Verwandte Anleitungen für PeakTech 5045
Inhaltszusammenfassung für PeakTech 5045
- Seite 1 ® PeakTech 5045 Bedienungsanleitung / Operation manual 2-CH Digital Thermometer with IR-Sensor...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
1. Sicherheitshinweise Dieses Gerät erfüllt EU-Bestimmungen 2004/108/EG (elektromagnetische Kompatibilität) entsprechend der Festlegung im Nachtrag 2004/22/EG (CE-Zeichen). Verschmutzungsgrad 2. Zur Betriebssicherheit des Gerätes und zur Vermeidung von schweren Verletzungen durch Fehleinschätzungen von Wärmequellen, sind nachfolgend aufgeführte Sicherheitshinweise zum Betrieb des Gerätes unbedingt zu beachten. - Seite 3 Gerät, Prüfleitungen und sonstiges Zubehör vor Inbetriebnahme • auf eventuelle Schäden bzw. blanke oder geknickte Kabel und Drähte überprüfen. Im Zweifelsfalle keine Messungen vornehmen. Drahtfühler nicht knicken keiner Zugkraft aussetzen • (Bruchgefahr!) Warnhinweise am Gerät unbedingt beachten. • Gerät darf nicht unbeaufsichtigt betrieben werden •...
- Seite 4 Öffnen des Gerätes und Wartungs – und Reparaturarbeiten dürfen • nur von qualifizierten Service-Technikern durchgeführt werden. Gerät nicht mit der Vorderseite auf die Werkbank oder • Arbeitsfläche legen, um Beschädigung der Bedienelemente zu vermeiden. Keine technischen Veränderungen am Gerät vornehmen. •...
- Seite 5 3. Merkmale * Große LCD-Anzeige (57x44 mm) mit Hintergrundbeleuchtung und Anzeige aller Messkombinationen (T1, T2, T3, T1-T2, T1-T3) * Maximalwert – und Minimalwertmessfunktion * Durchschnittswertmessfunktion * Anzeige in ° C / ° F oder K (Kelvin) * Abschaltautomatik 4. Technische Daten Anzeige 3 ½-stellige LCD-Anzeige mit einer max.
- Seite 6 Temperatur- wahlweise in ° C oder ° F (umschaltbar mit anzeige Drucktaste) Auflösung 0,1° C/° F/K < 1000° oder 1° C/° F/K > 1000° Temperatur- 0,1 x angegebene Genauigkeit pro koeffizient ° C von 0...18° C und 28° ...50° C Eingänge genormte Miniaturbuchsen für Thermo- sonden (Typ-K)
-
Seite 7: Spezifikationen
Gewicht 300 g mitgeliefertes 2 St. Typ "K"-Drahtmesssonden, IR-Sensor Zubehör Batterie und Bedienungsanleitung 5. Spezifikationen Temperaturbereiche K-Typ Temperatur- -200° C … +1372° C (-328° F … + 2501° F) eingänge IR-Temperatur -30° C … +550° C (-22° F … +1022° F) Genauigkeit T1 / T2 +/- 0,5% v.M. -
Seite 8: Anschlüsse Und Bedienelemente
6. Anschlüsse und Bedienelemente... - Seite 9 1. Ein/Aus-Taste zum Ein- und Ausschalten des Gerätes. 2. MAX/MIN-Taste zur Auswahl Maximal-, Minimal- oder Durchschnittswertanzeige. Um die MAX/MIN/AVG-Funktion zu verlassen Drucktaste für 3 Sek. gedrückt halten. 3. ° C/° F/K-Umschalttaste Auswahl gewünschten Temperatureinheit 4. HOLD-Taste für Messwerthaltefunktion Einfrieren Messwerte in der Anzeige 5.
-
Seite 10: Anzeige Und Funktionssymbole
7. Anzeige und Funktionssymbole... -
Seite 11: Bedienung
1. Symbol für Typ des Temperaturfühlers 2. Symbol bei Einstecken des Infrarot-Fühlers 3. Data-Hold-Funktion 4. Setup-Funktion 5. Primäranzeige für T1, T2, T3, T-T2, T1-T3 oder T2-T3 6. Sekundäranzeige für MAX, MIN, AVG, T1, T2 oder T3 7. Temperaturmesseinheiten (° C/° F/K) 8. - Seite 12 * Schließen Sie den Ausgang des IR-Sensor an den (IR)-Eingang T3 ® des PeakTech 5045 an. Der LCD-Anzeige zeigt "T3 - - - -" an. * Durch Drücken der "SCAN"-Taste des IR-Sensor wird die Temperatur angezeigt. 8.6 Ändern der Einstellungsoptionen Über die Setup-Taste können Sie die Offset-, Schlafmodus-...
- Seite 13 8.7 Eingeben oder Verlassen des Setup-Modus Wenn das Thermometer im Setup-Modus ist, zeigt das Display SETUP an. Drücken Sie die -Taste für 3 Sekunden, um den Setup- modus zu starten oder zu verlassen. 8.8 Ändern einer Einstellungsoption: * Mithilfe der Tasten können Sie zu der Option blättern, die Sie ändern möchten.
- Seite 14 Drücken Sie die Eingabetaste zur Einstellung von "On" (Ein) oder "OFF" (Aus). Drücken Sie oder bis die gewünschte Einstellung auf dem Display erscheint. Drücken Sie um die neue Einstellung im Speicher zu sichern. On (Schlafmodus ein) oder OFF (Schlafmodus aus). 8.11 Anzeigen von Temperaturen * Drücken Sie zur Anzeige der richtigen Temperatureinheit die Taste...
- Seite 15 * Mithilfe der Taste können Sie zwischen der Anzeige der Ablesewerte T1, T2, T3, T1-T2, T1-T3 oder T2-T3 im Haupt- und Nebendisplay wechseln. * Drücken Sie erneut auf die –Taste um die HOLD-Funktion auszuschalten. 8.13 Anzeigen der Werte MIN, MAX und AVG * Durch Drücken der Taste können Sie zwischen den Ablesewerten Maximum (MAX), Minimum (MIN) oder Durchschnitt (AVG)
- Seite 16 8.15. Auswechseln der Batterie Bei Aufleuchten des Batteriesymbols im Anzeigefeld, ist die Batterie verbraucht und muss ausgewechselt werden. Dazu wie beschrieben verfahren: * Batteriefachdeckel an der Rückwand abziehen. * Verbrauchte Batterie aus dem Batteriefach entnehmen und Batteriekabel von der Batterie abziehen. * Batteriekabel an neue Batterie anschließen und Batterie in Batteriefach einsetzen.
- Seite 17 Fortschritt dienen, vorbehalten. Hiermit bestätigen wir, dass alle Geräte, die in unseren Unterlagen genannten Spezifikationen erfüllen und werkseitig kalibriert geliefert werden. Eine Wiederholung der Kalibrierung nach Ablauf von 1 Jahr wird empfohlen. ® © PeakTech 07/2012 /Th. -16-...
-
Seite 18: Safety Precautions
1. Safety Precautions This product complies with the requirements of the following European Community Directives: 2004/108/EC (Electromagnetic Compatibility) amended by 2004/22/EC (CE-Marking). Pollution degree 2. To ensure safe operation of the equipment and eliminate the danger of serious injury due to short-circuits (arcing), the following safety precautions must be observed. - Seite 19 Do not subject the equipment to direct sunlight or extreme • temperatures, humidity or dampness. Do not subject the equipment to shocks or strong vibrations. • Keep hot soldering irons or guns away from the equipment. • Allow the equipment to stabilize at room temperature before •...
- Seite 20 2. Introduction This instrument is a portable 3 ½ digit, compact-sized digital thermometer designed to use external K-type thermocouple as temperature sensor and additional IR-Sensor for non-contact temperature measurements. 2 K-type thermocouples and IR-Sensor are supplied with the thermometer. 3. Features * Large backlight display (57x44 mm) shows any combination of T1, T2, T3, T1-T2, T1-T3 * Relative time clock on MAX, MIN and AVG provides a time...
-
Seite 21: Specifications
4. Specifications Display 3 ½-digit liquid crystal display (LCD) with maximum reading of 1999 Temperature scale ° C/F° /K user-selectable Auto Power off: after 20 min. Resolution 0,1° C/° F/K < 1000° or 1° C/° F/K > 1000° Accuracy Accuracy is specified for operating temperatures over the range of 18°... - Seite 22 Laser Class 2 Output: < 1 nW Wave length: 630 – 670 nm Battery Standard 9 V battery (NEDA 1604) Battery Life 200 hours typical Dimensions 75 x 200 x 50 mm (unit) (HxWxD) 50 x 165 x 40 mm (IR-Sensor) Weight 300 g Accessories...
- Seite 23 5. Specifications Temperature Ranges: K-type thermocouples -200° C … +1372° C (-328° F … + 2501° F) IR-temperature -30° C … +550° C (-22° F … +1022° F) Accuracy T1 / T2 +/- 0,5% v.M. +2° C (3,6° F) T1 – T2 +/- 0,5% v.M.
-
Seite 24: Panel Description
6. Panel Description -23-... - Seite 25 1. On/Off-key to turn on or off the instrument 2. MAX/MIN-key to choose function of MAX/MIN of AVG- HOLD. To exit the MAX/MIN/AVG function press the MAX/MIN-key for 3 sec. 3. ° C/° F/K-key for choosing the temperature-unit. 4. HOLD-key for DATA-Hold-function to freeze the displayed value. 5.
- Seite 26 7. Display and Function symbols -25-...
- Seite 27 1. Thermocouple type. 2. IR temperature . 3. The displayed readings do not change. 4. Entering or Exiting Setup. 5. Primary Display: T1, T2, T3 , T1-T2,T1-T3,or T2-T3 reading. 6. Secondary Display: MAX, MIN, AVG, or offset,T1 or T2 ,T3 reading.
- Seite 28 ® PeakTech 5045. “T3 - - - -” will show on screen. If the IR-Sensor is not connected, “T3 - - - -” is not show on the screen. * Press the “SCAN” button of IR-Sensor, the temperature will show on the screen.
- Seite 29 8.8. Changing a Setup Option * Press to scroll to the setup option you want to change. * Press to indicate that you want to change this setting. * Press until the setting you want to use appears on the display.
- Seite 30 * Hold or attach the thermocouple(s) to the measurement location. The temperature reading appears in the primary display. * Press to toggle between showing the T1, T2, T3,T1-T2,T1- T3and T2-T3 readings in the primary or secondary display. Notes The display shows "- - - -" when a thermocouple is not connected. The display shows OL (overload) when the temperature being measured is outside the thermocouple’s valid range.
- Seite 31 8.14. Using the Offset to Adjust for Probe Errors Use the offset option in Setup to adjust the thermometer’s readings to compensate for the errors of a specific the thermocouple and IR temperature. The allowable adjustment range is ± 5.0 C or ±...
- Seite 32 1 year. ® © PeakTech 07/2012/Th PeakTech Prüf- und Messtechnik GmbH - Kornkamp 32 - DE-22926 Ahrensburg / Germany +49-(0) 4102-42343/44 +49-(0) 4102-434 1 info@peaktech.de www.peaktech.de...