Norme Di Sicurezza - Wolf Garten RQ 745 Gebrauchsanweisung

F Sécurité d'abord!
x Si l'appareil abîme le câble d'alimentation pendant l'utilisation, débranchez immédiatement la fiche mâle
de la prise de secteur. Ne touchez jamais le câble tant qu'il n'est pas débranché du secteur.
x Toujours surveiller la tondeuse. Gardez l'appareil dans une bonne place.
x Les parties élèctriques installées ne doivent pas être enlevées. N'attachez jamais l'interrupteur à la
poignée.
x Ne frappez pas la cassette de fil contre le sol ou ne la cognez pas contre un mur. Si malgré toutes vos
précautions, la cassette reçoit un solide coup et que vous constatez de fortes vibrations dans la poignée,
faites vérifier l'appareil par une des nombreuses stations service WOLF.
5. Après l'opération
x Après utilisation, débrancher l'appareil et rechercher toute trace d'endommagement.
x Attention! Le système de coupe continue à tourner quelques instants après la rupture de courant!
x Toujours attendre l'arrêt complèt du système de coupe.
x Avant d'éffectuer une réparation, un entretien ou un nettoyage quelconque de l'appareil et avant d'enle-
ver l'écran de protection ou de remplacer la cassette de fil, coupez toujours le moteur et attendez l'ârret
du système de coupe. Retirez la fiche de la prise de courant! N'utilisez que des cassettes de fil d'origine
WOLF. Observez les conseil du mode d'emploi.
x Ne pas nettoyer le couteau au jet d'eau ou à haute pression.
x Les réparations doivent être éffectuées par une des nombreuses stations service WOLF ou des ateliers
agrées.
x Les orifices de ventilation doivent rester propres.
x Remiser l'appareil hors de portée des enfants.
I Indicazioni per la vostra sicurezza
Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e familiarizzare con gli elementi di comando e con il corretto utili-
zzo dell'apparecchio. L'utente è responsabile degli incidenti causati ad altre persone o alla loro proprietà.
Osservare le indicazioni, le spiegazioni e le prescrizioni. Conservare in un luogo sicuro le istruzioni d'uso per
un utilizzo futuro.
1. Avvertenze generali
x Questa rotofalce è stata progettata per la manutenzione di bordure, nonché di superfici erbose e piccoli
prati. Questa rotofalce non va usato per impiante pubblici, parchi, centri sportivi, vicino a strade ecc. non-
ché in agricoltura o in silvicoltura.
x Per salvaguardare l'incolumità fisica dell'utente, la rotofalce non deve essere utilizzata:
- per spuntare siepi, cespugli e macchie;
- per tagliare fiori;
- per sminuzzare prodotti destinati alla produzione di compost
x Per ragioni di sicurezza, la rotofalce non deve essere utilizzata da ragazzi di età inferiore a 16 anni,
nonché da persone che non ne conoscono il funzionamento.
x Interrompere la macchina se nelle vicinanze si trovano persone, soprattutto bambini o animali domestici.
x L'apparecchio non può essere messo in funzione se persone (in particolare bambini) o animali si trovano
nelle sue immediate vicinanze; sarete responsabili per i danni eventualmente provocati.
x Utilizzare la macchina solo durante il giorno oppure se vi è una buona illuminazione artificiale.
x Usare la rotofalce soltanto quando il tempo è asciutto e non lasciarla esposta.
x Non installare mai elementi di taglio in metallo.
2. Prima dell 'utilizzo
x Ripulire l'erba da corpi estranei quali rametti, pietre, pezzi di ferro ecc. Fare attenzione ai corpi estranei
anche durante la tosatura.
x Il cavo dell'alimentazione installato sull'esterno dell'apparecchio e la prolunga devono essere controllati
regolarmente in relazione a eventuali danni ed allo stato di invecchiamento. Utilizzarli solo se sono in per-
fette condizioni.
x Non utilizzare mai l'apparecchio se vi sono dispositivi di sicurezza o coperture danneggiate.
x Per ragioni di sicurezza devono essere utilizzati soltanto ricambi originali o approvati dal produttore. Nella
sostituzione, rispettare le istruzioni per l'installazione!
12