Revox G36 Serviceanleitung Seite 38

]NDEX
Bestellnummer
ORDER NUMBER
Beschreibung
/
PART DESCRIPTION
SERIE
I
I
rrlIiI
.)l
]ND.
]II
c
06
07
736.
r25-03
736.
r28-03
37
02.0L07
24
16.4240
Anlaufscheibe, Kunststoffbelag
LOW FRICTION WASHER, PIÄ,STIC
COATED
Rondelle synth6tique d'appui
soll für
Capstan
-
Lagergehäuse
mit
Filzscheibe
( 1736.
IZB-04)
eine Anlaufscheibe mit
Kunststoffbelag
(
i.736.
125-03 ) Verwendung
finden, so ist gleichzeitig
auch
die
Stahlscheibe
1 mm (1.736.128-03)
gegen eine
Stahischeibe
0,5
mm 1.736.
125-04
zu
ersetzen.
when
replacing felt washer (1.736.128-04 ) with
low
friction
washer
(
1.736.125-03) the steel shim I
mm
(1.736.128-03)has to be
interchanged
with a
steel
shim I.736.125:04 of 0,5
mm
thickness.
pour
rempJ.acer
Ia rondelle de feutre (1.736.128-04)
dans Ies
berceaux
de cabestan par une
rondelle
synth6tique
(1.736.125-03),
il
faut aussi
remplacer
la
rondelle m6tallique
de
I
mm
(I.736.f28-03)
par
une
rondelle m6tallique de 0,5
mm
(1.736.125-04).
Stahlscheibe
1
mm
STEEL
SHIM I
mm
Rondelle
m6tallique
I
mm
Teilerfeder
EL
9
SPRING
WASHER
EL
9
Rondelle
- ressort
EL
9
Te
Ilerfeder
SPRING
WASHER
Rondelle
-
ressort
Seeger
- Innenring
24
TRUE
-
ARC
RING
24
Circlips
int6rieur
24
x
x
x
x
X
X
x
x
x
I
I
I
2
14