Werbung
Inhaltsübersicht
Seite
1. Lieferumfang
4
2. Anschlußmaße
5
3. Bedienelemente
und Anzeigen
6
4. Aufstellung
der Meßwertanzeige
8
5. Elektrische Anschlüsse
8
5.1 Schutzklasse
8
5.2 Anschluß der Meß-
systeme
8
5.3 Umschalten
der Netz-
spannung
8
5.4 Netzanschluß
9
6. Einrichtfunktionen
10
6.1 Einstellen der Parameter
10
6.2 Parameter-Übersicht
12
6.3 Tabelle: Anzeigeschritt,
Teilungsperiode
und
Unterteilungsfaktoren
15
6.4 Parameter-Beschreibung
16
7. V.24/RS-232-C-Schnittstelle
20
7.1 Definition der V.24-Schnitt-
stelle
20
7.2 Steckerbelegung/Signal-
beschreiburig
21
7.3 Ubertragungs-Geschwindig-
keit (Baud-Rate)
7.4 Datenformat
7.5 Datenausgabe
7.6 Unterbrechung
der
Datenübertragung
7.7 Einspeichern
über 24.V
Schnittstelle
7.8 Anschluß externer Geräte
(Verdrahtung)
8. Externe Funktionen über
15polige Flanschdose
8.1 Pinbelegung
8.2 Pegel
8.3 Anschluß eines Kanten-
tasters
8.4 Nullen X, Y, Z
8.5 Nulldurchgangssignal
8.6 Einspeichern
Impuls und
Einspeichern
Kontakt
8.6.1 Einspeichern
über
externe Bedienung
9. Fehlermeldungen
10. Hinweise für Betrieb und
Wartung
11. Technische Daten
22
22
24
24
25
26
27
27
28
28
29
29
30
31
32
33
34
Contents
1. ltems Supplied
2. Dimensions
3. Controls and Displays
4. Mounting
the Display Units
5. Electrical Connections
5.1 Protection
5.2 Connection
to Encoders
5.3 Selection of Mains
Voltage
5.4 Mains Connection
6. Set-Up Functions
6.1 Adjusting
the Parameters
6.2 Parameter Overview
6.3 Table: Display Step,
Grating Period and
Subdivision
Factors
6.4 Parameter Description
7. RS-232-CfV.24
lnten'ace
7.1 Definition of the V24
intetiace
7.2 Connector Assignmentl
Signal Description
7.3 Data Transfer Speed
(Baud Rate)
7.4 Data Format
7.5 Data Output
7.6 Interruption
of Data
Transfer
7.7 Storage via V24 Interface
7.8 Connection
of External
Devices ( Wiring)
8. External Functions via
?5-Pole Flange Socket
8.1 Pin Assignment
8.2 Level
8.3 Connecting
an Edge
Finder
8.4 Set to Zero X X Z
8.5 Zero Crossover Signal
8.6 Store Pulse and Store
Contact
8.6.1 Store via Eflernal
Command
9. Error Messages
7 0. lnstructions
for Operation
and Maintenance
11. Technical Specifications
Page
4
5
6
8
:
8
8
9
10
10
13
15
16
20
20
21
22
22
24
24
25
26
27
27
28
28
29
29
30
31
32
33
35
Sommaire
Page
1. Objet de Ia fourniture
4
2. Dimensions
5
3. Elements de commande
et de
visualisation
6
4. Mise en place du compteur
8
5. Raccordements
electriques
8
5.1 Classe de protection
8
5.2 Raccordement
des
systemes de mesure
8
5.3 Selection de Ia tension
d'alimentation
secteur
8
5.4 Raccordement
au secteur
9
6. Fonctions
Ia configuration
pour
10
6.1 Parametrage
10
7.
6.2 Liste des parametres
14
6.3 Tableau: Resolution
d'affichage,
Periode de
division et facteurs de
subdivision
15
6.4 Description des
parametres
16
Interface Serie
V.24/RS-232-C
20
7.1 Definition de I'interface
Serie V.24
20
7.2 Distribution
du connecteur/
Description
des signaux
21
7.3 Vitesse de transmission
(Taux en Baud)
22
7.4 Format des donnees
22
7.5 Sortie des donnees
24
7.6 Interruption
de Ia trans-
mission des donnees
7.7 Memor.isation via I'interface
V.24
7.8 Raccordement
d'appareils
externes (cablage)
8. Fonctions externes via
I'embase 15 Plots
8.1 Distribution
des Picots
8.2 Niveaux
8.3 Raccordement
d'un
palpeur
8.4 Remise a zero X, Y, Z
8.5 Signal de passage a zer-0
8.6 Impulsion et contact
de memorisation
8.6.1 Memorisation
par
commmande
externe
9. Messages d'erreurs
10. Instructions pour I'utilisation
et Ia maintenance
11. Caracteristiques
techniques
24
25
26
27
27
28
28
29
29
30
31
32
33
36
Werbung
