Scheppach HC25 Originalbetriebsanleitung Seite 32

12.3 Contrôlez régulièrement le niveau d'huile
(fig. 10)
Mettez le compresseur sur une surface plane et
droite. Le niveau d'huile doit se trouver entre le MAX
et le MIN du verre-regard de l'huile (18). Vidange
d'huile - huile recommandée : SAE 15W 40 ou équi-
valente. Le premier remplissage doit être remplacé
au bout de 100 heures de service ; ensuite, vidan-
ger l'huile toutes les 500 heures de service pour en
remplir une nouvelle.
12.4 Changement d'huile (figure 10)
Mettez le moteur hors circuit et déconnectez la fiche
de contact de la prise. Après avoir fait baisser la
pression de l'air, vous pouvez dévisser le bouchon
fileté de vidange d'huile (20) sur la pompe du com-
presseur. Afin que l'huile ne s'échappe pas de façon
incontrôlée, maintenez une petite goulotte en tôle
dessous et récupérez l'huile dans un réservoir. Si
l'huile ne s'écoule pas complètement, nous recom-
mandons de pencher légèrement le compresseur.
Lorsaue l'huile a fi ni de s'écouler, remettez le bou-
chon fileté de vidange d'huile (20) en place.
Éliminez l'huile usée en l'apportant dans un point de
collecte des huiles usées correspondant.
Pour remplir la quantité d'huile correcte, veillez à
ce que le compresseur se trouve sur une surface
plane. Remplissez la nouvelle huile dans l'orifice de
remplissage d'huile (14.1) jusqu'à ce que le niveau
d'huile maximal de remplissage soit atteint. Celui-ci
est marqué d'un point rouge sur le verreregard de
l'huile (18) (figure 10 pos. 18.1). Ne dépassez pas
la quantité maximale de remplissage. Un surrem-
plissage peut entraîner un dommage de l'appareil.
Introduisez à nouveau le bouchon de fermeture de
l'huile (14) dans l'orifice de remplissage d'huile (14.1).
12.5 Nettoyage du filtre d'aspiration (fig. 12, 13)
Le filtre d'aspiration empêche d'aspirer de la pous-
sière et des impuretés. Il faut nettoyer ce filtre au
moins toutes les 300 heures de service. Un filtre
d'aspiration bouché réduit énormément la puissance
du compresseur. Retirez le filtre d'aspiration en ou-
vrant la vis à oreilles (G). Retirez ensuite le couvercle
du filtre (J). Vous pouvez à présent retirer le filtre à
air (L) et le boîtier de filtre (K).
Tapotez le filtre à air, le couvercle du filtre et le boîtier
de filtre précautionneusement. Soufflez ensuite ces
composants avec de l'air comprimé (env. 3 bars) et
remontez-les dans l'ordre inverse.
Informations service après-vente
Il faut tenir compte du fait que pour ce produit les
pièces suivantes sont soumises à une usure liée à
l'utilisation ou à une usure naturelle ou que les pièces
suivantes sont nécessaires en tant que consom-
mables.
32 | FR
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
Pièces d'usure*: ceinture, piston, segments de pis-
ton, cylindre
*Pas obligatoirement compris dans la livraison !
13. Stockage
m Attention!
Tirez la fiche de contact, ventilez l'appareil et
tous les outils à air comprimé raccordés. Rangez
le compresseur de manière qu'aucune personne
non autorisée ne puisse le mettre en service.
m Attention!
Maintenez le compresseur uniquement au sec
et inaccessible aux personnes non autorisées.
Ne le renversez pas, conservez- le uniquement
debout !
13.1 Évacuation du surplus de pression
Évacuez la surpression contenue dans le compres-
seur en éteignant le compresseur et en utilisant l'air
comprimé restant dans le récipient sous pression,
par exemple à l'aide d'un outil à air comprimé qui
tourne à vide ou avec un pistolet de souffl age.
14. Mise au rebut et recyclage
L'appareil se trouve dans un emballage permettant
d'éviter les dommages dus au transport. Cet emballage
est une matière première et peut donc être réutilisé
ultérieurement ou être réintroduit dans le circuit des
matières premières. L'appareil et ses accessoires
sont en matériaux divers, comme par ex. des mé-
taux et matières plastiques. Éliminez les composants
défectueux dans les systèmes d'élimination des dé-
chets spéciaux. Renseignez-vous dans un commerce
spécialisé ou auprès de l'administration de votre
commune !
Ne jetez pas les appareils usagés avec les dé-
chets ménagers!
Ce symbole indique que conformément à la
directive relative aux déchets d'équipements
électriques et électroniques (2012/19/UE) et
aux lois nationales, ce produit ne doit pas être
jeté avec les déchets ménagers. Ce produit doit être
remis à un centre de collecte prévu à cet effet. Le
produit peut par exemple être retourné lors de l'achat
d'un produit similaire ou être remis à un centre de
collecte agréé pour le recyclage d'appareils élec-
triques et électroniques usagés. En raison des subs-
tances potentiellement dangereuses souvent conte-
nues dans les appareils électriques et électroniques
usagés, la manipulation non conforme des appareils
usagés peut avoir un impact négatif sur l'environne-
ment et la santé humaine. Une élimination conforme
de ce produit contribue en outre à une utilisation ef-
ficace des ressources naturelles.