Tips Zum Trimmen; Tips Vedrørende Græstrimning; Tips Voor Graskantverzorging; Tips Vid Trimning - Wolf Garten RQ 745 Gebrauchsanweisung

- Betrieb - In werking stellen - Utilisation - Messa in opera -
- Opération - Användning
D
Tipps zum Trimmen
x Höheres Gras langsam und stufen-
weise schneiden.
x Gerät mit Schneidfaden nur so na-
he an Bäume und Sträucher her-
anführen, dass die Rinde nicht ver-
letzt wird.
x Zu starkes Berühren von Mauern
oder Gartenplatten führt zu großem
Fadenverschleiß.
x Wird
Schneidfaden zu kurz, das Gerät
einfach ausschalten, der Faden
stellt sich dann automatisch nach.
x Bei jedem Ein- und Ausschalten
stellt sich der Faden automatisch
6–12 mm nach. Häufiges An- und
Abschalten ohne Grund führt daher
zu erhöhtem Fadenverschleiß.
Umwelt
x Beachten Sie die allgemein übli-
chen Ruhezeiten.
x Das Mähgut kompostieren oder als
Abdeckung des Bodens unter
Sträuchern nutzen.
S

Tips vid trimning

x Högt gräs klipps långsamt och
stegvis.
x För inte trimmerhuvudet så nära
träd och buskar så att skärtråden
skadar barken.
x Hård beröring mot väggar eller
stenplattor leder till stort slitage av
skärtråden.
x Om skärtråden blir för kort genom
förslitning släpp helt enkelt ström-
brytaren och tråden matas ut auto-
matiskt.
x Vid varje till- och frånslag av ström-
brytaren matas skärtråden fram
6–12 mm. Om detta upprepas frek-
vent och utan anledning förorsakas
onödigt stor förbrukning av skär-
tråden.
Miljö
x Ta hänsyn till allmänna tidsregler
för buller.
x Kompostera gräsavfallet eller an-
vänd det till täckning av marken un-
der buskar o dyl.
- Brug af maskinen
durch Verschleiß der
26
-
NL

Tips voor graskantverzorging

x Hoog gras langzaam en trapsgewi-
js afmaaien.
x De strimmer met draad niet te dicht
bij bomen en struiken houden zo-
dat de stam niet wordt beschadigd.
x Geregeld tegen muren of harde af-
scheidingen maaien verhoogd het
draadverbruik.
x Als de draad te kort wordt, dan het
apparaat eenvoudig aan- en uit-
schakelen. De draad verlengt zich.
x Iedere keer bij het aan- et uitscha-
kelen verlengt de draad zich met
6–12 mm. Te vaak onnodig aan- en
uitschakelen leidt tot overbodig
draad-verbruik.
Milieu
x Houdt a. u. b. rekening met de al-
gemeen geldende rustijden.
x Het maaigoed composteren of ge-
bruiken als bodembedekking on-
der struiken.
DK
Tips vedrørende græstrimning
x Højt græs klippes langsomt og trin-
vist.
x Hold aldrig græstrimmeren så tæt
på træer og buske, at barken bes-
kadiges.
x Stor slitage af tråden, hvis man for
ofte rammer murværk og fliser.
x Hvis tråden er for kort på grund af
slitage, afbrydes græstrimmeren,
og tråden kører automatisk frem.
x Ved enhver start- og stopfunktion
indstilles tråden automatisk 6–12
mm. Hyppig start- eller stopfunkti-
on medfører større trådforbrug.
Miljø
x Overhold venligst de almindelige
hviletider.
x Udnyt det afslåede græs til kompo-
stering eller til dækning af jorden
under buske.
Drift -