When
you
switch
from
radio
to any other
mode or set the power
to
STAND
BY,
then
switch
radio
or switch
the
power
on again,
will hear the station
previously
O PRESET SELECT
Press
to
set
to
channels
1
-
16
(
A).
(only
channels
9
tinental
Europe,
U.K. and Australia.)
OPERATION
Listening to broadcasts
1. Press the POWER button
to ON (
2. Seiect the speaker system mwith the SPEAK-
ERS
buttons.
3. Press the FM, AM (MW/LW) button or one
of the
station
select
buttons.
4. Tune
to the desired station
by pressing the
tuning
button.
Notes:
• Arrange the antenna
so that
indicator
lights.
• Before
listening
to
broadcasts,
preset
the
stations
correctly;
reception
will
be noisy.
Presetting to selected stations (FM or AM
(MW/LW))
Press the
POWER
button
to ON
Press the
band
select
button
2.
(MW/LW)),
3.
Tune
to the desired station
by presslng the
TUNING
button.
Press
the
PRESET
SELECT
4.
quired.
(Only
for
Continental
and Australia.)
Press
the
MEMORY
button
5.
MEMORY
indicator
will
light.
6
Press one of the station
select
Carry
out
the
same
pretuning
7.
(steps
2 -6)
for
the
remaining
Pretuning
is possible for up to 16 different
stations.
Press the
desired
station
select button
8.
i istening.
Notes:
• Since
the random
preset
system
broadcast can be preset to any channel.
After
presetting,
press the one of the station
select
buttons
without
pressing
select swtichs
(FM or AM
(MW/LW))
to
the
desired
broadcast.
(Only
tinental Europe, U.K. and Australia.)
• When
the
band select
switch
receiver tunes to the last frequency
band
selected.
• Even when
a source
other
than the tuner
set, the tuner
circuit
functions.
Wird
von
reception
Betriebsart
button
STAND BY geschaltet und dann wieder auf
back
to the
Radioempfang
you
mit
den
selected.
Senderfrequenz
O Abruf-Vorwahl (PRESET SELECT)
-w
) or
Drücken,
for
Con-
9—16
und Australien).
BEDIENUNG
Wiedergabe von Radiosendungen
Die
POWER-Taste
einstellen.
Mit
den
2.
wünschte
Die FM- Oder AM
3.
Sender-Abruftasten
Den gewünschten Sender mit der TUNING.
4.
Taste
ei nstewen.
Hinweise:
the SIGNAL
• Die Antenne
zeige leuchtet.
tune
to
or
• Die Sender präzis einstellen, da sonst bei der
otherwise,
Wiedergabe zuvieie Störgeräusche auftreten.
Speicherungeinzelner Sender (UKW Oder
AM (MW/LW))
Die
POWER-Taste
(
) einitellen.
FM, (or AM
Einen
der
2.
(MW/LW))
Die gewißchte
3
I NG-Taste
button
as re-
Den PRESET
4.
Europe,
U.K
lich einsteilen
Den MEMORY
5.
(
The
MEMORY-Anzeige
Eine der Sender-Abruftasten
6.
buttons.
Schritte
7.
procedure
stationen
stations.
können
gespeichert
Zur
Wiedergabe
8.
ders die entsprechende
for
drücken.
Hinweise:
Da ein Direktzugriff-System
is used, any
kann jeder beliebige Sender für jeden Kanal
gespeichert
rung
eine der Sender-Abruftasten
the
band
ohne
die
to tune
(MW/LW)) zu bedienen, um den gewiülschten
for
Con-
Sender
abzustimmen
ralien).
is pressed, the
• Bei gedrücktem Band-Wahlschalter schaltet
in the
der Tuner
dB gewählten Wellenbereichs.
is
• 1st eine andere Signalquelle
eingestellt, arbeitet der Tuner-Schaltkreis.
Radioempfang
auf eine andere
geschaitet
bzw. das Gerät auf
eingestellt,
bleibt die zuletzt
Sender-A bruftasten
eingestellte
eingeschaltet.
— 8 ( — ) Oder
urn auf
Kanäle
1
) zu schalten
(nur
für
Europa
auf
die
ON-Position
SPEAKE
RS-Schaltern
das
ge-
Lautsprechersystem
einstellen.
(MW/LW)
Oder eine der
drücken.
so ausrichten,
SIGNAL
-An•
auf
die
ON-Position
Bandwahl
-Schalter
(FM,
AM
drücken.
Sendestation
mit der TUN-
einste
lien.
SELECT-Schalterwieerforder-
(nur
Europa
und Australien).
-Schalter
drücken
(
Die
leuchtet.
drücken.
2
bis
6
für
die
übrigen
Sende-
wiederholen.
Bis zu
16 Stationen
werden.
eines
bestimmten
Sen.
Sender-Abruftaste
verwendet wird,
werden.
Nach der Programmie-
drücken,
Band-Wahlschalter
(FM
Oder
AM
(nur
Europa
und
Aust-
auf die jeweils
letzte
Frequenz
als der Tuner