Seite 1
TFT-Monitor 12,1“ Betriebsanleitung User's Manual Für den industriellen Einsatz bei den HEIDENHAIN-Bildschirmeinheiten For industrial use in HEIDENHAIN display units BC 110BF – ID 374964-21 BE 212F – ID 650259-21 BE 411F – ID 375401-21 Deutsch (de) English (en) 06/2022...
Seite 8
Videokabel Farbe für Control Teletext Modul-C................32 Videokabel für Graphics Control Board.................... 33 Videokabel für EPC-8 Modul......................34 Änderungen für Philips External Control Modul................35 Fehleranalyse und -behebung..................... 36 Wartung und Reinigung.......................37 Wartung............................37 Reinigung............................38 10 Demontage und Entsorgung......................40 HEIDENHAIN | Betriebsanleitung TFT-Monitor 12,1“ | 06/2022...
In der Folge werden in dieser Betriebsanleitung an verschiedenen Stellen die Bezeichnungen "Monitor" und "Bildschirmeinheit" verwendet. "Monitor" bezeichnet das Grundgerät, wie auf der Umschlagseite dieser Anleitung dargestellt, ohne montierte Frontplatte und Softkeys. "Bildschirmeinheit" bezeichnet das Komplettgerät mit montierter Frontplatte und ggf. Softkeys. HEIDENHAIN | Betriebsanleitung TFT-Monitor 12,1“ | 06/2022...
Alle Sicherheitshinweise enthalten die folgenden vier Abschnitte: Das Signalwort HINWEIS zeigt die Schwere der Gefahr Überstrom Art und Quelle der Gefahr Geräteschaden Folgen bei Missachtung der Gefahr Maßnahmen zur Abwehr der Gefahr Originalsicherungen verwenden! HEIDENHAIN | Betriebsanleitung TFT-Monitor 12,1“ | 06/2022...
Seite 11
In dieser Anleitung finden Sie folgende Informationshinweise: Das Informationssymbol steht für einen Tipp. Ein Tipp gibt wichtige zusätzliche oder ergänzende Informationen. Das Buchsymbol steht für einen Querverweis zu externen Dokumentationen, z. B. der Dokumentation Ihres Maschinenherstellers oder eines Drittanbieters. HEIDENHAIN | Betriebsanleitung TFT-Monitor 12,1“ | 06/2022...
Diese Anleitung beschreibt das Grundgerät TFT-Monitor 12,1". Der Monitor wird als Grundgerät in folgenden HEIDENHAIN-Bildschirmeinheiten eingesetzt: ID 374964-21 – BC 110BF als Ersatz für BC 110B ID 650259-21 – BE 212F als Ersatz für BE 212 ID 375401-21 – BE 411F als Ersatz für BE 411 Die verschiedenen Ausführungen unterscheiden sich bezüglich der montierten...
Unfälle mit tödlichem Ausgang, Verletzungen oder Sachschäden Keinesfalls Metallgegenstände in die Öffnungen des Monitors einführen Monitor keinesfalls mit beschädigtem Stromkabel betreiben Monitorgehäuse nicht öffnen Zum Lösen des Netzsteckers vom Monitor den Netzstecker nur am Steckergehäuse ziehen, nicht am Kabel HEIDENHAIN | Betriebsanleitung TFT-Monitor 12,1“ | 06/2022...
Seite 14
Monitor von Heizungen, Öfen, offenem Feuer und anderen Wärmequellen fernhalten Monitor an einem gut belüfteten Ort einbauen Um Blendungen des Bedienpersonals durch Reflektionen zu vermeiden, sollte der Monitor nicht auf eine Lichtquelle ausgerichtet sein. HEIDENHAIN | Betriebsanleitung TFT-Monitor 12,1“ | 06/2022...
Um bei den Philips Control Teletext-Modulen 4022 226 3432 und 4022 226 3433 von Monochrom- auf Farbbetrieb umzustellen, kann ein Farb-Videokabel in die Maschine eingezogen werden, siehe "Videokabel Farbe für Control Teletext Modul-C". HEIDENHAIN | Betriebsanleitung TFT-Monitor 12,1“ | 06/2022...
Hotkey für Helligkeits- und Kontrasteinstellung Vom OSD-Menü unabhängige Möglichkeit der schnellen Einstellung von Helligkeit und Kontrast OSD-Taste Menu Erster Tastendruck: OSD-Hauptmenü wird angezeigt Zweiter Tastendruck: Im Hauptmenü: OSD-Menü wird ausgeblendet In einem Untermenü: Eine Ebene zurück HEIDENHAIN | Betriebsanleitung TFT-Monitor 12,1“ | 06/2022...
Voraussetzungen erfüllt sein: Die Bildschirmeinheit ist so weit aus dem Gehäuse ausgebaut, dass die Bedienelemente des Monitors erreichbar sind Die Stromversorgung des Monitors ist angeschlossen Am Monitor liegt ein Bildsignal der angeschlossenen Steuerung an HEIDENHAIN | Betriebsanleitung TFT-Monitor 12,1“ | 06/2022...
Taste Menu drücken, um zurück in das gewählte Untermenü zu gelangen Weitere Einstellungen nach Wunsch vornehmen ODER Taste Menu so oft drücken, bis das OSD-Menü ausgeblendet wird Die vorgenommenen Einstellungen werden dauerhaft gespeichert HEIDENHAIN | Betriebsanleitung TFT-Monitor 12,1“ | 06/2022...
Hotkey Select (Brightness Contrast) aufgerufen werden. Phase Zeilenbreite Schaerfe Farbtemperatur Helligkeit Die Einstellung für Helligkeit kann auch ohne Navigation durch das OSD- Menü mit dem Hotkey Select (Brightness Contrast) aufgerufen werden. HEIDENHAIN | Betriebsanleitung TFT-Monitor 12,1“ | 06/2022...
Das Bild kann nach rechts oder links verschoben werden. Vert. Position Das Bild kann nach oben oder unten verschoben werden. Selbstjustierung Die Selbstjustierung kann auch ohne Navigation durch das OSD-Menü mit dem Hotkey – (Autoadjust) aufgerufen werden. HEIDENHAIN | Betriebsanleitung TFT-Monitor 12,1“ | 06/2022...
Menüpunkt Bemerkung Sprache Es kann zwischen Deutsch und Englisch gewählt werden. OSD Einstellungen Es können die Transparenz und die Anzeigedauer des OSD-Menüs eingestellt werden. Factory Reset Alle Einstellungen werden auf die Werkseinstellung zurückgesetzt. HEIDENHAIN | Betriebsanleitung TFT-Monitor 12,1“ | 06/2022...
Die folgende Einstellübersicht befindet sich auch auf der Rückseite des Monitors. Bei Anschluss von TNC 246, LE 306, LE 355, LE 351, LE 360, CNC 132, CNC 232 oder CNC 234 muss das Potentiometer P1 auf max. Intensität eingestellt werden! HEIDENHAIN | Betriebsanleitung TFT-Monitor 12,1“ | 06/2022...
4 Tasten Abmessungen Breite: 284 mm Höhe: 213 mm Tiefe: 114 mm Gewicht Gesamt: Ca. 2,5 kg Lagertemperatur: –20 °C ... +60 °C Umwelt- bedingungen Betriebstemperatur: 0 °C ... +50 °C (Technische Änderungen vorbehalten!) HEIDENHAIN | Betriebsanleitung TFT-Monitor 12,1“ | 06/2022...
Daten und Anschlüsse | Mechanische Abmessungen Mechanische Abmessungen Alle Maßangaben in mm HEIDENHAIN | Betriebsanleitung TFT-Monitor 12,1“ | 06/2022...
Die Signalmasse (Sig.-GND) darf nicht mit dem Schirm (Shield) verbunden werden Verwenden Sie geschirmte Steckergehäuse Fertigen Sie das Kabel mit etwas Reserve für den Ein- und Ausbau des Monitors, jedoch nur so lang wie nötig an HEIDENHAIN | Betriebsanleitung TFT-Monitor 12,1“ | 06/2022...
Die Signalmasse (Sig.-GND) darf nicht mit dem Schirm (Shield) verbunden werden Verwenden Sie geschirmte Steckergehäuse Fertigen Sie das Kabel mit etwas Reserve für den Ein- und Ausbau des Monitors, jedoch nur so lang wie nötig an HEIDENHAIN | Betriebsanleitung TFT-Monitor 12,1“ | 06/2022...
Die Signalmasse (GND) darf nicht mit dem Schirm (Shield) verbunden werden Verwenden Sie geschirmte Steckergehäuse Fertigen Sie das Kabel mit etwas Reserve für den Ein- und Ausbau des Monitors, jedoch nur so lang wie nötig an HEIDENHAIN | Betriebsanleitung TFT-Monitor 12,1“ | 06/2022...
Die Signalmasse (GND) darf nicht mit dem Schirm (Shield) verbunden werden Verwenden Sie geschirmte Steckergehäuse Fertigen Sie das Kabel mit etwas Reserve für den Ein- und Ausbau des Monitors, jedoch nur so lang wie nötig an HEIDENHAIN | Betriebsanleitung TFT-Monitor 12,1“ | 06/2022...
Verlegen Sie ein separates Videokabel direkt vom Contr. Telet. Modul, Anschluss Video, zum Monitor Kabel für Monochrom-Anwendungen siehe "Videokabel monochrom für Video Modul und Contr. Telet. Modul" Kabel für Farb-Anwendungen siehe "Videokabel Farbe für Control Teletext Modul-C" HEIDENHAIN | Betriebsanleitung TFT-Monitor 12,1“ | 06/2022...
Autoadjust-Funktion durch Drücken der Taste – durchführen Clock- oder Phaseneinstellung im OSD-Menü anpassen Wenn Fehler nicht auf die hier beschriebene Art beseitigt werden können, oder wenn andere Störungen oder Beeinträchtigungen des Betriebs auftreten: Dokumentation des Maschienenherstellers heranziehen HEIDENHAIN-Serviceniederlassung kontaktieren HEIDENHAIN | Betriebsanleitung TFT-Monitor 12,1“ | 06/2022...
Wartung und Reinigung | Wartung Wartung und Reinigung Wartung Der Monitor ist für den industriellen Einsatz an gesteuerten Werkzeugmaschinen konzipiert und enthält keine zu erneuernden Verbrauchsmaterialien oder Verschleißteile. Eine regelmäßige Wartung ist nicht erforderlich. HEIDENHAIN | Betriebsanleitung TFT-Monitor 12,1“ | 06/2022...
Die Oberfläche des Monitor-Displays ist sehr empfindlich. Fingerabdrücke sind nur schwer zu entfernen. Starker Druck auf die Oberfläche kann das Display beschädigen. Oberfläche des Monitor-Displays Nicht stark drücken Nicht mit bloßen Händen anfassen HEIDENHAIN | Betriebsanleitung TFT-Monitor 12,1“ | 06/2022...
Seite 39
Befestigungsschrauben des Monitors an der Frontplatte wieder festdrehen Bildschirmeinheit so weit in das Gehäuse einsetzen, bis die Steckverbindungen wiederhergestellt werden können Steckverbindungen wiederherstellen Bildschirmeinheit vollständig in das Gehäuse einsetzen Befestigungsschrauben der Bildschirmeinheit an der Frontplatte festdrehen HEIDENHAIN | Betriebsanleitung TFT-Monitor 12,1“ | 06/2022...
Entsorgung HINWEIS Falsche Entsorgung des Geräts! Wenn Sie das Gerät falsch entsorgen, können Umweltschäden die Folge sein. Elektroschrott und Elektronikkomponenten nicht im Hausmüll entsorgen Gerät gemäß den örtlichen Entsorgungsvorschriften der Wiederverwertung zuführen HEIDENHAIN | Betriebsanleitung TFT-Monitor 12,1“ | 06/2022...