Sygonix 751989 Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Sygonix 751989
- Seite 1 Bedienungsanleitung 4 Kanal H.264 Kompakt DVR Monitor Seite 4 - 39 Operating instructions 4 Channel H.264 Compact DVR screen Page 40 - 75...
- Seite 2 Please retain these Operating Instructions for future use! A list of the contents can be found in the Table of contents, with the corresponding page number, on page 40. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
- Seite 3 Frontansicht / Front view: Rückansicht / Rear view: Fernbedienung / Remote control:...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
PPPOE ..........................23 c) STATIC ..........................24 10.4 Menü „SEARCH“ ........................25 a) Erläuterung der Menüfunktionen ................... 25 b) Erläuterung Wiedergabe-Interface ................. 26 c) Option „BACKUP“ (Sicherung der Aufnahmen) .............. 26 Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com... - Seite 5 10.5 Menü „DEVICES“ ........................27 a) Untermenü „HDD“ ......................27 b) Untermenü „ALARM“ ....................... 28 c) Untermenü „PTZ“ ......................30 d) Untermenü „MOBILE“ ....................... 31 e) Untermenü „MOTION“ ....................... 31 f) EXIT ............................ 32 10.6 Menü „SYSTEM“ (Systemeinstellungen) ................32 a) Untermenü...
-
Seite 6: Einführung
Alle Rechte vorbehalten. Kontakt: Telefonnummer: 0180 5 66 5544* * (0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, maximal 0,42 €/Min. aus dem Mobilfunknetz, Preise aus dem Ausland können abweichen). E-Mail-Adresse: service@sygonix.com Website: www.sygonix.com Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com... -
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
2. Bestimmungsgemäße Verwendung Dieser H.264 Kompakt Digitalrekorder dient zum Anschluss von bis zu 4 Kameras (BNC-An- schlüsse). Die Bildwiedergabe erfolgt in Farbe. Im Inneren des Gehäuses befi ndet sich eine An- schluss- sowie Montagemöglichkeit für eine SATA-Festplatte (max. 1TB). Die Aufzeichnung der Videodateien erfolgt mit dem Standard H.264. -
Seite 8: Symbolerklärung
Sie es verwenden bzw. das Netzteil mit der Netzspannung verbinden. Dies kann u.U. mehrere Stunden dauern. • Elektronische Geräte sind kein Kinderspielzeug und sollten außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden! Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com... - Seite 9 • Betreiben Sie den H.264 Digitalrecorder sowie das Netzteil nie abgedeckt. Sorgen Sie stets für eine ausreichende Belüftung. • Sollten Sie Zweifel zum korrekten Gebrauch der Systemkomponenten oder bezüglich der Sicherheit haben, wenden Sie sich bitte an qualifi ziertes Fachpersonal. •...
-
Seite 10: Batteriehinweise
Überalterung besteht andernfalls die Gefahr, dass die Batterie ausläuft, was Schäden am Pro- dukt verursacht, Verlust von Garantie/Gewährleistung! • Für die umweltgerechte Entsorgung von Batterien und Akkus lesen Sie bitte das Kapitel „Ent- sorgung“. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com... -
Seite 11: Anzeige-, Anschluss Und Bedienelemente
6. Anzeige-, Anschluss und Bedienelemente Die Abbildungen fi nden Sie auf der vorderen Ausklappseite. Die folgenden Nummern beziehen sich auf deren Bildmarkierungen. a) Frontansicht Taste „Eject“ Durch drücken dieser Taste kann der 17,8 cm (7“) LCD-Monitor herausgefahren bzw. ein- gefahren werden. 7,8 cm (7“) LCD-Monitor Taste „MENÜ“... -
Seite 12: B) Rückansicht
Zum Anschluß externer Sensoren (beachten Sie auch das Kapitel „7.2 Anschluss und Inbetriebnahme“ sowie „10.6 Alarm“). USB-Anschluss Zum Anschluß eines USB-Speichergeräts um Backups anlegen zu können. USB-Anschluss Anschluß für die mitgelieferte Mouse. Netzwerk-Anschluß RJ-45 10/100 Base-T Netzwerkanschluss Audio-OUTPUT (Cinch) Audio-Ausgänge Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com... -
Seite 13: C) Fernbedienung
Audio-INPUT (Cinch) Audio-Eingänge AIN1 bis AIN4. AIN 1 ist dem Kameraeingang CH1 zugeordnet, AIN 2 ist dem Kameraeingang CH2 zugeordnet, AIN 3 ist dem Kameraeingang CH3 zugeordnet, AIN 4 ist dem Kameraeingang CH4 zugeordnet. Video-OUTPUT (BNC) Video-Ausgang zum Anschluß eines Monitors. Video-INPUT (BNC) Videoeingänge CH1 bis CH4 (1Vp-p, 75 Ohm). -
Seite 14: Anschluss Und Montage
• Befestigen Sie die SATA-Festplatte am Montageschacht mit geeigneten Schrauben. • Schieben Sie das Gehäuse wieder vorsichtig auf den Digitalrekorder und befestigen Sie das Ge- häuse wieder indem Sie die zuvor entnommenen Gehäuseschrauben wieder befestigen. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com... -
Seite 15: Anschluss Und Inbetriebnahme
7.2 Anschluss und Inbetriebnahme Stellen Sie sicher, dass das Netzteil vom H.264 Kompakt Digitalrekorder getrennt ist und dieser somit spannungsfrei ist. Beachten Sie in jedem Fall auch die Bedienungsanleitungen der Geräte, welche mit die- sem Produkt verwendet werden (z.B. Überwachungskameras, Monitore etc.). •... -
Seite 16: Allgemeine Informationen Zum Umgang Mit Dem Digitalrekorder
Mouse eingegangen. Sie können jedoch auch die Tasten auf der Frontseite bzw. die mitgelieferte Infrarot-Fernbedienung verwenden. Eine entsprechende Erläuterung der Bedientasten auf der Fronttaste und der Fernbedienung fi nden Sie im Kapitel „6. Anzeige-, Anschluss und Bedienelemente“. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com... -
Seite 17: Systemstart
9. Systemstart 9.1 System-Initialisierung Nachdem der H.264 Kompakt Digitalrekorder via dem „Schalter EIN/AUS“ (22) eingeschaltet wurde (bringen Sie dazu den Schalter in die Position „I“; stellen Sie sicher, dass der Digitalrekorder ord- nungsgemäß mit Spannung versorgt wird), initia- lisiert sich das Gerät. Während der Initialisierung erkennt der Digitalrekorder die angeschlossene Mouse, initialisiert die Systemeinstellungen und Aufnahme-Parameter etc.. -
Seite 18: Hauptbildschirm (Standard-Darstellung)
Manuelle Aufnahme stoppen START CRUISE Automatischen Bewegungsablauf für PTZ-Kameras starten START AUTOSEQ Sequenzielle Umschaltung der Videoeingänge starten PIP MODE Bild in Bild Modus kann ausgewählt werden DIGITAL ZOOM Digitalen Zoom aktivieren Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com... -
Seite 19: Einstellung Datum/Uhrzeit
9.5 Einstellung Datum/Uhrzeit Es wird empfohlen bei Erstinbetriebnahme die Uhrzeit und das Datum einzustellen. Wählen Sie dazu im Hautpmenü „SYSTEM“ und anschließend „DATE/TIME“. 10. Hauptmenü (MAIN MENU) Nachdem Sie das Hauptmenü aufgerufen stehen folgende Menüs zur Auswahl. CAMERA RECORD NETWORK SEARCH DEVICES Diese Menüs werden in den folgenden Kapiteln... - Seite 20 Kamerabilder (CH 1 bis CH 4) und die quadrierte Darstellung wäh- rend der sequenziellen Umschaltung angezeigt werden sollen. Wählen Sie die Option um den entsprechenden Kameraeingang in der sequenziellen Umschaltung zu deaktivieren. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
-
Seite 21: Menü „Record" (Aufnahmeeinstellungen)
Nachdem Sie die gewünschten Einstellungen vorgenommen haben wählen Sie DEFAULT (zurücksetzen), APPLY (Einstellungen übernehmen) oder EXIT (Menü verlassen ohne Einstellungen zu übernehmen). Die Auto-Sequenz-Umschaltung kann wie in Kapitel „9.4 Pop-UP-Menü“ via der Option „START AUTOSEQ“ beschrieben gestartet werden. DEFAULT: Einstellungen zurücksetzen APPLY: Einstellungen bestätigen EXIT:... - Seite 22 15 Minuten gewählt, so wird nach 15 Minuten die Aufzeich- nung beendet. Anschließend wird eine neue Aufnahme gestartet. DEFAULT: Einstellungen zurücksetzen APPLY: Einstellungen bestätigen EXIT: Menü verlassen ohne Einstellungen zu übernehmen Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com...
-
Seite 23: Menü „Network" (Netzwerkeinstellungen)
10.3 Menü „NETWORK“ (Netzwerkeinstellungen) Im Menü „RECORD“ die Netzwerkeinstellungen getätig werden um vom Internet bzw. dem Netz- werk aus auf den Digitalrekorder zugreifen zu können. Der Digitalrecorder besitzt mehrere Möglichkeiten um vom Internet bzw. Netzwerk aus einen Zu- griff zu erhalten. Unabhängig davon, welche Methode benutzt wird, dem Digitalrecorder muss zuerst eine IP-Adresse zugewiesen werden. -
Seite 24: C) Static
(siehe Bild links). Geben Sie in die Adresszeile des Internet Explorers http:// router IP (192.168.1.101:8080) ein um Zugriff zu erhalten. Host Port: 9000 Web Port: 8080 LAN IP Adresse des DVR: 192.168.1.101 Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com... -
Seite 25: Menü „Search
10.4 Menü „SEARCH“ Im Menü „SEARCH“ können anhand von verschiedenen Suchoptionen bisherig getätigte Aufnah- men gesucht und wiedergegeben werden. Das Menü „SEARCH“ kann entweder über das Hauptmenü oder über das POP-UP-Menü (siehe Kapitel: „9.4 Pop-Up-Menü“) aufgerufen werden. a) Erläuterung der Menüfunktionen Geben Sie Datum und Uhrzeit ein und klicken Sie auf den Button „PLAYBACK“... -
Seite 26: B) Erläuterung Wiedergabe-Interface
„Netviewer“ (im Lieferumfang auf CD-ROM enthalten) oder via dem Multiplayer (ebenfalls auf CD-ROM enthalten; PlaybackSetup_2.3.0.4.exe) abgespielt werden. Eine Erläuterung zum mitgeliefertem Multiplayer fi nden Sie in der mitgelieferten englischen Bedienungsanleitung auf CD-ROM im Kapitel „5.2.5 Multi player“. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com... -
Seite 27: Menü „Devices
10.5 Menü „DEVICES“ Im Menü Devices stehen weitere Untermenüs zur Auswahl: - HDD - ALARM - PTZ - MOBILE - MOTION - EXIT Diese Untermenüs werden in den folgenden Kapiteln erläutert. Klicken Sie am Ende jeder getätigten Einstellung folgende Optionen: DEFAULT: Einstellungen zurücksetzen APPLY:... -
Seite 28: B) Untermenü „Alarm
BUZZER: Internen Signalgeber aktivieren oder deak- tivieren. OUTPUT: Angeschlossenen externen Signalgeber (wird am Alarm-Anschlussterminal am Anschluss „ALARM“ angeschlossen) deaktivieren (OFF) bzw. Ak- tivierungsdauer (10Sekunden, 20Sekunden, 40Se- kunden oder Sekunden) festlegen. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com... - Seite 29 MD ALARM: Signalgeber bei Bewegungserkennung aktivieren bzw. deaktivieren. I/O Alarm: Signalgeber bei Sensorauslösung aktivieren bzw. deaktivieren. HDD LOSS: Signalgeber aktivieren bzw. deaktiveren, wenn keine Festplatte angeschlossen ist bzw. wenn diese nicht erkannt wird. HDD SPACE: Signalgeber aktivieren bzw. deaktivieren, wenn die volle Festplattenkapazität er- reicht ist;...
-
Seite 30: C) Untermenü „Ptz
Channel: Wählen Sie den Videoeingang an welchem die PTZ-Kamera angeschlossen ist. TOTAL: Voreingestellte BIT Anzahl (Winkel). Beach- ten Sie die Bedienungsanleitung Ihrer PTZ-Kamera. CUR POINT: Bewegungspunkt (Werkseinstellung = 01; ist zugleich der Startpunkt). Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com... -
Seite 31: D) Untermenü „Mobile
STOP TIME: Bewegungsdauer in Sekunden. GOTO: Klicken um den eingestellten Bewegungspunkt anzusteuern. SET: Eingestellte Bewegungspunkte nacheinander aufrufen. CLEAN: Einstellungen zurücksetzen. SAVE: Einstellungen speichern EXIT: Menü verlassen ohne Einstellungen zu übernehmen/speichern. Start des automatischen Bewegungsablaufs: Der automatische Bewegungsablauf kann via der Option „START CRUISE“ im Pop-Up-Menü (siehe Kapitel: „9.4 Pop-Up-Menü) gestartet werden. -
Seite 32: F) Exit
Klicken Sie im Hauptmenü auf das Menü „SYSTEM“ um die Untermenüs der Systemeinstellungen aufzu- rufen. Klicken Sie am Ende jeder getätigten Einstellung folgende Optionen: DEFAULT: Einstellungen zurücksetzen APPLY: Einstellungen bestätigen EXIT: Menü verlassen ohne Einstellungen zu übernehmen Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com... -
Seite 33: A) Untermenü „Date/Time" (Zeit- Und Datums-Einstellungen)
a) Untermenü „DATE/TIME“ (Zeit- und Datums-Einstellungen) Klicken Sie im Hauptmenü auf das Menü „SYSTEM“ und anschließend auf das Untermenü „DATE/ TIME“ um Einstellung für Datum und Uhrzeit vorzunehmen. DATE: Tag, Monat, Jahr einstellen. DATE FORMAT: Darstellungsform des Datums fest- legen. TIME: Gegenwärtige Uhrzeit einstellen. -
Seite 34: C) Untermenü „Video
Bestätigen Sie die Einstellungen mit „APPLY“ oder verlassen Sie das Menü ohne die getätigten Einstel- lungen zu übernehmen indem Sie auf den Button „EXIT“ klicken. Die Einstellungen werden nach einem Systemstart wirksam Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com... -
Seite 35: E) Untermenü „Info
e) Untermenü „INFO“ Klicken Sie im Hauptmenü auf das Menü „SYSTEM“ und anschließend auf das Untermenü „INFO“ um Sy- steminformationen sich anzeigen zu lassen. f) Untermenü „SYSTEM MAINTAIN“ Klicken Sie im Hauptmenü auf das Menü „SYSTEM“ und anschließend auf das Untermenü „MAINTAIN“. AUTO MAINTAIN: Diese Funktion kann aktiviert (ON) oder deaktiviert (OFF) werden. -
Seite 36: Fehlerfi Ndung
Keine Anzeige am Monitor - Überprüfen Sie die Spannungsversorgung des Monitors. - Überprüfen Sie die Bildeinstellungen insbesondere der Helligkeitseinstellung des Monitors. - Überprüfen Sie die AV-Anschlussleitung vom Digitalrecor- der zum Monitor. Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com... -
Seite 37: Übersicht Der Aufnahmelängen
Die Bildwiedergabe ist nicht klar - Stellen Sie sicher, dass keine Störeinfl üsse von anderen Geräten ausgehen. - Überprüfen Sie die Videoanschlusskabel. - Überprüfen Sie die Kamera auf ordnungsgemäße Funk- tion und/oder Verschmutzungen der Kameralinse. Mosaik-Effekt am PC-Monitor bei - Sofern die Aufnahme-Qualität sehr gering eingestellt wur- Wiedergabe von Aufzeichnungen de, so kann die Wiedergabe dementsprechend schlecht ausfallen. -
Seite 38: Batteriewechsel Fernbedienung
Verbrauchte Batterien, Akkus sowie Knopfzellen können Sie unentgeltlich bei den Sam- melstellen Ihrer Gemeinde, unseren Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien/ Akkus/Knopfzellen verkauft werden! Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpfl ichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Um- weltschutz! Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com... -
Seite 39: Seite
17. Technische Daten a) 4 Kanal H.264 Kompakt DVR Monitor Spannungsversorgung: 12 V/DC Videoformat: PAL/NTSC Videokompressions-Format: H.264 HDD Interface: SATA Maximale Festplattenkapazität: bis zu 1 TB Display Frame Rate: Einzelkanal PAL 25 fps NTSC 30 fps Wiedergabe Aufl ösung: PAL: CIF(352*288), HD1(704*288) D1 (704*576) NTSC: CIF(352*240),HD1(704*240) D1 (704*480) Aufnahme Aufl... - Seite 78 © Copyright 2011 by Sygonix GmbH. Legal notice Nr. 43906R- Version 07/11 These operating instructions are a publication by Sygonix GmbH, Nordring 98a, 90409 Nürnberg (www.sygonix.com). All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfi lming, or the capture in electronic data processing systems require the prior writ- ten approval by the editor.