Sansui RG-900R Betriebsanleitung Seite 24
Inhaltsverzeichnis
24
Specifications
Input sensitivity
and impedance
SOURCE
IN, TAPE
PLAY,
VIDEO
MIC
Output
level (1 kHz)
TAPE
REC.......
SOURCE
OUT
.
(Maximum
output
level: 4V/47
distortion)
Total
harmonic
distortion
(1 kHz. 2V)
SOURCE
IN, TAPE PLAY,
VIDEO
Frequency
response
(150
mV)
SOURCE
IN, TAPE PLAY,
VIDEO
Signal to noise ratio (Short-circuit,
SOURCE
IN, TAPE
PLAY,
VIDEO
............
Channel
separation
(1 kHz)
SOURCE
IN, TAPE
PLAY,
VIDEO
Spécifications
Impédance et sensibiüté d'entrée
SOURCE
IN, TAPE PLAY, VIDEO S. IN
MIC....
Niveau
de sortie (å 1 kHz)
TAPE
REC
SOURCE
OUT
(Niveau
de sortie
maximum:
harmonique
totaie)
Distorsion harmonique totale (å 1 kHz, 2V)
SOURCE
IN, TAPE PLAY, VIDEO S. IN
Réponse de fréquence (i 150mV)
SOURCE
IN, TAPE PLAY, VIDEO S. IN
.
Rapport de signal å bruit (IHF)
SOURCE
IN, TAPE PLAY, VIDEO S. IN
Séparation
de canaux
1 kHz)
SOURCE
IN, TAPE PLAY, VIDEO S. IN
Technische
Daten
Eingangsempifindlichkeit
und Impedanz (1 kHz)
SOURCE
IN, TAPE PLAY, VIDEO S. IN
MIC...
Ausgangspegel (1 kHz)
TAPE REC .
SOURCE
our
(Max. Augangspegel: 4Vj47 kiloohm bei 0,5% Klirrgarad)
Klirrgrad (1 kHz. 2V)
SOURCE IN, TAPE PLAY, VIDEO S. IN
Frequenzgang
(150 mV)
SOURCE IN, TAPE PLAY, VIDEO S. IN
Signal-Rauschspannungsabstand (IHF)
SOURCE IN, TAPE PLAY, VIDEO S. IN
Kanattrennung (1 kHz)
SOURCE IN, TAPE PLAY, VIDEO S. IN
SANSUI
ELECTRIC
Sansui
14-1
Izumi
2-Chome,
(1 kHz)
S. IN
. 150
mV/50
kohms
. 0.4
mV/10
kohms
150
mV/47
kohms
150
mV/47
kohms
kohms at 0.5%
total
harmonic
S. IN
. 0.05%
S. IN
20 Hz—20
kHz.
+1
dB,
—1 dB
A-network)
S
IN
75
dB
S
IN
. 50
dB
1 kHz)
. 150
mV/50
kohms
. 0.4 mV/10 kohms
. 150
mV/47
kohms
. 150
mV/47
kohms
4V/47
kohms
å 0.5%
de
distorsion
. ......
20 Hz-20
kHz,
+ 1 dB,
—1
dB
.. .....
75
dB
. 50
dB
150
mV/50
kOhm
.
mV/10
kOhm
. 150
mV/47
kOhm
. 150
mV/47
kOhm
. 20
Hz-20
kHz,
+1
dB, —1 dB
75
dB
50
dB
CO.,
LTD.
Suginami-ku,
TOKYO
168,
Equalizer frequency.
Level variation
range
Reverb
time.
Delay time
Power requirements
For USA.
and
Canada...
Power consumption
Dimensions
Weight
*
Design and specifications
provements.
Due to local laws and regulations,
equipped
with
variable
Fréquence
d'egafisation.
mage de variation du niveau
Durée
de réverbération
Durée
de retard.
Alimentation
Pour
les USA
et le Canada
Consommation. de courrant .
Dimensions
..
Eds.
La présentation et spécifications sont susceptibles d'étre modifiées sans
prévis par suite d'amefiorations
En raison des lois et reglements locaux. l'appareil vendus dans certai-
nes régions ne sont pas équipés d'un sélecteur de tension ajustable.
Entzerrefrequenz....
Hub
Nachhalldauer
Verzögerungsdauer
Stromversorgung ..
Für USA
und
Kanada............
Stromverbrauch.
Abmesstmgen
Gewicht.
Ändemngen,die dem technischen Fortschritt dienen,bläber vorbehatten
Wegen örtlicher Gesetze und Bestimmungen
verkaufte Gerät nicht mit einstedbaren Spannungswählem ausgestattet.
JAPAN
. 63 Hz, 160 Hz, 400
2.5 kHz, 6.3 kHz, 16 kHz
. ± 10 dB
. 0—3
sec.
20
msec.
120/220/240V
(50/60
Hz)
. 120 V (60 Hz)
10 watts
430
mm (16-15/16")
78
mm
(3-1/8")
H
227
mm
(8-15/16")
2.8 kg (6.2 lbs) net
3.7 kg (8.2 lbs) packed
subject to change without
notice for im-
this unit sold in some areas are not
voltage
selectors
63 Hz, 160 Hz, 400
1 kHz
kHz,
16 kHz
.
dB
sec.
20
msec
120/220/240V
(50/60
.
120V
(60
Hz)
10 watts
430
mm
(L)
78 mm
(H)
227
mm
(P)
2,8 kg net
3,7 kg emballé
éventueNes.
63 Hz, 160 Hz, 400
1 kHz,
kHz,
16 kHz
± 10 dB
0—3
sec.
. 20
msec
—
120/220/240V
(50/60
Hz)
120V
(60
Hz)
10 Watt
430
mm
Breite
78 mm
Höhe
227
mm
Tiefe
.
kg netto
3,7 kg verpackt
sind in einigen Gebieten
Hz, 1 kHz
W
D
Hz,
kHz,
Hz)
Hz,
kHz,
Inhaltsverzeichnis
