Scheppach EXC815 Originalbetriebsanleitung Seite 91

6. Lower the bucket and levelling blade onto the
loading surface of the lorry and secure the boom
with the lever before climbing off.
7. Block the crawlers and lash down the excavator.
8. Before unloading, remove the locking pin and
then lift the levelling blade and bucket off the load-
ing surface.
16.2 Lifting the excavator
Danger!
The correct instructions for safe handling can be
found here. Read these carefully before moving
the machine. Ensure that the operating person-
nel read the operator's manual carefully.
Basics for lifting with chains/belts:
1. The crane is lifted and operated in accordance
with the guidelines described.
2. As the tools mentioned in this manual are for ref-
erence only, the standards regarding strength,
control and other details are based on the respec-
tive applicable guidelines.
Safety aspects when lifting with chains/belts:
1. Do not lift any loads if this exceeds the maximum
load capacity of the crane.
2. Select the correct rigging for the weight, size and
shape of the load.
3. First determine the centre of gravity of the load,
position the hook directly above the load and lift
the load so that the centre of gravity of the load is
as low as possible.
4. Steel cables must be fastened in the centre of the
hook.
5. The load must be lifted vertically from the ground.
6. Do not enter the work area under suspended
loads and do not move the load over other peo-
ple. The load must be moved in an area where the
balance can be easily equalised.
General guidelines for lifting:
m Warning!
Only lift the excavator at the 3 points shown.
Lifting position (see figure below)
1. Pull the boom fully backwards.
2. Fully retract the arm.
3. Fully retract the bucket.
4. Swivel the boom to the centre position.
5. Swivel the uppercarriage 180° to ensure that the
levelling blade is at the rear as seen by the oper-
ator.
6. Insert the swivelling locking pin.
Fastening the chains/straps.
1. Always hook the excavator in at three points (on
the boom and to the right and left of the levelling
blade).
m Warning!
The levelling blade must be raised.
2. When attaching the straps, use a shackle at each
stroke opening.
3. Use padding materials where the belts touch the
machine.
Tackle
Use components of sufficient strength.
Lifting
1. Lift slowly and safely.
2. Do not climb onto the excavator when lifting it.
3. Lift the excavator horizontally. (Change the con-
nections as required).
www.scheppach.com
GB | 91