Primeira Colocação Em Funcionamento; Primera Puesta En Marcha - clage CDX11-U Montage- Und Gebrauchsanleitung

CDX 11-U
P E
9 Primeira colocação em funcionamento
1. Antes de efectuar a ligação à
corrente eléctrica, encher as cana-
lizações de água e o aparelho de
água, e purgá-los por consequência
completamente, ao abrir e fechar
várias vezes lentamente a torneira.
O aparelho tem que ser purgado
novamente depois de qualquer
esvaziamento (por exemplo depois
de trabalhos na instalação de água,
por causa de um perigo de geada
ou depois de reparações no apare-
lho) antes de colocá-lo novamente
em funcionamento.
2. Ligar o aparelho à corrente eléctrica.
3. Abra a torneira de água quente.
Controle o funcionamento do esquen-
tador instantâneo.
4. Familiarize o utilizador com o uso, e
entregue-lhe as Instruções para utiliza-
ção.
5. Preencha o cartão de registo, e mande-
o para o serviço de assistência técnica
central ou registe o seu aparelho na
nossa página da internet www.clage.
com.
Se não for possível colocar o esquen-
tador instantâneo em funcionamento,
verifique primeiro se o limitador da
pressão de temperatura de segurança
(STDB) ficou activado devido ao trans-
porte. Para isto, abrir a tampa do apa-
relho. E activar eventualmente o STDB
ao carregar no botão de activação.
36

Primera puesta en marcha

1. Antes realizar la conexión eléctrica
desairear las conducciones de agua
y el aparato llenándolos completa-
mente con agua abriendo y cerran-
do lentamente varias veces la toma
de agua caliente. Después de cada
vaciado (por ejemplo, después de
trabajos en las tuberías, debido al
peligro de heladas o después de
reparaciones) hay que volver a des-
airear el aparato antes de volver a
utilizarlo.
2. Encender la alimentación eléctrica del
aparato.
3. Abra la toma de agua caliente.
Compruebe el funcionamiento del
calentador.
4. Explicar al usuario el funcionamiento y
darle el manual de instrucciones.
5. Rellenar la tarjeta de registro y enviar-
la a la central de información de servi-
cio al cliente o registrar su aparato en
nuestra página web www.clage.de.
Si después de varios intentos el calen-
tador no entra en funcionamiento
compruebe si el limitador de tensión
de temperatura (STDB) se ha activado
debido al transporte. Para ello abrir la
cubierta del aparato y eventualmente
activar el STDB pulsando el conectador.