Werbung
7. V.24/RS-232-C-Schnittstelle
7. RS-232~CIV.24
Interface
Die VRZ 720B/760B
besitzen eine
The VRZ 720Bl760B
feature an "RS-
Normschnittstelle
,,V.24" nach CCIlT
232-C" Standard interface according
to
Empfehlung
bzw. ,,RS-232-C" nach EIA-
EIA Standards ("V24"
according
to
Standard.
CCITT recommendation).
7.1
Definition der V.24-Schnittstelle
Da unter der Bezeichnung
,,V.24-kom-
patibel" Geräte mit unterschiedlichen
Signalpegeln,
Steckerbelegungen
usw.
auf dem Markt sind, sind im folgenden
Abschnitt
die wichtigsten
Kriterien
zusammengestellt.
Der verwendete
Übertragungs-Code
ist
ASCII mit ,,Even parity-bit".
Die V.24-Schnittstelle
ist für serielle
Datenübertragung
ausgelegt; Geräte mit
Parallel-Schnittstellen
sind nicht
anschließbar.
Die V.24-Signale
sind Spannungspegel
entsprechend
EIA-Standard
RS-232-C.
7.1
,Definition
of the V.24 interface
There are many units on the market
claiming
'V.24 compatibility"
that have
differing Signal levels, connector
assignment
etc., we have summarized
the most important
criteria in the fol-
lowing section.
The employed
transfer Code is ASCII
with even parity bit.
The V24 data inten'ace is designed for
serial data transfer; units with parallel
data interface are not adaptable.
The V24 Signals are at a voltage level
in compliance
with the EIA Standard
RS-232-C.
7. Interface s&ie V.24lRS 232 C
Les VRZ 720B/760B
possedent une
interface Serie normalisee "V.24"
d'apres les recommandations
du CCIll'
respectivement
"RS 232 C" d'apres Ie
Standard EIA.
7.1
Definition de l'intetface s&ie V.24
Etant donne qu'il existe sur Ie marche
differents appareils avec I'appellation
"Compatible
V.24" possedant divers
niveaux de signaux, des distributions
de
connecteurs
etc., les criteres les plus
importants
ont etc rassembles ci-des-
sous.
Le code de transmission
utilise est
I'ASCII avec un bit de parite paire "Even
parity bit".
L'interface V.24 est destinee a Ia trans-
mission en Serie; des appareils avec
une interface parallele ne peuvent y
etre raccordes.
Les niveaux des signaux V.24 corre-
spondent aux niveaux des signaux du
Standard RS 232 C de I'EIA.
Logik-Pegel
Logic
Level
Niveau logique
Arbeits-Pegel
Werk Lew/
Niveau de fonctionnement
20
Werbung
