überprüfung Induktiver Sensoren

    Wartung Liquisys M CLM223/253 7.1.6 Überprüfung induktiver Sensoren Die folgenden Angaben gelten für die Sensoren CLS50 und CLS52. Für alle beschriebenen Tests müssen die Sensorleitungen am Gerät oder an der Verbindungsdose abgeklemmt werden! • Test Sendespule und Empfangsspule: – ohmscher Widerstand ca. 0,5 ... 2 Ω .
  • Seite 77: Zubehör

    Liquisys M CLM223/253 Zubehör Zubehör Sensoren • Condumax W CLS12 Konduktiver Leitfähigkeitssensor f. Reinwasser-, Ex- u. Hochtemperaturanwendungen; Bestellung je nach Ausführung, s. Technische Information TI082/C07/de • Condumax W CLS13 Konduktiver Leitfähigkeitssensor f. Reinwasser-, Ex- u. Hochtemperaturanwendungen; Bestellung je nach Ausführung, s. Technische Information TI083/C07/de •...
  • Seite 78: Montagezubehör

    Zubehör Liquisys M CLM223/253 Montagezubehör • Wetterschutzdach CYY101 zur Montage am Feldgerät, für den Betrieb im Freien unbedingt erfor- derlich Material: Edelstahl 1.4031; Best.-Nr. CYY101-A C07-CYY101xx-00-06-00-de-001.eps Abb. 41: Wetterschutzdach für Feldgeräte • Universalsäule CYY102 Vierkantrohr zur Montage von Messumformern, Material: Edelstahl 1.4301;...
  • Seite 79: Armaturen

    Liquisys M CLM223/253 Zubehör • Mastmontagesatz zur Befestigung des Feldgehäuses an horizontalen und vertikalen Masten und Rohren, Material: Edelstahl 1.4301 Best.-Nr. 50086842 Ø max. 60 Ø 6 C07-CxM2x3xx-00-06-00-de-001.eps Abb. 43: Montagesatz für Befestigung an Rohren und Masten Armaturen • Tauch- und Einbauarmatur Dipfit W CLA111 Für die Sensoren CLS21 und CLS50...
  • Seite 80: Software- Und Hardware- Erweiterungen

    Zubehör Liquisys M CLM223/253 • Dipfit P CLA140 Für den induktiven Sensor CLS50 Eintaucharmatur mit Flanschanschluss für Prozesse mit hohen Anforderungen; Bestellung je nach Ausführung, s. Technische Information (TI196C/07/de)) • Durchflussarmatur CLA751 Zum Einbau von Leitfähigkeitssensoren mit Ø 50 Gewinde G 1 (CLS12, CLS13, CLS21), Zufluss (unten) und Abfluss (seitlich) DN 20 mit Überwurfmutter G 1,...
  • Seite 81: Störungsbehebung

    Liquisys M CLM223/253 Störungsbehebung Störungsbehebung Fehlersuchanleitung Der Messumformer überwacht seine Funktionen ständig selbst. Falls ein vom Gerät erkannter Feh- ler auftritt, wird dieser im Display angezeigt. Die Fehlernummer steht unterhalb der Einheitenan- zeige des Hauptmesswertes. Falls mehrere Fehler auftreten, können Sie diese über die MINUS-Taste abrufen.
  • Seite 82 Störungsbehebung Liquisys M CLM223/253 Feh- Anzeige Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Alarmkontakt Fehlerstrom Autom. Reini- ler-Nr. gungsstart Werk Eigen Werk Eigen Werk Eigen Messbereich Hauptparameter unter- Sensor in leitfähiges Medium eintauchen oder Airset E055 nein nein schritten durchführen. Messbereich Hauptparameter über-...
  • Seite 83 Liquisys M CLM223/253 Störungsbehebung Feh- Anzeige Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Alarmkontakt Fehlerstrom Autom. Reini- ler-Nr. gungsstart Werk Eigen Werk Eigen Werk Eigen Untere Alarmschwelle länger als ein- E154 gestellte Alarmverzögerung unter- nein nein schritten Obere Alarmschwelle länger als ein- E155 gestellte Alarmverzögerung über-...
  • Seite 84: Prozessbedingte Fehler

    Störungsbehebung Liquisys M CLM223/253 Prozessbedingte Fehler Nutzen Sie folgende Tabelle, um eventuell auftretende Fehler lokalisieren und beheben zu können. Fehler Mögliche Ursache Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Hilfsmittel, Ersatzteile Gerät falsch kalibriert Gerät kalibrieren lt. Kap. "Kalibrierung". Kalibrierlösung od. Zellen-Zertifikat Sensor verschmutzt Sensor reinigen.
  • Seite 85 Liquisys M CLM223/253 Störungsbehebung Fehler Mögliche Ursache Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Hilfsmittel, Ersatzteile keine / falsche Temperaturkompensa- ATC: Kompensationsart auswählen, bei tion linear passenden Koeffizienten einstellen. MTC: Prozesstemperatur einstellen. Temperaturmessung falsch Temperaturmesswert prüfen. Vergleichsmessgerät, Thermometer Blasen im Medium Blasenbildung unterdrücken durch: –...
  • Seite 86 Störungsbehebung Liquisys M CLM223/253 Fehler Mögliche Ursache Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Hilfsmittel, Ersatzteile Stromausgangstabelle wird Werte-Abstand zu gering Sinnvolle Abstände wählen nicht akzeptiert Gerät besitzt keinen zweiten Stromaus- Variante anhand Typenschild prüfen, ggf. Modul LSCH-x2, Kein gang Modul LSCH-x1 tauschen.
  • Seite 87: Gerätebedingte Fehler

    Liquisys M CLM223/253 Störungsbehebung Gerätebedingte Fehler Die folgende Tabelle unterstützt Sie bei der Diagnose und gibt ggf. Hinweise auf die benötigten Ersatzteile. Eine Diagnose wird - je nach Schwierigkeitsgrad und vorhandenen Messmitteln - durchgeführt von: • Fachpersonal des Anwenders • Elektro-Fachpersonal des Anwenders •...
  • Seite 88 Störungsbehebung Liquisys M CLM223/253 Fehler Mögliche Ursache Tests und / oder Abhilfemaßnahmen Durchführung, Hilfsmittel, Ersatzteile Nur 2 Zusatzrelais Relaismodul LSR1-2 mit 2 Relais einge- Umrüsten auf LSR1-4 mit 4 Relais. Anwender oder Endress+Hauser-Service ansprechbar baut Bei Nachrüstung: Prüfen, ob bei Bestellung...
  • Seite 89: Ersatzteile

    Liquisys M CLM223/253 Störungsbehebung Ersatzteile Ersatzteile bestellen Sie bitte bei Ihrer zuständigen Vertriebszentrale. Verwenden Sie hierzu die im Kapitel "Ersatzteil-Kits" aufgeführten Bestellnummern. Zur Sicherheit sollten Sie auf der Ersatzteilbestellung immer folgende ergänzende Angaben machen: • Geräte-Bestellcode (order code) • Seriennummer (serial no.) •...
  • Seite 90: Schalttafelgerät

    Störungsbehebung Liquisys M CLM223/253 9.5.2 Schalttafelgerät 420a 420b 15/20 40 ... 91 290/300 230V 115V 100V C07-CLM223xx-09-06-06-xx-001.eps Abb. 46: Explosionszeichnung Schalttafelgerät Die Explosionszeichnung enthält die Komponenten und Ersatzteile des Schalttafelgeräts. Aus dem folgenden Abschnitt können Sie anhand der Positionsnummer die Ersatzteile und die entspre- chende Bestellnummer entnehmen.
  • Seite 91: Profibus-Dp

    Liquisys M CLM223/253 Störungsbehebung Position Kit-Bezeichnung Name Funktion/Inhalt Bestellnummer Netzteil (Hauptmodul) LSGA 100/115/230 V AC 51500317 Netzteil (Hauptmodul) LSGD 24 V AC + DC 51500318 Zentralmodul (Contr.) konduktiv LSCH-S1 1 Stromausgang 51501210 Zentralmodul (Contr.) konduktiv LSCH-S2 2 Stromausgänge 51501212 Zentralmodul (Contr.) konduktiv...
  • Seite 92: Demontage Feldgerät

    Störungsbehebung Liquisys M CLM223/253 9.5.3 Demontage Feldgerät " Achtung! Beachten Sie die Auswirkungen auf den Prozess, wenn Sie das Gerät außer Betrieb nehmen! Hinweis! Die Positionsnummern entnehmen Sie bitte der Aufbauzeichnung im Kapitel 9.5. Sie benötigen zur Demontage folgende Werkzeuge: •...
  • Seite 93: Feldgerät

    Liquisys M CLM223/253 Störungsbehebung 9.5.4 Feldgerät Pos. 10 Netzteil 100 – 230 V AC Sicherung 230 V 115 V 460b 100 V 40 ... 91 450b 450a 310/320 460a 15/20 290/300 450c C07-CLM253xx-09-06-06-xx-001.eps Abb. 47: Explosionszeichnung Feldgerät Endress+Hauser...
  • Seite 94 Störungsbehebung Liquisys M CLM223/253 Die Explosionszeichnung enthält die Komponenten und Ersatzteile des Feldgeräts. Aus dem folgen- den Abschnitt können Sie anhand der Positionsnummer die Ersatzteile und die entsprechende Bestellnummer entnehmen. Position Kit-Bezeichnung Name Funktion/Inhalt Bestellnummer Netzteil (Hauptmodul) LSGA 100/115/230 V AC...
  • Seite 95: Austausch Zentralmodul

    Liquisys M CLM223/253 Störungsbehebung 9.5.5 Austausch Zentralmodul Hinweis! Generell sind nach Ersatz eines Zentralmoduls alle veränderlichen Daten auf Werkseinstellung. Wird ein Zentralmodul ausgetauscht, so gehen Sie bitte nach folgendem Ablauf vor: Falls möglich, notieren Sie die kundenseitigen Einstellungen des Gerätes wie z. B.: –...
  • Seite 96: Technische Daten

    Technische Daten Liquisys M CLM223/253 Technische Daten 10.1 Eingangskenngrößen Messgrößen Leitfähigkeit, Widerstand, Temperatur Messbereiche Leitfähigkeit (konduktiv): 0 ... 600 mS/cm (unkompensiert) Leitfähigkeit (induktiv): 0 ... 2000 mS/cm (unkompensiert) 0 ... 200 M Ω⋅ cm Widerstand: Konzentration: 0 ... 9999 (%, ppm, mg/l, TDS) Temperatur: -35 ...
  • Seite 97 Liquisys M CLM223/253 Technische Daten Mindestspreizung Ausgangssignal Leitfähigkeit: Messwert 0 ... 1,999 µS/cm 0,2 µS/cm Messwert 0 ... 19,99 µS/cm 2 µS/cm Messwert 20 ... 199,9 µS/cm 20 µS/cm Messwert 200 ... 1999 µS/cm 200 µS/cm Messwert 2 ... 19,99 mS/cm 2 mS/cm Messwert 20 ...
  • Seite 98: Hilfsenergie

    Technische Daten Liquisys M CLM223/253 10.3 Hilfsenergie Versorgungsspannung je nach Bestellversion: 100/115/230 V AC +10/-15 %, 48 ... 62 Hz 24 V AC/DC +20/-15 % Leistungsaufnahme max. 7,5 VA Netzsicherung Feinsicherung, mittelträge 250 V/3,15 A 10.4 Leistungsmerkmale Messwertauflösung Leitfähigkeit: abhängig vom Messbereich; 0,001 µS/cm bis zu einem Messwert von 1,999 µS/cm und...
  • Seite 99: Konstruktiver Aufbau

    Liquisys M CLM223/253 Technische Daten 10.6 Konstruktiver Aufbau Bauform, Abmessungen Schalttafelgerät: L x B x T: 96 x 96 x 145 mm Einbautiefe: ca. 165 mm Feldgerät: L x B x T: 247 x 170 x 115 mm Gewicht Schalttafelgerät: max.
  • Seite 100: Anhang

    Anhang Liquisys M CLM223/253 Anhang Bedienmatrix Eingabe des korrekten Anzeige des berechneten Kalibrierung Kalibriertemperatur Eingabe des -Werts der Kalibrierstatus Einbaufaktors eingeben (MTC) Kalibrierlösung Leitfähigkeitswertes der wird angezeigt Kalibrierlösung EinbF 25,0 C ° 2,10 %/K o.k.; aktueller Messwert C133 0,10 ... 5,0...
  • Seite 101 Liquisys M CLM223/253 Anhang Kalibrierergebnis speichern nein; neu C136 Kalibrierergebnis speichern nein; neu C126 Eingabe der Messwertdämpfung (keine Dämpfung) 1 ... 60 Eingabe der Referenztemperatur 25 °C –35 ... 250 °C Aufschaltung Verstärkung = 1 bei 0 … 100% y-Wert Eingabe x-Wert Eingabe Tabellenstatus o.k.
  • Seite 102 Anhang Liquisys M CLM223/253 Funktion R2 (7) Eingabe der Alarmschwelle Anzugsverzögerung Grenzwertgeber aus- oder einschalten (Einschaltpunkt) eingeben konfigurieren 80 % 0,0 ... 100,0 % 0 ... 2000 s EP PW R2 (7) R274 R271 R272 Funktion R2 (6) Eingabe der Alarmschwelle Anzugsverzögerung...
  • Seite 103 Liquisys M CLM223/253 Anhang Abfallverzögerung eingeben 0 ... 2000 s R275 Abfallverzögerung eingeben 0 ... 2000 s R265 Anzahl der Reinigungs- Nachspülzeit eingeben Wiederholzyklen festlegen Minimale Pausenzeit Zeitraum zwischen festlegen zyklen ohne Reinigungs- zwei Reinigungszyklen mittel 20 s festlegen (Pausenzeit) 120 min 0 ...
  • Seite 104 Anhang Liquisys M CLM223/253 Endress+Hauser...
  • Seite 105: Stichwortverzeichnis

    Liquisys M CLM223/253 Stichwortverzeichnis Alarm ........45 Handbetrieb .
  • Seite 106 Liquisys M CLM223/253 Schnelleinstieg ....... . . 32 Schnittstellen ........68 Service .
  • Seite 107 Liquisys M CLM223/253 Endress+Hauser...
  • Seite 108 www.endress.com/worldwide BA193C/07/de/09.05 51500269 Printed in Germany / FM+SGML 6.0 / DT 51500269...

Diese Anleitung auch für:

Liquisys m clm253

Inhaltsverzeichnis