BÖSL lympha-mat DIGITAL Gradient Gebrauchsanweisung Seite 684

lympha-mat
DIGITAL
Om elektromagnetisk interferens påverkar prestandan för lympha-mat ® DIGITAL Gradient kan
det leda till sämre behandlingsresultat.
lympha-mat ® DIGITAL Gradient är avsedd för användning i en elektromagnetisk miljö enligt nedan. Kunden eller användaren av lympha-mat ® DIGITAL Gradient ska säkerställa att apparaten används i en
sådan miljö.
Riktlinjer och tillverkarens deklaration – elektromagnetisk interferens
Meddelanden om elektromagnetisk interferens
HF-emissioner enligt CISPR 11
HF-emissioner enligt CISPR 11
Emissioner av övertoner enligt IEC 61000-3-2
Emissioner av spänningsvariationer/flimmer enligt IEC 61000-3-3
Produkten lympha-mat ® DIGITAL är avsedd för användning i en hälso- och sjukvårdsmiljö, direkt ansluten till det allmänna strömförsörjningsnätet.
Test av immunitet
Elektrostatiska urladdningar enligt IEC 61000-4-2
Snabba transienter/pulsskurar
enligt IEC 61000-4-4
Stötpulser
enligt IEC 61000-4-5
Spänningssänkningar, kortvariga avbrott och spänningsvariationer i matnings-
spänningen enligt IEC 61000-4-11
Magnetfält vid matningsfrekvensen (50/60 Hz) enligt IEC 61000-4-8
Test av immunitet
Ledningsbundna störningar orsakade av radiofrekventa fält enligt IEC 61000-4-6
Utstrålade radiofrekventa elektromagnetiska fält enligt IEC 61000-4-3
Över frekvensområdet från 150 kHz till 80 MHz bör fältstyrkan vara mindre än 3 V/m
De testade HF-frekvenserna motsvarar följande tjänster:
Testfrek-
vens
385
450
710
745
780
810
870
930
1 720
1845
1970
2450
5240
5500
5785
Kunden eller användaren av lympha-mat ® DIGITAL Gradient kan hjälpa till att förhindra elektromagnetiska
störningar för att minimera skador. Bärbar och mobil HF-kommunikationsutrustning inklusive tillbehör ska
inte användas närmare än 30 cm från delar och kablar på lympha-mat ® DIGITAL Gradient. Om detta inte
beaktas kan det leda till sämre prestanda.
+/- 6 kV kontakturladdning
+/- 15 kV lufturladdning
+/- 2 kV vid 100 kHz för nätledningar
+/- 0,5 kV, +/- 1 kV huvudspänning
+/- 0,5 kV, +/- 1 kV, +/- 2 kV huvudspänning-jord
Spänningsavbrott:
0 % U T ; 1/2 period vid 0 till 315 grader 0% U T ;
1 period och 70 % U T ; 25/30 perioder enfasiga
spänningsavbrott:
0 %U T ; 250/300 perioder
30 A/m
IEC 60601-testnivå
3 V vid 0,15 MHz till 80 MHz, 6 V i ISM- och
amatörradioband mellan 0,15 MHz och 80 MHz,
80 % AM vid 1 KHz
10 V/m; 80 MHz till 2,7 GHz;
80 % (överensstämmelsenivå även 10 V)
Frekvensband
(MHz)
380 till 390
430 till 470
704 till 787
800 till 960 GSM 800/900, TETRA 800, iDEN 820, CDMA 850, LTE-band 5
GSM 1 800; CDMA 1 900;GSM 1900; DECT; LTE-band 1, 3, 4, 25;
1 700 till 1 990
2400 till 2570 Bluetooth, WLAN 802.11 b/g/n, RFID 2450, LTE-band 7
5100 till 5800
Service
TETRA 400
GMRS 460, FRS 460
LTE-band 13, 17
UMTS
WLAN 802.11 a/n
Överensstämmelse
Grupp 1
Klass B
Klass A
överensstämmer
Överensstämmelsenivå
+/- 6 kV kontakturladdning
+/- 15 kV lufturladdning
+/- 2 kV vid 100 kHz för nätledningar
+/- 0,5 kV, +/- 1 kV huvudspänning
+/- 0,5 kV, +/- 1 kV, +/- 2 kV huvudspänning-jord
Spänningsavbrott:
0 % U T ; 1/2 period vid 0 till 315 grader 0% U T ;
1 period och 70 % U T ; 25/30 perioder enfasiga
spänningsavbrott:
0 %U T ; 250/300 perioder
30 A/m
Överensstämmelsenivå
6 V över hela frekvensområdet
effektivvärde
10 V/m; 80 MHz till 2,7 GHz;
80 % (överensstämmelsenivå även 10 V)
Immunitetstestnivå (V/m)
27
28
9
28
28
28
9
12