Inhaltsverzeichnis
Werbung
DE
(Deutsch)
BESCHRÄNKTE GARANTIE
Die 3M Lebensmittelsicherheits-Hardware („Hardware") umfasst das 3M Clean-Trace Luminometer und jede damit
verbundene Software und weitere Komponenten, die von 3M zur Verfügung gestellt werden, und die in der entsprechenden
Installations- und Gebrauchsanweisung („Anwenderdokumentation") beinhaltet sind.
BESCHRÄNKTE GARANTIE UND HAFTUNGSAUSSCHLUSS
3M garantiert, dass die Hardware im wesentlichen seine Leistung, gemäß der Benutzerdokumentation, für ein Jahr nach
Versanddatum erfüllen wird. DIESE GARANTIE IST UNGÜLTIG, WENN: (A) DIE HARDWARE VON PERSONEN REPARIERT
WURDE, DIE NICHT VON 3M BEFUGT SIND; ODER (B) DIE HARDWARE ABGEÄNDERT, MODIFIZIERT ODER NICHT
ORDNUNGSGEMÄSS VERWENDET WURDE; ODER (C) DIE HARDWARE MIT PRODUKTEN, ZUBEHÖR, KOMPONENTEN
ODER SOFTWARE VERWENDET WIRD, DIE NICHT VON 3M ZUM GEBRAUCH MIT DIESER HARDWARE GELIEFERT
WERDEN; ODER (D) DIE HARDWARE ODER EINE KOMPONENTE DAVON FÜR ANDERE ANWENDUNGEN
GEBRAUCHT WIRD (ZUM BEISPIEL MIT ANDEREN LEITERPLATTEN ODER ANDERER SOFTWARE); ODER
(E) DIE HARDWARE NICHT GEMÄSS DER ANWENDERDOKUMENTATION GEWARTET ODER VERWENDET WURDE.
IM RAHMEN GELTENDER GESETZGEBUNG SCHLIESST DIESE GEWÄHRLEISTUNG ALLE ANDEREN GARANTIEN
AUS. DIES BETRIFFT AUSDRÜCKLICHE UND STILLSCHWEIGENDE GARANTIEN EINSCHLIESSLICH, JEDOCH
NICHT BESCHRÄNKT AUF, DIE KONKLUDENTE GEWÄHRLEISTUNG DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN
ZWECK ODER DER MARKTGÄNGIGKEIT, SOWEIT SICH DIESE AUS DEN HANDELS- UND BRANCHENÜBLICHEN
USANCEN ERGEBEN. 3M GARANTIERT NICHT, DASS DIE SOFTWARE FEHLERFREI FUNKTIONIERT.
Falls die Hardware innerhalb eines Jahres nach Versand nicht der oben genannten ausdrücklichen Garantie entspricht,
dann besteht die einzige Verpflichtung von 3M, und die einzige Abhilfe des Anwenders, nach Entscheidung von 3M,
aus einer der folgenden Optionen: 1) Reparatur oder Ersatz der nicht übereinstimmenden Komponente,
oder 2) Rückerstattung des Kaufpreises.
HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN
SOFERN NICHT DURCH DAS GESETZ VERBOTEN, IST 3M GEGENÜBER DEM ANWENDER ODER ANDEREN NICHT
FÜR JEGLICHE ANDEREN DIREKTEN, INDIREKTEN, FOLGESCHÄDEN ODER BEILÄUFIG ENTSTANDENEN ODER
KONKRETE SCHÄDEN, WIE BEISPIELSWEISE ENTGANGENE PROFITE, GESCHÄFTE, INVESTITIONEN ODER
CHANCEN VERANTWORTLICH, SELBST WENN 3M VON DER MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN UNTERRICHTET
WORDEN IST. Beide Parteien sind sich einig, dass 3M dem Anwender gegenüber eine kumulative Haftung übernimmt
für maximal Ein Hundert US-Dollars für direkte Schäden aus allen Gründen, oder für den Kaufpreis der Hardware,
je nachdem welcher Wert höher ist. In manchen Ländern können Gesetze andere Haftungsrechte fordern, als oben
aufgeführt. In diesen Staaten oder Ländern gelten die geforderten Mindestrechte bezüglich der Haftung.
Um eine Leistung in Anspruch zu nehmen, brauchen Sie vom Kundendienst eine Rücksendenummer, bzw. eine
Returned Material Authorization (RMA). Bitte kontaktieren Sie uns, unter 1-800-328-1671.
PRODUKTBESCHREIBUNG
Verwenden der ATP-Detektion für Hygieneüberwachung und -management
Das 3M™ Clean-Trace™ Luminometer wird mit der 3M Clean-Trace Hygiene Management Software in Verbindung
mit den 3M™ Clean-Trace™ Tests zur Detektion von ATP verwendet, um Kontaminationsniveaus von Oberflächen
und Wasserproben für Hygieneüberwachung und -management zu ermitteln.
Hierbei kommt eine auf Adenosintriphosphat (ATP)-Biolumineszenz basierende Detektionstechnik zur Anwendung.
ATP ist in jedem tierischen und pflanzlichen Material einschließlich der meisten Nahrungsmittelabfälle, lebender und
toter Bakterien, Pilze und anderer Mikroorganismen vorhanden. Die 3M Clean-Trace Tests nutzen ein Luciferin-
Luciferase -Enzym zur Abgabe von Licht, das der vorhandenen Menge von ATP entspricht. Das 3M Clean-Trace
Luminometer misst die Intensität des von der Probe ausgehenden Lichts, was dem Testergebnis in relativen Lichteinheiten
(RLE) entspricht. Der Anwender führt einen Validierungstest auf der Oberfläche oder in der Wasserprobe durch, um das
RLE-Testergebnis („Bestanden", „Vorsicht" oder „Nicht bestanden") zu ermitteln.
Durch die rasch vom 3M Clean-Trace Luminometer zur Verfügung gestellten Testergebnisse kann der Anwender bei
nicht bestandenen Tests sofort entsprechende Korrekturmaßnahmen ergreifen. Der Testpunkt kann bei einem nicht
bestandenen Test erneut gereinigt und vor der Produktion erneut getestet werden, damit die Hygienemanagementziele
erreicht werden. Die Ergebnisse bieten Daten, die teilweise als Grundlage verwendet werden, um über die Lebensmittel-
oder Getränkeproduktion zu entscheiden.
Vor der Verwendung der 3M Clean-Trace Tests in Verbindung mit einem 3M Clean-Trace Luminometer die
Gebrauchsanweisung lesen.
3
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
