Herunterladen Diese Seite drucken

HEIDENHAIN VRZ 760 B Betriebsanleitung Seite 28

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VRZ 760 B:

Werbung

8.4
Nullen X, Y, 2
(Pin 4, 5, 6)
Ein Kontaktschluß
gegen OV (LOW-
PEGEL von B 100 ms) nullt die Meß-
wertanzeige
der entsprechenden
Achse.
Die genullte Achse wird zur aktiven
Achse. Während der Parametereingabe,
Antasten, Center Line, Delta Betrieb und
Fehleranzeige ist kein externes Nullen
möglich.
8.5
Nulldurchgangssignal
Mittels Parameter-Eingabe
kann eine
Achse gewählt werden, bei deren Zäh-
lerstand ,,Null" ein Signal ausgegeben
wird. Anschlüsse
siehe 8.1.
Technische Angaben:
Nulldurchgangssignal
aktiv Low
Open Collector-Ausgang
zul. Lastarten:
Widerstandslast
Induktive Last nur mit Löschdiode
High-Level output voltage VoH 5 32 V
(32 V = absoluter Maximalwert
der
über ext. Widerstand
oder Relais ange-
legten Spannung)
Low-Level output voltage VOL $ 0.4 V
bei loL 5 100 mA
Low-Level output current loL d 100 mA
(100 mA = absoluter Maximalwert)
Signalansteuerverzögerung
t,, =
(80f
20) ms
Signaldauer t, = 180 ms
8.4
Set to Zero X Y, Z
(Ph 4, 5, 6)
A contact closing against OV (LOW
level of > 100 ms) zeroes the display of
the corresponding
axis.
The zeroed axis becomes the active
axis. No external zeroing is possible
during Parameter entry tauch probe,
Center line, delta Operation, and error
displa y:
8.5
Zero Crossover
Signal
Using Parameters, an axis tan be
selected at whose "zero " displa y read-
ing a Signal is output. For connections
see 8.1.
Technical Data :
Zero crossover Signal active low
Open colector
output
Permissible
load types.
resistor load
inductive load only with quenching
diode
Higl level output voltage V,, 5 32 V
(32 V = absolute maximum
value of
voltage applied via external resistor or
rela y)
Low level output voltage V,, 5 0.4 V
for loL 5 100 mA
Low level output current loL 5 100 mA
(100 mA = absolute maximum
value)
Signal triggering
delay tan =
(8Ok20)
ms
Signal duration ts = 180 ms
8.4
Remise 2 z6ro X, Y, 2
(Plots 4, 5, 6)
Un contact a fermeture
(un niveau bas
de 2 100 ms) remet a zero I'affichage
de I'axe correspondant.
Laxe remis a zero devient un axe actif.
Durant I'entree de parametres, Ie pal-
page et les modes ligne mediane et
delta, Ia remise a zero n'est pas pos-
sible.
8.5
Signal de passage
A z6ro
A I'aide d'une entree de parametres. un
axe peut etre selectionne
pour lequel
un Signal sera emis lors du passage a
zero de I'afficheur. Raccordement
voir
8.1.
Caracteristiques
techniques:
Signal de passage a Zero, actif au
niveau bas
Sortie collecteur ouvert
Charge admissible:
Resistance de Charge
Charge inductive seulement avec diode
roue libre
High-Level output voltage VoH 4 32 V
(32 V = Valeur maximale de Ia tension
appliquee par une resistance externe ou
un relais)
Low-Level output voltage VoH $ 0.4 V
pour loL 5 100 mA
Low-Level output current loL 5 100 mA
(100 mA = Valeur maximale)
Retard du Signal de commande
t,, =
(80+20)
ms
Duree du Signal t, = 180 ms
29

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Vrz 720 b